I SA/Kr 1344/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-03-27
Skład orzekający: Maria Zawadzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, która jest studentką, nie posiada zatrudnienia, utrzymuje się z alimentów i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką, której dochód jest niski, powinna zostać zwolniona z kosztów sądowych, mimo posiadania oszczędności i nieruchomości?Ratio decidendi
Skarżąca powinna zostać zwolniona z kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja majątkowa jest na tyle trudna, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Niskie dochody, brak zatrudnienia, status studentki oraz fakt prowadzenia wspólnego gospodarstwa domowego z matką o niskich dochodach przemawiają za przyznaniem prawa pomocy, nawet przy posiadaniu niewielkich oszczędności i nieruchomości, która nie generuje dochodu.Stan faktyczny
A. B. złożyła wniosek o zwolnienie z kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł. Skarżąca jest studentką, utrzymuje się z alimentów w wysokości 300 zł miesięcznie, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką otrzymującą rentę w wysokości 600 zł miesięcznie. Posiada oszczędności w kwocie 474 zł i jest właścicielką nieruchomości. Referendarz WSA oddalił jej wniosek, uznając, że oszczędności wystarczają na pokrycie kosztów. Skarżąca wniosła sprzeciw od tego postanowienia.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 marca 2009 r. sprzeciwu A. B. na postanowienie referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 9 lutego 2009 r. oddalającego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 20 sierpnia 2008 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach postanawia: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek A. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 20.08.2008r. , nr[...], w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego, z dnia 17.04.2008 r., nr [...], w sprawie ustalenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach , w kwocie 7 745 zł.
Jak wynika z uzasadnienia wniosku, zawartego w nim "oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach" A. B. prowadzi gospodarstwo domowe wraz z matką G. B. ur. w 1950 r. A. B. otrzymuje od ojca R. B. alimenty w wysokości 300 zł miesięcznie. G. B. uzyskuje natomiast rentę w wysokości 600 zł miesięcznie. Obie mieszkają w mieszkaniu położonym w R. o pow. 46 m2. Skarżąca jest właścicielem nieruchomości o pow. 500 m2 - budynek z lat 60 tych, oraz oszczędności w kwocie 464 zł.
Postanowieniem z dnia 15 grudnia 2008 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie oddalił wniosek skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych. Orzekający podkreślił, że skarżąca posiada oszczędności w kwocie 474, a zatem kwota ta wystarcza na pokrycie kosztów sądowych, które na obecnym etapie postępowania wynoszą 310 zł.
Na powyższe postanowienie skarżąca wniosła sprzeciw, w którym domagała uchylenia kwestionowanego postanowienia. Skarżąca podniosła, że jej sytuacja materialna jest bardzo trudna, nadal się uczy nie pobierając przy tym żadnego wynagrodzenia, ani stypendium.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 246 § 1 ustawy z dnia z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu wniosku skarżącej w przedmiocie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika profesjonalnego uznał, iż istnieją podstawy do jego uwzględnienia. Skarżąca w należyty sposób wykazała, że jej sytuacja majątkowa jest na tyle trudna, że nie jest w stanie bez uszczerbku koniecznego utrzymania dla siebie i rodziny ponieść kosztów postępowania. Wskazują na to przedstawione przez skarżącą okoliczności, w szczególności fakt, że nadal studiuje, nie posiada zatrudnienia, utrzymuje się z alimentów wysokości 300 zł, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką, której dochód wynosi 600 zł miesięcznie. Sam fakt, że skarżąca jest właścicielem nieruchomości nie wpływa znacząco na jej aktualną sytuację majątkową skoro nieruchomość ta nie przynosi skarżącej żadnych korzyści majątkowych. W ocenie Sądu oszczędności skarżącej w kwocie 474 zł, przy jej niskich dochodach, stanowią minimalne zabezpieczenie dla zaspokojenia jej podstawowych potrzeb związanych z utrzymaniem.
Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie przepisu art. 245 § 1 i 3, art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł, jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło