I SA/Kr 1919/06
PostanowienieWSA w Krakowie2007-02-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Michna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na tytuł wykonawczy oraz na sposób prowadzenia egzekucji administracyjnej, a także na kwestie związane z odszkodowaniem i zwrotem podatku rolnego, jeśli nie zostały one rozstrzygnięte decyzją organu odwoławczego?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na tytuł wykonawczy, ponieważ ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje takiej skargi. Sposób prowadzenia egzekucji administracyjnej kwestionuje się w drodze zarzutu do organu egzekucyjnego, a dopiero rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego podlega zaskarżeniu. Skarga dotycząca odszkodowania i zwrotu podatku rolnego jest niedopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona rozstrzygnięciem organu odwoławczego.Stan faktyczny
Skarżący W. B. złożył skargę na tytuł wykonawczy oraz niewłaściwe czynności egzekucyjne dotyczące podatku rolnego. Kwestionował prawidłowość tytułu wykonawczego i zajęcia prawa majątkowego, domagał się zwrotu zapłaconego podatku rolnego. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania, czego dotyczy skarga. Skarżący oświadczył, że skarga dotyczy również spraw związanych z wnioskami o pomiary geodezyjne, odszkodowania za nieprzekazanie gruntu i zwrotu nadpłaconego podatku rolnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Michna po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. B. na nieprawidłowe prowadzenie egzekucji na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] postanawia: odrzucić skargę
W skardze z dnia [...] listopada 2006r. W. B. zaskarżył niewłaściwe czynności egzekucyjne. Skarżący zakwestionował prawidłowość wydania tytułu wykonawczego nr [...] z dnia [...] czerwca 2006r. oraz zajęcia prawa majątkowego twierdząc, iż egzekwowany od niego podatek rolny jest nienależny. Skarżący zażądał również zwrotu zapłaconego podatku rolnego za lata [...]-[...] wraz z odsetkami.
Zarządzeniem z dnia [...] stycznia 2007r. tut. Sąd wezwał Skarżącego do sprecyzowania rozstrzygnięcia, którego dotyczy skarga z dnia [...] listopada 2006r. w terminie 7 dni pod rygorem uznania, iż skarga dotyczy wyłącznie tytułu wykonawczego nr [...].
W odpowiedzi na powyższe zarządzenie, Skarżący w piśmie z dnia [...] lutego 2007r. oświadczył, iż złożona skarga oprócz wskazanego tytułu wykonawczego dotyczy również spraw związanych z jego wnioskami o przeprowadzenie pomiarów geodezyjnych opisanych w skardze z dnia [...] lipca 2006r. ( Sygn. akt III SA/Kr 17/06), odszkodowania za nie przekazanie gruntu na skutek nie dokonania pomiarów oraz zwrotu nadpłaconego podatku rolnego za 8 lat wraz z odsetkami.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 Nr 153, poz. 1270 ze zm. -oznaczona dalej jako p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy
zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Skarga złożona w niniejszej sprawie dotyczyła tytułu wykonawczego, a więc zgodnie z wyżej powołanym przepisem uznać należy ją za niedopuszczalną albowiem przepis ten nie przewiduje skargi na tytuł wykonawczy. Sposób prowadzenia egzekucji administracyjnej może być natomiast kwestionowany w drodze zarzutu, zgodnie z art. 33 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest jednak właściwy do rozpatrzenia zarzutu co do sposobu prowadzenia egzekucji. Zarzut ten wnosi się do organu egzekucyjnego. Dopiero rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego w przedmiocie zarzutu podlega zaskarżeniu w drodze skargi.
W piśmie z dnia [...] lutego 2007r. skarżący oświadczył, iż skarga dotyczy również kwestii związanych z przeprowadzeniem pomiarów geodezyjnych, odszkodowania za nie przeprowadzenie pomiarów oraz zwrotu podatku rolnego.
Podkreślić należy, że skarżący sam podaje, że skarga dotycząca
nieprzeprowadzenia pomiarów jest już przedmiotem postępowania sądowoadministracyjnego toczącego się pod sygnaturą III SA/Kr 17/06. Odnośnie natomiast skargi w przedmiocie odszkodowania oraz zwrotu podatku rolnego, w ocenie Sądu jest ona również niedopuszczalna. Skarżący nie wskazuje bowiem żadnego rozstrzygnięcia organu administracyjnego drugiej instancji w tym przedmiocie, a tylko decyzje organów odwoławczych podlegają kontroli dokonywanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Mając powyższe na uwadze, Sąd odrzucił przedmiotową skargę jako niedopuszczalną na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło