I SA/Kr 102/15
PostanowienieWSA w Krakowie2015-06-17
Skład orzekający: Urszula Zięba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione w formie kserokopii, bez wymaganych podpisów, może zostać odrzucone z powodu nieuzupełnienia braków formalnych?Ratio decidendi
Sąd odrzucił zażalenie, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie, mimo wezwania. Skoro zażalenie zostało wniesione w formie kserokopii i nie zostało podpisane, a skarżący nie przedstawił podpisanych egzemplarzy mimo pouczenia, sąd był zobowiązany do jego odrzucenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie, jednak złożył je w formie kserokopii. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie podpisanych egzemplarzy zażalenia, czego skarżący nie uczynił w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżącego na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 18 marca 2015r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Urszula Zięba po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F.Ś. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 9 grudnia 2014r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć środowiskowych postanawia: odrzucić zażalenie skarżącego na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 18 marca 2015r.
Postanowieniem z dnia 18 marca 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek F.Ś. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 9 grudnia 2014r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć środowiskowych.
W otwartym terminie do wniesienia zażalenia skarżący nadał na poczcie przesyłkę zawierającą cztery kserokopie zażalenia z dnia 31 marca 2015r. na to postanowienie.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I tut. Sądu z dnia 12 maja 2015r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia z dnia 31 marca 2015r. poprzez złożenie dwóch jego egzemplarzy odręcznie podpisanych, a to w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia.
W odpowiedzi na to wezwanie, w zakreślonym terminie, skarżący przesłał do Sądu kolejne dwie kserokopie zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
W świetle art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity - Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., powoływanej dalej jako "p.p.s.a.") wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Jak stanowi art. 194 § 3 p.p.s.a. zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym.
Zgodnie zaś z przepisem art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
Skoro wezwanie do złożenia podpisanych egzemplarzy zażalenia zostało doręczone skarżącemu w dniu 20 maja 2015r., to termin do uzupełnienia tego braku zażalenia upływał w dniu 27 maja 2015r. Strona pouczona o skutkach nieuzupełnienia braku nie uczyniła zadość wezwaniu.
Mając powyższe na uwadze, na zasadzie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło