I SA/Kr 1600/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-11-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Dąbek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia (zażalenia)?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia, w tym przypadku zażalenia na postanowienie. Niewyczerpanie środków zaskarżenia stanowi przesłankę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący K. D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia 13 września 2012r. o odmowie wstrzymania wykonania decyzji. Skarżący nie skorzystał z przysługującego mu prawa do wniesienia zażalenia na to postanowienie, wnosząc bezpośrednio skargę do sądu. Sąd uznał, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Dąbek po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. D. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia 13 września 2012r. Nr [...](sprostowano zaskarżony akt) w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia: odrzucić skargę.
Skarżący K. D. pismem z daty 19 września 2012r. (nadanym na poczcie w tym samym dniu) wniósł do tutejszego Sądu skargę zatytułowaną "skarga na mobbing". Wskazał w niej na dwa pisma Dyrektora Izby Celnej z dnia 13 września 2012r., które otrzymał w dniu 19 września 2012r. Do skargi pisma te zostały dołączone i stanowiły je: Postanowienie Dyrektora Izby Celnej o odmowie wstrzymania decyzji w stosunku do której złożono wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji oraz zawiadomienie o wyznaczeniu 7-dniowego terminu do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego, które to zawiadomienie dotyczyło wszczętej sprawy w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Sąd przekazał powyższą skargę Dyrektorowi Izby Celnej pismem z dnia 21 września 2012 r. (dowód: k: 22 akt administracyjnych).
Następnie Dyrektor Izby Celnej stwierdzając, że pismo dotyczy dwóch czynności, przesłał skargę na wskazane na wstępie postanowienie wraz z odpowiedzią na skargę. W odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie.
Skarga na drugą z zaskarżonych czynności została nadesłana wraz z odpowiedzią na skargę i zarejestrowania w tutejszym Sądzie pod sygn. akt I SA/Kr 1601/12.
Nadmienić przy tym należy, że z nadesłanych akt administracyjnych wynika, iż faktycznie w dniu 13 września 2012 r. Dyrektor Izby Celnej wydał postanowienie o odmowie wstrzymania decyzji oraz zawiadomienie o wyznaczeniu terminu do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego. Z dowodu doręczenia tych pism wynika, że skarżący otrzymał je w dniu 19 września 2012r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153 poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Z kolei w § 2 tego przepisu wskazano, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Zaskarżone postanowienie dotyczy odmowy wstrzymania wykonania decyzji w stosunku do której złożono wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji. Wprawdzie skarżący twierdzi, że nie składał takiego wniosku, lecz z jego pisma z dnia 7 sierpnia 2012r. i dołączonej do niego decyzji wynika, że wniosek taki został złożony. We wniosku tym zawarty został również wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Prawidłowo zatem wydane zostało postanowienie rozstrzygające ten wniosek, które zostało doręczone skarżącemu w dniu 19 września 2012r.
Możliwość złożenia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w związku ze złożeniem wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji, przewidziana została w art. 252 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.jedn. Dz.U. z 2012r., poz. 749 ze zm.). Jednocześnie w § 2 tego przepisu wskazane zostało, że na postanowienie w sprawie wstrzymanie wykonania decyzji służy zażalenie. W związku z powyższym należy stwierdzić, że na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia 13 września 2012r. Nr [...](sprostowano zaskarżony akt) służyło zażalenie. Samo postanowienie zawierało przy tym stosowne pouczenie o prawie do jego wniesienia. Skarżący nie skorzystał jednak z tego prawa i wniósł bezpośrednio skargę na powyższe postanowienie do tutejszego Sądu.
W konsekwencji należy stwierdzić, że skarżący nie wyczerpał przysługujących mu środków zaskarżenia, które zgodnie z powołanym art. 52 § 1 p.p.s.a., stanowią warunek formalny do wniesienia skargi. W takim przypadku Sąd jest zmuszony skargę odrzucić. Podstawę do takiego rozstrzygnięcia zawiera art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., w którym zostało stwierdzone, że Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
W niniejszej sprawie wniesienie skargi jest niedopuszczalne z uwagi na brak wyczerpania przysługujących skarżącemu środków zaskarżenia.
Mając powyższe na uwadze Sąd odrzucił skargę na podstawie powołanego powyżej art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło