I SA/Kr 2008/14

PostanowienieWSA w Krakowie2015-01-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia i doręczeniem rozstrzygnięcia organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, jeżeli została wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, co oznacza brak rozstrzygnięcia organu drugiej instancji, lub przed doręczeniem skarżącemu tego rozstrzygnięcia. Wniesienie skargi przed tymi zdarzeniami stanowi naruszenie art. 52 i art. 53 § 1 PPSA, skutkując odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Strona T.S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 27 listopada 2014 r. w przedmiocie zwrotu podatku za rok 2013. Skarga nie zawierała wskazania daty i numeru zaskarżanej decyzji organu drugiej instancji. Postępowanie podatkowe zakończyło się wydaniem decyzji przez organ drugiej instancji w dniu 22 grudnia 2014 r., a skarga została wniesiona przed tą datą.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucić.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt I SA/Kr 2008/14 Kraków, dnia 23 stycznia 2015 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.S. wniesionej w dniu 27 listopada 2014r. za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie zwrotu podatku za rok 2013 postanawia: skargę odrzucić. Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity : Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm. – dalej p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Zgodnie zaś z art. 52 § 2 p.p.s.a., przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Ponadto, zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Dla dopuszczalności skargi w sprawie, załatwianej w drodze decyzji administracyjnej, niezbędne są zatem przede wszystkim dwa elementy: wniesienie przez stronę odwołania, co spełnia wymóg wyczerpania środków zaskarżenia, a nadto – wydanie wskutek odwołania przez organ drugiej instancji rozstrzygnięcia w sprawie i doręczenie go stronie – co otwiera termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Nie jest dopuszczalne wniesienie skargi, jeżeli środków zaskarżenia nie wyczerpano, jak również wówczas, gdy organ drugiej instancji nie wydał jeszcze rozstrzygnięcia w sprawie. Skarga do sądu będzie wówczas niedopuszczalna, a zatem będzie podlegała odrzuceniu, co wynika z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W niniejszej sprawie skarga T.S. została wniesiona w dniu 27 listopada 2014r. (data stempla pocztowego), nie zawierała wskazania daty i numeru zaskarżanej decyzji organu drugiej instancji. Skarżąca wskazywała natomiast, że skarga dotyczy sprawy zwrotu podatku za rok 2013. Jak wynika z akt, przedstawionych przez Dyrektora Izby Skarbowej, postępowanie w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2013 wobec T.S. prowadzone było pod znakiem sprawy [...] i zakończyło się wydaniem rozstrzygnięcia – decyzji o utrzymaniu w mocy orzeczenia organu drugiej instancji – w dniu 22 grudnia 2014r. Skarga w niniejszej sprawie została wniesiona wcześniej, przed rozstrzygnięciem sprawy przez organ odwoławczy i przed rozpoczęciem biegu terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Wobec niedopuszczalności złożonej skargi, należało orzec jak w sentencji postanowienia, za podstawę przyjmując art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Jednocześnie wskazać należy, że odrzucenie skargi z dnia 27 listopada 2014r. nie stoi na przeszkodzie wniesieniu przez skarżącą kolejnej skargi w tej samej sprawie, o ile nastąpi to w trzydziestodniowym terminie od daty doręczenia decyzji z dnia 22 grudnia 2014r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło