I SA/Kr 1235/08
PostanowienieWSA w Krakowie2010-07-13
Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Jakimowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosków dowodowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest dopuszczalny, jeśli przepisy PPSA nie zakreślają terminu do uzupełniania skargi w zakresie wniosków dowodowych?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosków dowodowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym podlega odrzuceniu, gdyż przepisy PPSA nie zakreślają terminów do uzupełniania wniesionej w terminie skargi w zakresie wniosków dowodowych. Strony mają prawo składać pisma procesowe wraz z wnioskami dowodowymi aż do zakończenia sprawy, a sąd nie wyznacza w tym zakresie terminów, których uchybienie wymagałoby przywrócenia.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosków dowodowych w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia zaległości podatkowej. Wniosek ten został złożony w piśmie procesowym z dnia 12 grudnia 2009 r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 lipca 2010 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika skarżącego W. C. – radcy prawnego P.W. o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosków dowodowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 4 sierpnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego postanawia odrzucić wniosek o przywrócenie terminu.
W piśmie procesowym z dnia 12 grudnia 2009 r. wyznaczony przez Okręgową Izbę Radców Prawnych (pismo z dnia 13 października 2009 r.) pełnomocnik skarżącego - radca prawny P. W. zawarł wniosek o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosków dowodowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 4 sierpnia 2008 r., nr [...]w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego.
Powyższy wniosek podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 z poźn. zm.) ustawy, zgodnie z którym spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Zaznaczyć należy bowiem, że uchybienie terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym zachodzi wówczas, gdy strona nie dokonała określonej czynności w ciągu zakreślonego dla tej czynności terminu ustawowego lub sądowego. Tymczasem przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie zakreślają terminów do uzupełniania wniesionej w terminie skargi w zakresie zgłoszenia wniosków dowodowych. Strony mają prawo składać pisma procesowe w toku całego postępowania wraz ze stosowanymi wnioskami, aż do zakończenia sprawy orzeczeniem. Na uwagę zasługuje również fakt, że zgodnie z treścią art. 134 § 1 cytowanej ustawy sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W niniejszej sprawie Sąd nie wzywał nadto skarżącego do uzupełnienia skargi w powyższym zakresie i nie wyznaczał mu w tej materii żadnych terminów, których upływ powodowałby konieczność składania wniosku o jego przywrócenie. Pismo pełnomocnika skarżącego z dnia 12 grudnia 2009 r. musi zostać zatem potraktowane jako uzupełniające pismo procesowe w postępowaniu sądowoadministracyjnym zawierające wnioski dowodowe, które zostaną rozpoznane na rozprawie, zaś zawarty w nim wniosek o przywrócenie terminu podlegał odrzuceniu, gdyż przywrócenie terminu nie było w niniejszej sprawie ani konieczne, ani dopuszczalne.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło