I SA/Kr 1027/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-01-25

Skład orzekający: Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, spowodowane błędnym zaadresowaniem koperty przez pracownika poczty, może być uznane za brak winy strony skarżącej uzasadniający przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że powołanie się na błąd pracownika poczty przy adresowaniu koperty nie stanowi wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Strona skarżąca powinna dołożyć należytej staranności i upewnić się, że powierzona innej osobie czynność została wykonana prawidłowo, co oznacza, że uchybienie terminu było zawinione.
Stan faktyczny
Skarżący S.R. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został oddalony wyrokiem z 7 grudnia 2010 roku. Skarżący wskazał, że przyczyną uchybienia terminu był błąd pracownicy poczty, która błędnie zaadresowała kopertę z wnioskiem o uzasadnienie. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt I SA/Kr 1027/10 Kraków, dnia 25 stycznia 2011 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.R. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z 8 kwietnia 2010 roku, znak [...], [...], [...],[...], [...], [...],[...], [...], [...],[...], [...] i [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad i grudzień 2005 roku postanawia: oddalić wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z 7 grudnia 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę w niniejszej sprawie. Obecny na rozprawie skarżący S.R. został pouczony o terminie i sposobie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia 4 stycznia 2011 roku (data stempla pocztowego) skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz o przywrócenie terminu do złożenia takiego wniosku. Wskazał, że doszło do oczywistej i niezawinionej omyłki, ponieważ w dniu 13 grudnia 2010 roku nadał wniosek o uzasadnienie wyroku, jednakże urzędniczka na poczcie błędnie wpisała na kopercie adres sądu – ul. R. (zamiast: R.) w K. Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami-oznaczona dalej jako p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Okoliczności, wskazujące na brak winy, należy- w myśl art. 87 § 2 p.p.s.a.- uprawdopodobnić. W orzecznictwie wskazuje się, że brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wówczas, gdy strona dołożyła należytej staranności przy prowadzeniu swoich sprawy (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 17 lutego 2009 roku, sygn. akt I OZ 90/09, Lex Omega nr 575364). Rozciąga się to również na staranność w kontroli sposobu wykonania czynności powierzonej innej osobie; zaniedbanie kogoś, komu skarżący powierzył wykonanie czynności do której był sam zobowiązany nie uzasadnia przyjęcia braku winy i przywrócenia terminu (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 26 czerwca 2008 roku, sygn. akt II OZ 678/08, Lex Omega nr 493712). W niniejszej sprawie nie można zatem uznać, aby do uchybienia terminu doszło bez winy skarżącego. Jeżeli przy adresowaniu koperty skorzystał z pomocy innej osoby, winien był upewnić się, czy właściwie zrozumiała i wpisała ona podany przez niego adres. Przyczyny uchybienia terminu, na jakie powołuje się skarżący, wskazują na niedołożenie przez niego należytej staranności, samo uchybienie było więc przez niego zawinione. Wniosek o przywrócenie terminu okazał się zatem bezzasadny. Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, działając na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło