I SA/Kr 1715/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-14

Skład orzekający: WSA Paweł Dąbek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od dnia doręczenia decyzji, ale nadana w polskim urzędzie pocztowym w dniu następującym po ostatnim dniu terminu, może zostać uznana za wniesioną w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 PPSA), jednakże ta zasada nie może być stosowana, gdy pismo zostało nadane po upływie terminu.
Stan faktyczny
K.T. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości za rok 2009. Zaskarżona decyzja została skarżącej doręczona w dniu 11 września 2012 r. Skarga została nadana w placówce pocztowej operatora publicznego w dniu 12 października 2012 r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Dąbek po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 10 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2009, p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Pismem z dnia 30 września 2012 r. K.T. (skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 10 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2009. Zaskarżona decyzja została skarżącej doręczona w dniu 11 września 2012 r. (dowód doręczenia w aktach administracyjnych – k. 88). Tymczasem skarga została nadana w placówce pocztowej operatora publicznego w dniu 12 października 2012 r. (dowód: odcisk stempla pocztowego na kopercie – k. 4). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270; dalej: p.p.s.a) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei w myśl art. 83 § 3 p.p.s.a., oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Jak wynika z akt postępowania, zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego została skarżącej doręczona w dniu 11 września 2012 r. Oznacza to, że termin na wniesienie skargi do sądu administracyjnego upłynął w niniejszej sprawie z dniem 11 października 2012 r. Wniesienie skargi w dniu 12 października 2012 r. nastąpiło zatem z uchybieniem terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Wobec tego, na zasadzie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji. Z przepisu tego wynika bowiem, że Sąd odrzuca skargę złożoną po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło