II SO/Ke 22/08

PostanowienieWSA w Kielcach2011-03-17

Skład orzekający: referendarz sądowy Małgorzata Długońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych na podstawie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ze względu na swoją sytuację majątkową i rodzinną?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawca, który wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, ma prawo do zwolnienia od kosztów sądowych. Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zasługuje na uwzględnienie, gdy sytuacja majątkowa i rodzinna wskazuje na brak możliwości pokrycia kosztów bez uszczerbku dla utrzymania.
Stan faktyczny
Wnioskodawca P. B. złożył wniosek o wymierzenie organowi grzywny oraz o zwolnienie od kosztów sądowych. Prowadzi gospodarstwo domowe z sześcioletnim synem, utrzymując się z wynagrodzenia netto 2300 zł miesięcznie. Wnioskodawca posiada udział w budowanym domu, działkę i stary samochód oraz jest zadłużony na około 6000 zł. Wskazał miesięczne wydatki na czynsz, media, żywność, specjalną dietę dla syna, ubrania, leki i środki higieny osobistej.
Rozstrzygnięcie
Zwolnić P. B. od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach Dnia 17 marca 2011 r. Referendarz sądowy Małgorzata Długońska po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. B. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z wniosku P. B. o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). postanawia: zwolnić P. B. od kosztów w całości. P. B. do swojego wniosku o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- zwanej dalej p.p.s.a.) dołączył formularz PPF, wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych. W dniu 23.II.2011 r. uzupełnił brak formalny wniosku o prawo pomocy poprzez złożenie podpisu. Ze złożonego formularza wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z sześcioletnim synem. Oboje utrzymują się z wynagrodzenia za pracę skarżącego w wysokości 2300 zł netto miesięcznie. Wnioskodawca nie wykazał innego majątku poza ¼ domu rodzinnego w budowie, działką i starym samochodem. Skarżący podał następujące wydatki miesięczne: 900 zł na czynsz, media i ubezpieczenie, 500 zł na żywność, 100 zł na specjalną dietę dla syna, 300 zł na ubrania i leki dziecka, 100 zł na środki higieny osobistej, 100 zł na odzież, 150 zł na leki i leczenie. Wnioskodawca jest zadłużony na kwotę około 6000 zł. Zgodnie z art. 245 § 3 i 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a, przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym, między innymi, zwolnienie od kosztów sądowych przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Osoba ubiegająca się o prawo pomocy winna w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa. Biorąc pod uwagę sytuację majątkową i rodzinną wnioskodawcy, przede wszystkim: wysokość dochodu, zadłużenie, konieczność utrzymania małoletniego syna, brak majątku poza udziałem w budowanym domu uznano, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, a zatem jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zasługuje na uwzględnienie. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło