I SA/Kr 1927/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Nina Półtorak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika w imieniu strony, która zmarła przed wydaniem zaskarżonej decyzji i przed wniesieniem skargi, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika w imieniu osoby zmarłej przed wydaniem zaskarżonej decyzji i przed wniesieniem skargi jest niedopuszczalna. Osoba nieżyjąca nie posiada zdolności sądowej i nie może być stroną postępowania. W takiej sytuacji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6) p.p.s.a., sąd odrzuca skargę.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez R.W. w imieniu jego ojca, J.W., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od spadku. Okazało się, że J.W. zmarł przed wydaniem zaskarżonej decyzji i przed wniesieniem skargi. Pełnomocnik został wezwany do przedłożenia pełnomocnictwa, ale zamiast tego złożył wniosek o umorzenie postępowania z powodu śmierci skarżącego. Sąd zawiesił, a następnie podjął postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 14 grudnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Nina Półtorak po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 września 2011 r. Nr [...] w przedmiocie podatku z tytułu nabycia spadku postanawia odrzucić skargę. W dniu 4 października 2011 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skarga na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 września 2011 r. Nr [...] w przedmiocie podatku z tytułu nabycia spadku, podpisana przez R.W.. Z treści skargi wynikało, iż R.W. występuje jako pełnomocnik działający w imieniu swojego ojca J. W. W wykonaniu zarządzenia przewodniczącego Wydziału z dnia 3 listopada 2011 r. R.W. został wezwany pismem z dnia 7 listopada 2011 r. o nadesłanie pełnomocnictwa procesowego, uprawniającego go do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 – t. jedn.; dalej jako p.p.s.a.) oraz do uiszczenia wpisu w kwocie 186 złotych stosownie do § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193). Pismem z dnia 14 listopada 2011 r. R.W. złożył wniosek o umorzenie postępowania z uwagi na śmierć skarżącego. Z kserokopii odpisu skróconego aktu zgonu nr [...], dołączonej do przedmiotowego pisma wynikało, iż J.W.zmarł w dniu 17 sierpnia 2011 roku. Postanowieniem z dnia 28 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Kr 1809/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe. Postanowieniem z dnia 14 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/Kr 1809/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie podjął z urzędu zawieszone postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6) p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. W przedmiotowej sprawie skarga została wniesiona przez pełnomocnika imieniem skarżącego, który zmarł nie tylko przed momentem wniesienia skargi, ale także przed datą wydania zaskarżonej decyzji Nr [...] Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 września 2011 r. Zgodnie z art. 25 § 1 p.p.s.a., osoba fizyczna ma zdolność występowania przed sądem administracyjnym (zdolność sądowa). Oczywistym jest, iż osoba nieżyjąca zdolności takiej nie posiada, nie może być zatem stroną postępowania przed sądem. W myśl art. 43 p.p.s.a., w razie śmierci strony pełnomocnictwo wygasa. Ponadto, z akt przedmiotowej sprawy nie wynika, aby J.W. udzielił przed śmiercią pełnomocnictwa R.W. do występowania przed sądem. Co więcej, R.W., zobowiązany przez Sąd pod rygorem odrzucenia skargi do przedłożenia dokumentu pełnomocnictwa, wezwaniu temu nie zadośćuczynił, ograniczając się do złożenia wniosku o umorzenie postępowania. Sąd sygnalizuje dodatkowo, iż wymieniona w treści skargi decyzja Nr [...] Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 września 2011 r. winna być ponownie oceniona przez organ podatkowy, bowiem z dokumentów zgromadzonych w sprawie wynika, iż została skierowana do J.W. po dacie jego śmierci. Mając na uwadze fakt, iż wniesienie skargi przez osobę niebędącą stroną postępowania jest niedopuszczalne, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6)p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło