I SA/Kr 202/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-03-27
Skład orzekający: Piotr Głowacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowego powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący złożył skargę konstytucyjną, a czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego od dochodów z nieujawnionych źródeł powinien zostać uwzględniony, biorąc pod uwagę sytuację materialną skarżącego?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 PPSA. Natomiast wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji został oddalony, ponieważ posiadanie przez skarżącego i jego żonę znacznego majątku w postaci kilkudziesięciu nieruchomości o dużej wartości nie uzasadnia twierdzenia o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w przypadku sprzedaży części tego majątku na poczet zobowiązania podatkowego.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej ustalającą wysokość zobowiązania podatkowego od dochodów z nieujawnionych źródeł. Wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpatrzenia skargi konstytucyjnej oraz o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując trudnościami finansowymi związanymi z koniecznością sprzedaży nieruchomości. Dyrektor Izby Skarbowej poparł wniosek o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
I. zawiesić postępowanie sądowe; II. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 27 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Głowacki po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 20 grudnia 2011r., nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004r. postanawia: I. zawiesić postępowanie sądowe; II. odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W niniejszej sprawie skarżący pismem z dnia 24 lutego 2012r. złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpatrzenia przez Trybunał Konstytucyjny skargi konstytucyjnej w sprawie o sygn. akt SK 18/09. Zaskarżona decyzja dotyczy określenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu.
W odpowiedzi na powyższe Dyrektor Izby Skarbowej w piśmie z dnia 6 marca 2012r. poparł wniosek o zawieszenie postępowania sądowego.
W zakresie powyższego wniosku Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm. oznaczana dalej jako: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Należy mieć przy tym na uwadze, że stosownie do art. 130 § 1 p.p.s.a. sąd umorzy postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o umorzeniu. Wobec jednomyślnego wniosku stron, postanowiono jak w pkt I sentencji, na zasadzie art. 126 p.p.s.a.
Skarżący pismem z dnia 29 lutego 2012r. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, iż jej wykonanie może doprowadzić do spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W uzasadnieniu wniosku podał, iż z uwagi na zaciągnięte i jeszcze niespłacone kredyty nie posiada zdolności kredytowej, co uniemożliwia mu zaciągnięcie kolejnego kredytu celem dokonania wspólnie z żoną zapłaty podatku na kwotę około 1.350.000 zł plus odsetki. Wnioskodawca opisując sytuację materialną wskazał, iż wspólnie z żoną posiada niżej opisane nieruchomości:
- przy ul. P. - lokale mieszkalne nr: [...]
- przy ul. P. garaż nr: [...]
- przy ul. P. [...] garaże nr: [...]
- przy ul. P. [...] garaże nr: [...]
- przy ul. P. [...] garaże nr: [...]
- przy ul. P. [...] lokal użytkowy nr [...].
- przy ul. Z. lokal użytkowy nr L,
- przy ul. B. lokal użytkowy nr [...],
- 4 działki ( ul. B., B., K.),
- przy ul. K. lokale mieszkalne nr: [...]
- lokal mieszkalny K., ul. N.
- dom jednorodzinny K. ul. J.
z których wynajmu w 2011 r. żona osiągnęła przychód przed opodatkowaniem w kwocie 273.320,00 zł. Zarówno obecnie , jak i w 2011 r. wnioskujący spłaca cztery kredyty w łącznej kwocie około 264.000 zł, gdzie kwota miesięcznych rat z tytułu spłaty w/w. kredytów bankowych wynosi ok. 1.800,00 zł. Dodatkowo z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej z firmy "N" T.P. oraz udziału w spółce jawnej "I", wnioskodawca osiągnął w 2011r. dochód w kwocie około 130.000 zł, przy przychodach rzędu 770.000 zł. Zdaniem wnioskodawcy wykonanie zobowiązania podatkowego, wynikającego z zaskarżonej decyzji (około 700.000 zł) wiązałoby się z koniecznością sprzedaży nieruchomości, a co za tym idzie nieodwracalnym pozbawieniem się możliwości osiągania w przyszłości dochodu z najmu z tychże . Mało prawdopodobnym jest w jego ocenie, aby udało się te nieruchomości odkupić.
W zakresie powyższego wniosku Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. - wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Sądu wniosek podlega oddaleniu.
Z analizy wskazanej we wniosku sytuacji materialnej wnioskodawcy i jego żony - pozostających we wspólności majątkowej , nie wynika, aby egzekucja zobowiązania podatkowego doprowadziła do trudnych do odwrócenia skutków. Wnioskodawca wraz z żoną są właścicielami kilkudziesięciu nieruchomości (lokali mieszkalnych, działek, garaży – wszystkie położone w K.) o znacznej wartości i w związku z tym sprzedaż kilku czy nawet kilkunastu z nich nie spowoduje skutków o opisywanym charakterze i spełnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. Ponadto za trudne do odwrócenia skutki nie może być uznane zbycie niewielkiej części majątku, które de facto nie prowadzi do znacznego zubożenia, oznaczającego brak możliwości zapewnienia koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Mając powyższe na uwadze Sąd oddalił wniosek orzekając jak w pkt II sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło