I SA/Kr 2019/14
PostanowienieWSA w Krakowie2015-04-08
Skład orzekający: Maja Chodacka, Paweł Dąbek, Piotr Głowacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych, do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytania prejudycjalnego dotyczącego interpretacji dyrektywy o podatkach pośrednich od gromadzenia kapitału, które ma kluczowe znaczenie dla opodatkowania spółki komandytowo-akcyjnej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie pytania prejudycjalnego przez TSUE ma kluczowe znaczenie dla prawidłowej kontroli zaskarżonej decyzji dotyczącej podatku od czynności cywilnoprawnych od spółki komandytowo-akcyjnej, dlatego postępowanie sądowe zostało zawieszone.Stan faktyczny
Strona skarżąca, L. Sp. z o.o. II S.K.A., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Strona wniosła o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-357/13, zainicjowanej pytaniem prejudycjalnym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie dotyczącym interpretacji dyrektywy o podatkach pośrednich od gromadzenia kapitału w kontekście spółki komandytowo-akcyjnej.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-357/13.Pełny tekst orzeczenia
|Sygn. akt I SA/Kr 2019/14 | POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2015 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Maja Chodacka, Sędzia: WSA Paweł Dąbek (spr.), Sędzia: WSA Piotr Głowacki, Protokolant: sekr. sąd. Anna Boczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 kwietnia 2015 r., sprawy ze skargi L. Sp. z o. o. II S.K.A. w K., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 3 listopada 2014 r. Nr [...], w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych, postanawia: - zawiesić postępowanie sądowe -
Pismem z dnia 2 grudnia 2014 r. L. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytoo-akcyjna z siedzibą w K. (dalej: strona skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję nr [...] Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 3 listopada 2014 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych.
Strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy z pytania prejudycjalnego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w sprawie D.Sp. z o.o. w K. przeciwko Ministrowi Finansów (C-357/13).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Należy przy tym wskazać, że postępowanie prowadzone przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest postępowaniem, które bez wątpienia mieści się w pojęciu "postępowania sądowego", o którym mowa we wskazanym przepisie (por. postanowienia NSA z dnia 22 lutego 2012 r., sygn. akt II GSK 13/11 oraz z dnia 15 lutego 2012 r., sygn. akt II GSK 1546/10 – publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Jak wskazała strona skarżąca i co jest wiadome Sądowi również z urzędu, postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 188/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wystąpił do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z następującymi pytaniami prejudycjalnymi:
"1. czy art. 2 ust. 1 lit. "b" i "c" dyrektywy Rady 2008/7/WE z dnia 12 lutego 2008 r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału (Dz.U.UE L 46 z 21 lutego 2008 r., s. 11), należy interpretować w ten sposób, że za spółkę kapitałową w rozumieniu tych przepisów należy uznać spółkę komandytowo-akcyjną, jeżeli z charakteru prawnego tej spółki wynika, że tylko część jej kapitału i wspólników może spełniać warunki przewidziane w art. 2 ust. 1 lit. "b" i "c" dyrektywy?
2. W przypadku, jeśli odpowiedź na pytanie pierwsze byłaby negatywna – czy art. 9 dyrektywy Rady 2008/7/WE z dnia 12 lutego 2008 r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału (Dz.U.UE L 46 z 21 lutego 2008 r., s. 11) należy interpretować w ten sposób, że przyznając uprawnienie państwu członkowskiemu do nieuznawania podmiotów, o których mowa w art. 2 ust. 2 dyrektywy kapitałowej za spółki kapitałowe, przyznaje on dowolność państwu członkowskiemu w zakresie opodatkowania podatkiem kapitałowym tych podmiotów?" Sprawa zainicjowana powyższym postanowieniem została zarejestrowana w Trybunale Sprawiedliwości UE pod sygnaturą C-357/13 i obecnie oczekuje na rozstrzygnięcie.
W ocenie Sądu rozpoznającego niniejszą sprawę rozstrzygnięcie powyższego zagadnienia przez Trybunał Sprawiedliwości UE ma zasadnicze znaczenie przy ustaleniu zasad opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych zmiany umowy spółki komandytowo-akcyjnej, polegającej na podwyższeniu jej kapitału zakładowego, a w konsekwencji również kwestii stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Nie budzi zatem wątpliwości, że zakres ww. sprawy zawisłej przed Trybunałem Sprawiedliwości UE ma bezpośredni związek z problematyką prawną niniejszej sprawy. W następstwie wydania rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości UE w zakresie skierowanego pytania prejudycjalnego, zostanie rozstrzygnięta kwestia prawna, która ma kluczowe znaczenie dla rozpoznawanej sprawy. Dopiero bowiem odpowiedź na ww. pytanie prejudycjalne pozwoli na dokonanie prawidłowej kontroli decyzji zaskarżonej w niniejszej sprawie.
Mając zatem na uwadze względy celowości, sprawiedliwości i ekonomiki procesowej, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowiono o zawieszeniu postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy Dr. Sp. z o.o. w K. przeciwko Ministrowi Finansów (C-357/13).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło