I SA/Kr 1400/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-05-25
Skład orzekający: Ewa Michna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zobowiązania podatkowego może zostać uwzględniony, jeśli skarżący zaskarżył decyzję odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej, a nie samo zobowiązanie podatkowe?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie wyłącznie zaskarżonego aktu lub czynności. Wniosek o wstrzymanie wykonania zobowiązania podatkowego, które nie wynika bezpośrednio z zaskarżonej decyzji (np. decyzji odmawiającej umorzenia zaległości), nie może zostać uwzględniony. Sąd może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie zaskarżonej decyzji, a nie innych decyzji czy zobowiązań wynikających z deklaracji podatkowych.Stan faktyczny
Skarżąca J. W. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. wraz z odsetkami za zwłokę. Jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania zobowiązania podatkowego za ten sam rok, powołując się na trudną sytuację majątkową. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia został oddalony.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 25 maja 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Michna po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. W. o wstrzymanie decyzji w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007r. w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 9 września 2008r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych oraz odsetek za zwłokę postanawia: wniosek oddalić
Pismem z dnia [...] listopada 2008r. przesłanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej, w ślad za skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 9 września 2008r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych oraz odsetek za zwłokę. J. W. wniosła o wstrzymanie wykonania zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007r. W uzasadnieniu opisała okoliczności świadczące o jej złym stanie majątkowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Wniosek nie mógł być uwzględniony, gdyż sąd administracyjny w przypadku wniesienia skargi na decyzję administracyjną może orzec o wstrzymaniu wykonania jedynie zaskarżonej decyzji. Nie może orzec o wstrzymaniu wykonania innej (niezaskarżonej) decyzji lub też o wstrzymaniu wykonania zobowiązań wynikających z deklaracji podatkowych.
W rozpatrywanej sprawie J. W. zaskarżyła decyzję w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej. Z przesłanych akt administracyjnych wynika, że zaległość została wykazana w deklaracji –zeznaniu podatkowym za 2007r, przy czym J. W. nie zapłaciła tejże zaległości, wnosząc o jej umorzenie.
Zgodnie z art. 61§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zmianami) wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże, zgodnie z art. 61 § 3 powołanej ustawy po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 – co oznacza, że sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania jedynie zaskarżonego aktu. W rozpatrywanej sprawie J. W. wnosiła natomiast o wstrzymanie wykonania zobowiązania podatkowego, które to zobowiązanie nie wynikało z zaskarżonej do sądu decyzji.
W oparciu o powyższe Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie ww. art. 61 § 1 i 3 oraz na podstawie art. 61 § 5 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przy czym ostatni z powołanych przepisów stanowi, że postanowienia w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu mogą zostać wydane na posiedzeniu niejawnym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło