I SA/Kr 1530/14
PostanowienieWSA w Krakowie2015-07-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Firek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z powodu śmierci uczestników postępowania, gdy nie można ustalić dat ich śmierci ani następców prawnych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W przypadku śmierci uczestników postępowania, brak ustalenia dat ich śmierci lub następców prawnych uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Postępowanie zostało wszczęte skargą S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego. Zawiadomienia o terminie rozprawy skierowane do wielu uczestników postępowania wróciły z adnotacją o ich śmierci. Sąd wezwał skarżącego do wskazania dat śmierci uczestników, co zostało częściowo zrealizowane, ale brakowało pełnych danych.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt l SA/Kr 1530/14 Kraków, dnia 27 lipca 2015r, POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 czerwca 2014r., znak [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte na skutek skargi S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 czerwca 2014r., znak [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014r.
Zawiadomienia o terminie rozprawy, wyznaczonej na dzień 31 marca 2015r., skierowane do M.K., W.Z., S.S., W.S., A.P., H.G., EK, A.K., C. K., R. K., A. G, S.B., S.U., Z. M., H.M., W.G., U.G., M.K.i S.K. powróciły z relacją poczty o śmierci adresatów. Sąd wezwał skarżącego oraz Samorządowe Kolegium Odwoławcze do wskazania, kiedy zmarli wymienieni uczestnicy postępowania - w terminie 14 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania. Wezwanie zostało jedynie częściowo zrealizowane przez skarżącego SK, który wskazał, że S.S. i M.K. żyją, natomiast M.K. zmarła w dniu 19 listopada 2015r.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 (tekst jednolity: Dz.U. z 2012r., póz. 270 ze zm. , oznaczana dalej jako p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie niezbędne jest ustalenie, czy wymienione osoby stały się uczestnikami postępowania sądowego, czy też zmarły przed jego wszczęciem (przed datą wniesienia skargi). W wypadku, jeżeli zmarły już w trakcie postępowania, dla nadania dalszego biegu sprawie konieczne jest również ustalenie ich następców prawnych. Stwierdzenie tych okoliczności nie jest możliwe bez danych na temat chwili śmierci wymienionych osób. Brak wskazania daty śmierci nie pozwala zatem nadać sprawie dalszego biegu.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia, za podstawę biorąc art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło