I SA/Kr 192/21

PostanowienieWSA w Krakowie2021-05-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez syndyka masy upadłości powinna zostać odrzucona z powodu braku przedłożenia dokumentu potwierdzającego jego legitymację procesową?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez syndyka masy upadłości została odrzucona, ponieważ syndyk nie przedłożył dokumentu potwierdzającego jego legitymację procesową, mimo wezwania sądu do usunięcia tego braku formalnego. Zgodnie z przepisami, syndyk działa w postępowaniu we własnym imieniu, ale musi wykazać swoje umocowanie dokumentem.
Stan faktyczny
Syndyk masy upadłości B. Sp. z o.o. w upadłości wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą podatku VAT za październik i listopad 2013 r. Sąd wezwał syndyka do usunięcia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie dokumentu potwierdzającego jego legitymację procesową. Syndyk nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Waldemar Michaldo po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Syndyka masy upadłości B. Sp. z o.o. w upadłości w S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za październik-listopad 2013 r. postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w K. z dnia 31 lipca 2017 r. nr [...] określającą w podatku od towarów i usług: - za październik 2013 r. zobowiązanie podatkowe w kwocie 890.101 zł oraz nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w kwocie 0 zł, - za listopad 2013 r. zobowiązanie podatkowe w kwocie 941.436 zł oraz nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w kwocie 0 zł, - za grudzień 2013 r. zobowiązanie podatkowe w kwocie 593.163 zł oraz nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w kwocie 0 zł. Pismem z dnia 15 stycznia 2021 r. Syndyk masy upadłości B. Sp. z o.o. w upadłości w S. wniósł skargę na powyższą decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. z dnia 16 grudnia 2020 r. nr [...] w części dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za październik i listopad 2013 r. Zarządzeniem Starszego Referendarza Sądowego z dnia 4 marca 2021 r. Syndyk masy upadłości B. Sp. z o.o. w upadłości w S. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie legitymacji procesowej, poprzez przedłożenie odpisu z KRS Spółki lub stosownego postanowienia na tą okoliczność, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone Syndykowi w dniu 29 marca 2021 r. W wyznaczonym terminie Syndyk masy upadłości nie udzielił odpowiedzi na powyższe wezwanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; 2) oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy; 3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Odesłanie do wymogów określonych dla pisma w postępowaniu sądowym oznacza konieczność spełnienia przez pismo będące skargą warunków ogólnych przewidzianych dla wszystkich pism strony określonych w art. 46 § 1 p.p.s.a. Jednym z nich jest podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. Skarga w niniejszej sprawie została wniesiona i podpisana przez A. K. - Syndyka masy upadłości B. Sp. z o.o. w upadłości w S.. Wyjaśnić w tym miejscu należy, że zgodnie z treścią art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (Dz. U. z 2020 r. poz. 1228), po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym stwierdzono, iż legitymację syndyka określa się jako tzw. legitymację formalną lub podstawienie (substytucja) procesowa (por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 kwietnia 2009 r. sygn. akt III SA/Gl 1171/08). Istotą tego podstawienia jest to, że w procesie zamiast podmiotu będącego stroną w znaczeniu materialnoprawnym występuje jako strona w znaczeniu procesowym inny podmiot - syndyk. Tym samym dochodzi do eliminacji możliwości występowania w procesie strony w znaczeniu materialnoprawnym, przy czym eliminacja taka ma charakter trwały (bezwzględny) i pozbawia stronę w znaczeniu materialnoprawnym w ogóle możliwości inicjowania określonej kategorii postępowań (procesów) oraz ich ewentualnego dalszego prowadzenia. Z dniem ogłoszenia upadłości upadły traci legitymację do występowania w sprawach dotyczących masy, pozostaje natomiast stroną w znaczeniu materialnoprawnym, jako podmiot stosunku prawnego, z którego wyniknął spór. Brak legitymacji formalnej upadłego nie jest równoznaczny z brakiem po jego stronie zdolności prawnej, tj. zdolności bycia podmiotem praw i obowiązków. Syndyk jest więc stroną w znaczeniu formalnym (procesowym), czyli działa w postępowaniu we własnym imieniu. Natomiast stroną w znaczeniu materialnym, pomimo ogłoszenia upadłości pozostaje upadły. Do wniesionej skargi A. K. nie dołączyła jednak dokumentu potwierdzającego, że została ustanowiona Syndykiem masy upadłości B. Sp. z o.o. w upadłości w S.. Konieczne zatem stało się wezwanie jej do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez przedłożenie odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego Spółki lub stosownego postanowienia na okoliczność posiadania przez nią legitymacji procesowej do wniesienia skargi, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone Syndykowi masy upadłości w dniu 29 marca 2021 r., a termin do usunięcia braków formalnych skargi upływał w dniu 5 kwietnia 2021 r. Z uwagi jednak na to, że był to drugi dzień Wielkiej Nocy, a więc dzień ustawowo wolny od pracy (art. 83 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 1 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy, Dz. U. z 2020 r. poz. 1920), Syndyk mógł uzupełnić braki formalne skargi w następnym dniu, tj. 6 kwietnia 2021 r. W wyznaczonym terminie Syndyk masy upadłości nie odpowiedział jednak na wezwanie Sądu i nie uzupełnił braków formalnych skargi. Wobec powyższego, z uwagi na fakt, że w zakreślonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł - jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło