I SA/Kr 1154/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-12-27

Skład orzekający: Ewa Michna

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, złożony po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia, może zostać uwzględniony, nawet jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi został odrzucony jako spóźniony, ponieważ został złożony po upływie siedmiodniowego terminu liczonego od dnia, w którym strona dowiedziała się o uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu. Okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku, nawet jeśli uprawdopodobnione, nie mogą być rozpatrywane, jeśli sam wniosek o przywrócenie terminu jest spóźniony.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej, wpłacając jedynie część wymaganego wpisu. Sąd wezwał do uzupełnienia wpisu, jednak wezwanie uznano za doręczone po dwukrotnym awizowaniu. Skarga została odrzucona z powodu braku uzupełnienia wpisu w terminie. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na chorobę i problemy z uszkodzoną skrzynką pocztową. Sąd odrzucił wniosek jako spóźniony.
Rozstrzygnięcie
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 grudnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Michna po rozpoznaniu w dniu 27 grudnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. C. F.H.U.P. "R" w T. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej nr [...] z dnia 28 kwietnia 2011 roku w przedmiocie podatku akcyzowego za maj 2008 r. p o s t a n a w i a : wniosek odrzucić. Postanowieniem z dnia 18 października 2011r. I SA/Kr 1154/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej nr [...] z dnia 28 kwietnia 2011 r. z uwagi na brak uiszczenia brakującego wpisu (skarżący wnosząc skargę, bez wezwania, wpłacił jedynie 100 zł) w kwocie 1 505 zł w zakreślonym terminie. W uzasadnieniu ww. postanowienia Sąd wskazał, że stosowne wezwanie, wraz z pouczeniem o skutkach braku uiszczenia wpisu w terminie, zostało uznane za doręczone z dniem 2 sierpnia 2011 r., po dwukrotnym awizowaniu – co zgodne było z art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz.1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa". Z znajdujących się bowiem w aktach sprawy dokumentów wynikało, że na kopercie (zawierającej wezwanie o wpis) znajdowała się oprócz adnotacji o dwukrotnym awizowaniu ( dnia 11 lipca 2011r. oraz dnia 27 lipca 2011r.) informacja (umieszczona na druku zwrotnego potwierdzenia odbioru), że w dniu doręczenia tj. w dniu 11 lipca 2011r. mieszkanie było zamknięte, a awizo (zawiadomienie) o przesyłce umieszczono w skrzynce pocztowej. Powyższe postanowienie z dnia 18 października 2011r. zostało doręczone przez pocztę skarżącemu osobiście dnia 28 października 2011r. – co skarżący potwierdził na druku zwrotnego potwierdzenia odbioru. Pismem datowanym na 13 listopada 2011r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu wyjaśniając, że w okresie od dnia 7 listopada do dnia 13 listopada 2011 r. był chory i przebywał w domu bez możliwości opuszczenia mieszkania. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że o wezwaniu o wpis dowiedział się dopiero z uzasadnienia ww. postanowienia WSA w Krakowie z dnia 18 października 2011r. Skarżący wskazał, że w okresie letnim miało dojść w budynku przy ul. W. w T. do aktów wandalizmu polegających na uszkodzeniu skrzynki pocztowej. W efekcie, niepodjęcie wezwania w terminie nastąpiło najprawdopodobniej, zdaniem skarżącego, na skutek zaginięcia awiza w związku z wielokrotnym uszkadzaniem skrzynki w okresie awizowania. Skarżący dodał, że pomimo bieżących napraw niemożliwe było utrzymanie skrzynki w należytym stanie. Do wniosku dołączone zostało oświadczenie H.C. zamieszkałej ul. W. , [...] T. podpisane odręcznie przez H.C. i R.C. o treści: "Ja niżej podpisany H.C., niniejszym oświadczam, iż w okresie od czerwca do sierpnia 2011r. kilkukrotnie dochodziło do uszkodzeń oddawczej skrzynki pocztowej usytuowanej w budynku przy ul. W. w T. przez nieustalone dotychczas osoby." Do wniosku dołączony został formularz PPF wypełniony dnia 14 listopada 2011r. Wniosek i formularz zostały nadane (data stempla pocztowego) dnia 14 listopada 2011r. Skarżący uprawdopodabniając przy tym brak możliwości opuszczenia mieszkania z powodu choroby w dniach od 7 do 13 listopada 2011r. przesłał zaświadczenie fizjoterapeuty potwierdzające wizyty domowe z powodu ostrego ataku rwy kulszowej w dniach od 7 do 13 listopada 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Wniosek podlegał odrzuceniu ponieważ był wnioskiem spóźnionym. Zgodnie z art. 86 § 1 ppsa jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Dalej, zgodnie z art. 87 § 1 ppsa pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym, zgodnie z art. 87 § 2 ppsa, należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Z kolei, zgodnie z art. 88 ppsa spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. W realiach rozstrzyganej sprawy skarżący dowiedział się o fakcie uchybienia terminowi do uiszczenia wpisu z treści uzasadnienia ww. postanowienia WSA w Krakowie z dnia 18 października 2011r. I SA/Kr 1154/11, co sam zresztą przyznał we wniosku o przywrócenie terminu. Postanowienie to zostało skarżącemu doręczone dnia 28 października 2011r. Bieg terminu siedmiodniowego rozpoczął się więc dnia 29 października 2011r. i zakończył swój bieg dnia 4 listopada 2011r. W okresie tym, cztery dni były dniami roboczymi. Wniosek o przywrócenie terminu został natomiast złożony dnia 14 listopada 2011r., a więc po upływie siedmiodniowego terminu liczonego od dnia powzięcia wiadomości o jego uchybieniu (28 października 2011r.), co należało traktować jako datę ustania przyczyny uchybienia. Skarżący powoływał się na okres choroby w dniach od 7 do 13 listopada 2011r. (uprawdopodabniając go stosownym zaświadczeniem), ale okres ten przypadł już po upływie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu tj. po dniu 4 listopada 2011r. Sąd uznał więc wniosek ten za spóźniony w rozumieniu ww. art. 88 w zw. z art. 87 §1 ppsa. Odrzucenie wniosku z powodu jego zbyt późnego złożenia uniemożliwia analizowanie podanych we wniosku argumentów skarżącego na okoliczność przywrócenia terminu (tj. dotyczących niszczenia skrzynek pocztowych). Tylko bowiem wniosek złożony w terminie i spełniający dodatkowe wymogi formalne (ten drugi element w tej sprawie nie został zakwestionowany przez Sąd) może być dalej rozpatrywany. Wobec powyższego na podstawie ww. art. 88 w zw. z art. 87 §1 ppsa orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło