I SA/Kr 1372/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Dąbek po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.Z. przy uczestnictwie A.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 26 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2013, p o s t a n a w i a : zawiesić postępowanie. Wyrokiem z dnia 14 listopada 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 26 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2013. Następnie skarżący wystąpił do Sądu o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia 13 maja 2015r. Sąd oddalił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy. Następnie w ślad za pismem z dnia 25 maja 2015 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze przesłało do Sądu kopię odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego J.Z., z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu 16 maja 2015 r. w C. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Ten zaś stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Ponadto w myśl art. 124 § 2 p.p.s.a. w przedmiotowym przypadku zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało. Należy zatem zauważyć, że w myśl art. 97 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – Ordynacja Podatkowa (t.j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.; dalej: O.p.), spadkobiercy podatnika – co do zasady – przejmują przewidziane w przepisach prawa podatkowego majątkowe prawa i obowiązki spadkodawcy. W świetle powyższego nie sposób stwierdzić, by przedmiot niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Dlatego też na zasadzie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z § 2 p.p.s.a., wobec śmierci skarżącego, Sąd postanowił o zawieszeniu postępowania ze skutkiem od dnia 16 maja 2015 r.