I SA/Kr 1241/16

WyrokWSA w Krakowie2016-12-05

Skład orzekający: Piotr Głowacki, Grażyna Firek, Agnieszka Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia jest prawidłowe, jeśli błąd w dacie nadania przesyłki pocztowej wynikał z omyłki pracownika poczty, a organ administracji nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, uznając, że organ błędnie ustalił datę nadania przesyłki. Błąd wynikał z omyłki pracownika poczty, co zostało potwierdzone przez Pocztę Polską. Organ administracji nie przeprowadził wystarczającego postępowania wyjaśniającego, co doprowadziło do naruszenia art. 141 § 2 k.p.a. z wpływem na wynik sprawy.
Stan faktyczny
Zakład Ubezpieczeń Społecznych złożył zażalenie na postanowienie Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego. Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził uchybienie terminu do wniesienia tego zażalenia, uznając, że zostało ono nadane 14 lipca 2016 r., a nie w ustawowym 7-dniowym terminie. ZUS wniósł skargę do WSA, twierdząc, że zażalenie zostało nadane 13 lipca 2016 r., a błędna data na potwierdzeniu wynika z omyłki pracownika poczty, co potwierdziła Poczta Polska. Organ administracji w odpowiedzi na skargę przyznał możliwość błędnych ustaleń.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zwrot kosztów postępowania w kwocie 580 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Głowacki (spr.) Sędzia WSA Grażyna Firek Sędzia WSA Agnieszka Jakimowicz po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 5 grudnia 2016 r. sprawy ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 25 sierpnia 2016r. nr [...], w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia; I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, 580 zł (pięćset osiemdziesiąt złotych), tytułem zwrotu kosztów postępowania. Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2016r. nr [...], na podstawie art. 134 oraz art. 144 kpa, w związku z art. 17 i art. 18 oraz art. 23 § 4 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych, zażalenia na postanowienie Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego z dnia 1 lipca 2016 r. nr [...] W uzasadnieniu podano, iż postanowienie organu I instancji zostało doręczone skarżącemu 6 lipca 2016 r., a zażalenie złożono, nadając je w placówce pocztowej w dniu 14 lipca 2016 r., co wynika z datownika placówki pocztowej na kopercie zawierającej przesyłkę. Tym samym przekroczono zawarty w art. 141 § 2 kpa 7-dniowy termin. Zakład Ubezpieczeń Społecznych, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na powyższe postanowienie, zarzucając naruszenie art. 141 § 2 kpa poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, wskazując, iż przesyłka pocztowa - zażalenie na postanowienie Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego z dnia 1 lipca 2016 r. zostało nadane dnia 13 lipca 2016 r., tj. w przepisanym prawem terminie na złożenie zażalenia na postanowienie. Po otrzymaniu postanowienia będącego przedmiotem niniejszej skargi Zakład Ubezpieczeń Społecznych, przeprowadził postępowanie wyjaśniające, które wykazało, iż zażalenie zostało nadane w siódmym dniu od otrzymania postanowienia tj. dnia 13 lipca 2016 r. Data umieszczona na zwrotnym potwierdzeniu jest błędna, co potwierdza Poczta Polska S.A. pismem z dnia 5 września 2016 r. wskazując, że na zwrotnym potwierdzeniu odbioru pracownik omyłkowo umieścił odcisk datownika z datą 14 lipca 2016r. zamiast 13 lipca 2016r. W oparciu o powyższe wniesiono o uchylenie postanowienia i zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o umożliwienie mu dokonania autokontroli zaskarżonego postanowienia, de facto przyznając błędne ustalenia w zakresie terminu wniesienia zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd administracyjny w ramach kontroli działalności administracji publicznej, przewidzianej w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.), uprawniony jest do badania czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, nie będąc przy tym związanym granicami skargi (art. 134 p.p.s.a.). Orzekanie - w myśl art. 135 p.p.s.a. - następuje w granicach sprawy będącej przedmiotem kontrolowanego postępowania administracyjnego, w której został wydany zaskarżony akt lub podjęta została czynność i odbywa się z uwzględnieniem wówczas obowiązujących przepisów prawa. Wady skutkujące koniecznością uchylenia decyzji lub postanowienia wskazane są w przepisie art. 145 § 1 p.p.s.a., natomiast w myśl art. 151 p.p.s.a., w razie nieuwzględnienia skargi, sąd ją oddala. Skarga skutkować musi uchyleniem zaskarżonego postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, z powodu naruszenia art. 141 § 2 kpa, które miało wpływ na wynik sprawy. Przedmiotowe zażalenie strony skarżącej zostało nadane w przepisanym prawem 7 - dniowym terminie wynikającym z art. 141 § 2 kpa, tj. dnia 13 lipca 2016 r., co wprost wynika z pisma Poczty Polskiej z dnia 5 września 2016 r. Pracownik placówki pocztowej omyłkowo umieścił błędny odcisk datownika "14 lipca 2016r.", zamiast prawidłowego z datą "13 lipca 2016r." Powyższe doprowadziło do wadliwego ustalenia przez skarżony organ, że zażalenie wniesiono z uchybieniem terminu. Powyższą okoliczność potwierdził organ w odpowiedzi na skargę. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" ustawy o p.p.s.a. sąd uchylił zaskarżone postanowienie. O kosztach postepowania orzeczono w oparciu o art. 200 i 205 § 2 ustawy o p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło