I SA/Kr 1396/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-06-22

Skład orzekający: Agnieszka Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych, złożony przez stronę skarżącą z uwagi na skierowanie pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego, powinien zostać uwzględniony, jeśli organ przychylił się do tego wniosku?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, opierając się na art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wniosek skarżącego o zawieszenie był uzasadniony oczekiwaniem na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w kwestii zgodności przepisu Ordynacji podatkowej z Konstytucją, a organ administracji przychylił się do tego wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący T.F. złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Uzasadnił to oczekiwaniem na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w kwestii zgodności art. 70 § 6 pkt 1 Ordynacji podatkowej. Dyrektor Izby Skarbowej przychylił się do wniosku skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 6 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. W piśmie datowanym na dzień 23 maja 2012 r. skarżący T.F. zwrócił się o zawieszenie postępowania sądowego w trybie art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z uwagi na to, że rozpatrzenie sprawy pozostaje w związku z pytaniem prawnym skierowanym przez NSA w Warszawie do Trybunału Konstytucyjnego w zakresie zgodności art. 70 § 6 pkt 1 ustawy Ordynacja podatkowa. Odpis powyższego wniosku został doręczony organowi, który w piśmie z dnia 13 czerwca 2012 r. przychylił się do wniosku skarżącego. Zgodnie z brzmieniem art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, dlatego też orzeczono jak w sentencji. Niniejsze postępowanie sądowe może zostać podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron, ale nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania (art. 129 cytowanej ustawy). Jeżeli wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, wówczas sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron (art. 130 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło