I SA/Kr 1557/04
PostanowienieWSA w Krakowie2008-01-17
Skład orzekający: Bogusław Wolas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinien zostać częściowo zwolniony od kosztów sądowych, w tym od wpisu od skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał w sposób dostateczny, iż nie posiada środków finansowych na pokrycie wpisu od skargi kasacyjnej bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W związku z tym, sąd częściowo uwzględnił wniosek o przyznanie prawa pomocy, zwalniając skarżącego od uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, a w pozostałym zakresie oddalił wniosek.Stan faktyczny
Skarżący P. C. wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA w Krakowie i jednocześnie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, podając niskie dochody i utrzymywanie rodziny. Referendarz WSA oddalił wniosek, uznając, że sytuacja finansowa skarżącego nie jest na tyle trudna, aby uzasadniać zwolnienie. Skarżący wniósł sprzeciw, argumentując, że wszystkie dochody są wydatkowane na bieżące potrzeby, a posiadany majątek jest obciążony. Sąd rozpoznał sprzeciw.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zwolnić skarżącego od uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, a w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oddalić.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogusław Wolas po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu P. C. na postanowienie Referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 listopada 2007 r. oddalające wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od kwietnia do lipca 2002 r. i za grudzień 2002 r. postanawia: I. zwolnić skarżącego od uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, II. w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oddalić.
W dniu 7.11.2007 r. (data stempla pocztowego) skarżący P. C. wniósł skargę kasacyjną od wyroku tut. Sądu z dnia 5.07.2007 r. Jednocześnie złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych; nie domagał się natomiast ustanowienia pełnomocnika. We wniosku tym podał, iż posiada bardzo niskie dochody – 1500 zł brutto miesięcznie. Prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną, która również otrzymuje miesięczny dochód w takiej samej kwocie jak skarżący. Na utrzymaniu skarżącego i jego żony pozostaje również dwójka dzieci: córka W. (ur. w [...] r.) oraz syn B. (ur. w [...].). Skarżący posiada dom o pow. 150 m2, nie posiada zasobów pieniężnych oraz przedmiotów wartościowych.
W dniu 22.11.2007 r. Referendarz w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie wydał postanowienie, którym oddalił wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przez sądem administracyjnym powinno mieć charakter wyjątkowy i być stosowane w stosunku do osób charakteryzujących się ubóstwem. Zdaniem Referendarza w WSA skarżący nie wykazał skutecznie, że znajduje się w sytuacji finansowej uniemożliwiającej pokrycie kosztów sądowych – razem z małżonką otrzymują dochód z prowadzonej działalności gospodarczej, łącznie 3000 zł. Sytuacja taka pozwala na poczynienie starań w celu zaoszczędzenia środków pieniężnych na pokrycie części kosztów sądowych. Wskazano również, że posiadanie majątku, w szczególności nieruchomości, w zasadzie wyklucza możliwość zwolnienia od kosztów sądowych. Referendarz w WSA podkreślił również, iż skarżący korzysta już z dobrodziejstwa instytucji prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od konieczności uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Od przedmiotowego postanowienia skarżący wniósł w ustawowym terminie sprzeciw. W uzasadnieniu podniósł, iż miesięcznie na utrzymanie członka jego rodziny przypada kwota 750 zł. Wszystkie dochody są na bieżąco wydatkowane na życie i inne wydatki związane z utrzymanie domu. Skarżący nie posiada żadnych oszczędności, a z otrzymywanych dochodów nie był w stanie zaoszczędzić kwoty pozwalającej uiścić wpis sądowy. Posiadana nieruchomość jest zabezpieczona przez Urząd Skarbowy w B. na poczet zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług (sprawy, której dotyczy skarga kasacyjna) i w takim stanie nie może być przedmiotem zabezpieczenia jakiejkolwiek pożyczki czy kredytu. Samochody zostały odebrane skarżącemu w postępowaniu egzekucyjnym. Faktem jest, że skarżący skorzystał z prawa pomocy na etapie postępowania przed WSA, jednak w sytuacji finansowej skarżącego niewiele się zmieniło. Sąd biorąc powyższe pod uwagę winien przynajmniej dokonać w części zwolnienia z opłat sądowych bez względu na to, że w przeszłości skarżący został zwolniony z uiszczenia wpisu sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 259 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. – oznaczona dalej jako p.p.s.a.) – od postanowień wydanych przez referendarza sądowego przysługuje sprzeciw do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego. Z brzmienia art. 260 p.p.s.a. wynika natomiast, iż w wypadku wniesienia sprzeciwu postanowienie, przeciwko któremu został wniesiony, traci moc, a sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
Po rozpoznaniu wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, iż zasługuje on na uwzględnienie w części.
W myśl przepisu art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym, przy czym prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 2 tego przepisu), natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.), zaś częściowe zwolnienie od opłat lub wydatków może polegać na zwolnieniu od poniesienia ułamkowej ich części albo określonej ich kwoty pieniężnej (art. 245 § 4 p.p.s.a.)
Natomiast zgodnie z przepisem art. 246 § 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej może nastąpić: w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Sąd mając na względzie przedstawione przez skarżącego okoliczności dotyczące jego sytuacji majątkowej i rodzinnej stwierdził, iż wykazał on w sposób dostateczny, iż nie posiada środków finansowych na pokrycie wpisu od skargi kasacyjnej bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (miesięcznie na członka jego rodziny przypada 750 zł), który w niniejszej sprawie wynosi prawie 3700 zł.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie orzekł jak w sentencji postanowienia, biorąc za podstawę swego rozstrzygnięcia art. 245 § 3 i §4 p.p.s.a., 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 260 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło