I SA/Kr 1397/07

PostanowienieWSA w Krakowie2008-01-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Długosz Ślusarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie określenia zobowiązania podatkowego może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Decyzja o umorzeniu postępowania nie wymaga wykonania, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani nie przyznaje praw, które mogłyby podlegać egzekucji. W związku z tym, wniosek o wstrzymanie wykonania takiej decyzji jest bezzasadny i podlega oddaleniu na podstawie art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o umorzeniu postępowania w sprawie określenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym za 2004 r. Wraz ze skargą złożono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, jednak jego uzasadnienie nie odnosiło się do tego żądania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Długosz Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi S. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie określenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za 2004 r. wniosku S.W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: oddalić wniosek. W dniu 6 listopada 2007 r. wnioskodawczyni działając przez swego pełnomocnika skierowała do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] z dnia [...] nr [...] umarzającą postępowanie w sprawie określenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za 2004 r. W skardze tej sformułowano zarazem wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie odwołując się jednak w uzasadnieniu pisma do tego żądania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływana dalej jako "p.p.s.a.") po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Należy podkreślić, że wstrzymaniu wykonania podlegają tylko takie akty (w tym decyzje), które mogą być wykonane i wymagają wykonania. Spośród wielu rodzajów aktów administracji publicznej nie wszystkie są takimi, które można wykonać. W szczególności nie wymaga wykonania decyzja odmowna, a także decyzja o umorzeniu postępowania, która stanowi przedmiot skargi wniesionej przez wnioskodawczynię. Decyzja o umorzeniu postępowania nie wymaga żadnego zachowania się podmiotu zobowiązanego, ani nawet zaniechania określonego działania, brak jest bowiem w takiej decyzji przedmiotu wykonania – w postaci praw i obowiązków – które mogłyby podlegać wykonaniu. Skoro zaskarżona decyzja nie nadaje się do wykonania, to wniosek o wstrzymanie wykonania jest bezzasadny i z tych powodów podlega oddaleniu. Mając powyższe na uwadze, na zasadzie art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło