I SA/Kr 2014/13
PostanowienieWSA w Krakowie2014-09-18
Skład orzekający: Inga Gołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, która pozostaje na utrzymaniu męża, nie posiada stałego źródła dochodu, a jej jedynym majątkiem jest samochód podlegający zajęciu komorniczemu, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości lub części oraz czy powinna zostać ustanowiona dla niej doradca podatkowy?Ratio decidendi
Sąd częściowo zwolnił skarżącą od kosztów sądowych, przyznając jej zwolnienie od 1/2 części wpisu od skargi, uznając, że całkowite zwolnienie lub ustanowienie doradcy podatkowego nie jest uzasadnione. Sąd oparł się na przepisach PPSA dotyczących prawa pomocy, wskazując, że powinno być ono przyznawane osobom w faktycznym ubóstwie, a skarżąca, mimo trudnej sytuacji materialnej, posiadała udziały w spółce, które mogłyby pozwolić na pokrycie części kosztów.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT. Skarżąca oświadczyła, że nie posiada stałego dochodu i pozostaje na utrzymaniu męża, którego dochody są niskie. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, przedłożyła dokumenty dotyczące swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej. Referendarz sądowy oddalił wniosek, a skarżąca wniosła sprzeciw. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych w zakresie 1/2 części wpisu od skargi. 2. Oddalono wniosek w pozostałym zakresie (tj. w zakresie zwolnienia od pozostałej części wpisu oraz ustanowienia doradcy podatkowego).Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Inga Gołowska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K.Z.o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 października 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za październik 2009 r. postanawia: 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w zakresie 1/2 części wpisu od skargi, 2. oddalić wniosek w pozostałym zakresie.
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek K.Z. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 8 października 2013r. nr [...]. Powyższy wniosek został następnie uzupełniony pismami z dnia 14 marca oraz 16 kwietnia 2014 r.
We wniosku skarżąca oświadczyła, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem S.Z. oraz synem A.Z.. Nie deklaruje żadnego majątku nieruchomego ani cennych rzeczy ruchomych. Wedle podanych informacji skarżąca nie posiada obecnie stałego źródła dochodu i pozostaje na utrzymaniu męża, którego dochód wynosi 2.700 zł.
Z uwagi na to, że informacje podane przez skarżącą nie były wystarczające do rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy, zarządzeniem referendarza sądowego, skarżąca w oparciu o art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi została wezwana do uzupełninia wniosku poprzez przedłożenie odpowiednich dokumentów na okoliczność wykazania swojego stanu majątkowego, w tym w szczególności przedstawienie historii rachunku bankowego skarżącej i jej męża za ostatnie trzy miesiące, z aktualnym saldem; przedłożenie zeznania podatkowego skarżącej i jej męża za rok 2012, udokumentowanie miesięcznego dochodu męża, z jakiego tytułu jest osiągany i w jakiej wysokości, udokumentowanie miesięcznego dochodu uzyskiwanego przez męża skarżącej z uwzględnieniem dochodu jaki uzyskuje z tytułu pełnienia funkcji prezesa w spółce M. spółka z o.o., przedłożenie umowy najmu lokalu stanowiącego własność spółki M. oraz rozliczeń z tytułu opłat za media, przedłożenie wydatków koniecznych ponoszonych przez skarżąca i jej rodzinę.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca w pismach z dnia 14 marca i 16 kwietnia 2014 r. wyjaśniła, iż jedynym składnikiem majątkowym jest samochodów osobowy marki Chrysler Voyager. Samochód podlega zajęciu komorniczemu. Skarżąca mieszka wraz z mężem i synem w siedzibie spółki M., w zamian za opiekę nad obiektem i utrzymanie czystości. Opłaty za lokal ponoszone są przez spółkę M.
Nie posiada ona rachunków bankowych od grudnia 2011 r. Działalność firmy skarżącej została zawieszona w dniu 4 stycznia 2012 r., a w dniu 30 grudnia 2013 r., zlikwidowana. Skarżąca nie prowadzi żadnej innej działalności. Prokurentem w spółce M. jest nieodpłatnie, w zamian za możliwość mieszkania. Średnie dochody męża skarżącej na utrzymanie trzech osób wynoszą miedzy 1.800 zł a 2.000 zł. Mąż skarżącej uzyskuje dochód z tytułu sprawowanych nadzorów. W piśmie z dnia 16 kwietnia 2014 r. skarżąca doprecyzował, iż zeznania podatkowe za rok 2013 nie zostały złożone., a skarżąca nie posiada żadnych dochodów. Również działalność męża skarżącej przez cały 2013 r. była zawieszona, a z dniem 30 grudnia 2013 r. została zlikwidowana. Mąż posiada dochody jedynie z tytułu pełnienia funkcji prezesa w spółce M. oraz od 2014 r. prowadzenia prywatnych budów rozliczanych po zakończeniu inwestycji i zgłoszeniu budynków do użytkowania. Dochody z tego tytułu zostaną wykazane w deklaracji PIT za 2014 r.
Do pism uzupełniających wniosek zostały dołączone następujące dokumenty: PIT 36 L i PIT B za 2012 r. skarżącej oraz męża skarżącej, ksero dowodu rejestracyjnego samochodu skarżącej, kserokopia protokołu zajęcia w/w samochodu, postanowienie Sądu Rejonowego o wpisie skarżącej do Rejestru Dłużników Niewypłacalnych, PIT-11 męża skarżącej, wypis z KRS spółki z ograniczona odpowiedzialnością M., uchwała Walnego Zgromadzenia Wspólników spółki M. z dnia 30 listopada 2010 r. w sprawie najmu powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego położonego w B., miesięczny wykaz wydatków koniecznych ponoszonych przez skarżącą i jej rodzinę tj. żywność- 1.200 zł, środki czystości- 170 zł, lekarstwa- 120 zł, wydatki szkolne- 60 zł, dojazdy do szkoły i na zajęcia szkolne- 300 zł. W sumie wydatki rodziny to kwota 1.850 zł. Przedłożono także zaświadczenie o zarobkach męża skarżącej zatrudnionego w spółce M. na stanowisku nadzór techniczny z wynagrodzeniem 1.369,02 zł miesięcznie.
Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2014 r. Referendarz sądowych oddalił wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomcy.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że skarżąca, mimo wezwań, nie wykazała w sposób nie budzący wątpliwości, jaki jest rzeczywisty dochód męża, na utrzymaniu którego pozostaje.
Pismem datowanym na 3 lipca 2014 r. skarżąca reprezentowana przez pełnomocnika – męża S.Z. wniosła sprzeciw od ww. postanowienia.
W sprzeciwie podniesiono, że zgodnie z treścią art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżąca wyjaśniła skrupulatnie kwestie, o które była wzywana oraz udokumentowała swoje zobowiązania, a także obecną sytuację finansową.
Pełnomocnik skarżącej podniósł, że jego zarobki są niskie i z trudnością wystarczają na utrzymanie rodziny i uczącego się w gimnazjum dziecka. S. Z. zaznaczył, że przystąpił solidarnie do długów żony, nadto na ich majątek wszedł komornik. Podkreślił także, że oświadczenie dotyczące wynagrodzenia otrzymywanego za nadzory techniczne jest zasadne i prawdziwe. Raz wynagrodzenie wynosi 2,000 zł, z premią, a raz 1,300 zł, a czasem 2,700 zł brutto.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 2012, poz. 270 ze zm., zwanej dalej w skrócie - p.p.s.a.) w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie.
Z uwagi na wniesienie sprzeciwu w terminie, wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy podlega ponownemu rozpoznaniu.
Zgodnie z art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym, przy czym w myśl § 2 tego przepisu, prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Ponadto zgodnie z przepisem art. 246 § 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej może nastąpić: w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W orzecznictwie sądowym prezentowane jest jednolite stanowisko, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym powinno mieć charakter wyjątkowy i być stosowane w stosunku do osób żyjących w faktycznym ubóstwie (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 czerwca 2010 r. sygn. akt II FZ 251/10). Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na stronie skarżącej. Ocena przytoczonych przez nią okoliczności należy natomiast do Sądu (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 lutego 2005 r., sygn. akt FZ 760/04).
W orzecznictwie podkreśla się także, że przytoczone we wniosku okoliczności powinny uzasadniać wyjątkowe traktowanie, o jakim mowa w powołanych przepisach. Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, o którym mowa w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej, w taki sposób, że nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 marca 2012 r., sygn. akt I FZ 29/12).
Podkreślić należy również, że przyznanie prawa pomocy oznacza, że ciężar kosztów postępowania w zakresie objętym prawem pomocy poniesie zamiast strony budżet państwa, a zatem wszyscy obywatele. Dlatego w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy dochodzi do konieczności dokonywania wyboru pomiędzy zapewnieniem prawa do sądu podmiotowi niemającemu dostatecznych środków, a odstąpieniem od zasady powszechności i równości w ponoszeniu ciężarów i świadczeń publicznych wskazanych w art. 84 Konstytucji, czego wyrazem na gruncie postępowania sądowoadministracyjnego jest regulacja zawarta w art. 199 i art. 214 (por. M. Niezgódka-Medek, Komentarz do ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Zakamycze 2005 – LEX).
W opinii Sądu, w przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki do przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie całkowitym. Uzasadnione jest natomiast przyznanie prawa pomocy w części dotyczącej zwolnienia od uiszczenia wpisu sądowego w ½ części.
Z materiału zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że skarżąca nie posiada stałego źródła dochodów i pozostaje na utrzymaniu męża. Nie posiada żadnych oszczędności, ani wartościowych przedmiotów. Mieszka wraz z rodziną w siedzibie spółki M. w zamian za opiekę nad obiektem. Opłaty za mieszkanie ponoszone są przez spółkę M.. Działalność firmy skarżącej została zlikwidowana w dniu 30 grudnia 2013 r. Jedynym składnikiem majątkowym jaki posiada jest samochód, który podlega zajęciu komorniczemu. Z podanych informacji wynika, że dochód męża skarżącej uzyskiwany z wykonywanych nadzorów technicznych wynosi między 1.369 zł, a 2.700 zł miesięcznie. Nadto jak wskazała skarżąca w piśmie z dnia 16 kwietnia 2014 r. mąż posiada dochody z tytułu pełnienia funkcji prezesa w spółce M. oraz od 2014 r. z tytułu prowadzenia prywatnych budów klientów, które rozliczane są po zakończeniu inwestycji i zgłoszeniu budynków do użytkowania. We wniesionym sprzeciwie wyjaśniono, że praca męża skarżącej dla spółki M. wynagradzana jest najniższym wynagrodzeniem. Na utrzymaniu skarżącej i męża pozostaje uczący się w gimnazjum syn. Wydatki ponoszone na utrzymanie rodziny wynoszą wedle oświadczenia skarżącej 1,850,00 zł miesięcznie. Rozpatrując sytuacją finansową skarżącej należało jednakże zwrócić uwagę także i na to, że jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy odpisu KRS dotyczącego spółki M., mąż skarżącej S.Z. posiada 29.140 udziałów w tej spółce o łącznej wysokości 1.457,000 zł.
Jak wskazano na wstępie, w orzecznictwie sądowym zgodnie wskazuje się, że prawo pomocy powinno być udzielane przede wszystkim osobom znajdującym się na skraju ubóstwa, bez źródeł stałego dochodu i bez majątku oraz pozbawionych (obiektywnie) możliwości uzyskania środków na ten cel z jakichkolwiek źródeł. Analizując sytuację majątkową skarżącej i jej męża, Sąd doszedł do wniosku, że skarżąca podejmując stosowne starania będzie w stanie wygospodarować potrzebne środki w zakresie połowy wysokości należnego wpisu od skargi.
Zwalniając skarżącą od 1/2 wysokości należnego wpisu od skargi, Sąd uwzględnił również okoliczność, że na skarżącej ciąży obowiązek poniesienia kosztów postępowania sądowego także w drugiej sprawie, co łącznie ze sprawą niniejszą daje kwotę 3. 623,00 zł. Powyższe pozwala przyjąć, że uiszczenie wpisu od skarg w pełnej wysokości w obu sprawach mogłoby stanowić dla skarżącej zbyt duże obciążenie finansowe.
Sąd uznał, że zwolnienie od wpisu od skargi w 1/2 części stanowi wyważony kompromis pomiędzy zapewnieniem skarżącej prawa do Sądu, a jej obowiązkami jako strony do ponoszenia kosztów postępowania. Orzekając w ten sposób Sąd miał na uwadze także i to, że skarżąca jest osobą zdolną do pracy i posiada możliwości zarobkowe. Nie jest zatem wykluczone, że w sytuacji zaistnienia konieczności poniesienia innych jeszcze wydatków, skarżąca będzie dysponowała środkami na ich pokrycie.
Z przedstawionych powyżej względów, poniesienie ewentualnych dalszych kosztów postępowania, oraz ewentualnych kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru, przy jednoczesnym zwolnieniu wnioskodawczyni od połowy kosztów sądowych aktualnie wymaganych, w ocenie Sądu odpowiada fiskalnemu interesowi Państwa, które swoją pomoc powinno gwarantować tylko najbardziej potrzebującym.
Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło