I SA/Kr 1690/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-11-27
Skład orzekający: Maria Zawadzka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony, której skarga dotyczy umorzenia zaległości podatkowych, postępowanie sądowe powinno zostać umorzone?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej umorzenia zaległości podatkowych powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony, ponieważ przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Następcy prawni mogą odpowiadać za zaległości podatkowe, jednak wymaga to wydania odrębnej decyzji przez organ podatkowy.Stan faktyczny
Skarżąca I. P. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiającą umorzenia zaległości podatkowych w podatku dochodowym. W trakcie postępowania przed WSA w Krakowie, mąż skarżącej przedłożył akt zgonu I. P., co spowodowało zawieszenie postępowania. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 listopada 2009 r. skargi I. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 22 listopada 2005 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych postanawia: umorzyć postępowanie sądowe
Skarżąca I. P. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 22 listopada 2005 r., Nr [...]utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 31 sierpnia 2005 r., Nr [...]odmawiającej umorzenia zaległości podatkowych w podatku dochodowym z tytułu sprzedaży nieruchomości w 2001 r. Imieniem skarżącej przed WSA w Krakowie działał jej mąż I. P., który na rozprawie w dniu 11 maja 2007 roku przedłożył akt zgonu I. P.. Z tego powodu postanowieniem z dnia 11 maja 2007 r. Sąd zawiesił postępowanie sądowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 02 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej P.p.s.a. - w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania.
Ponieważ skarga I. P. została wniesiona na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych, zatem przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków osoby zmarłej.
Podkreślić należy, co prawda następcy prawni mogą solidarnie odpowiadać za zaległości podatnika, jednak w tym przypadku organ podatkowy musi wydać stosowną decyzję, od której następcy prawni będą mogli wnosić środki odwoławcze.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie cytowanego wyżej przepisu orzeczono jak w punkcie drugim sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło