I SA/Kr 2240/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-03-29

Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania postanowienia obciążającego wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego, gdy jego wykonanie może spowodować trudne do odwrócenia skutki finansowe dla organu?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia obciążającego wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego zasługuje na uwzględnienie, jeśli wykonanie tego postanowienia może narazić organ na utrudnienie lub uniemożliwienie realizacji jego ustawowych zadań, co może prowadzić do skutków trudnych do odwrócenia, takich jak bezczynność w postępowaniach i potencjalna odpowiedzialność odszkodowawcza lub karna.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. zaskarżył postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej obciążające go kosztami postępowania egzekucyjnego. Skarżący organ wniósł o wstrzymanie wykonania tego postanowienia, argumentując, że jako jednostka budżetowa dysponuje ograniczonymi środkami finansowymi, a wykonanie postanowienia może zaburzyć jego płynność finansową i uniemożliwić realizację ustawowych zadań.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonego postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt I SA/Kr 2240/10 Kraków, dnia 29 marca 2011 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z 5 listopada 2010 roku, znak [ ] w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonego postanowienia. W postępowaniu, wszczętym wskutek skargi Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z 5 listopada 2010 roku, znak [...] w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego, strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Podniosła, że jako organ finansowany z budżetu państwa posiada skromne środki finansowe, z trudem wystarczające na zaspokojenie elementarnych potrzeb inspektoratu. Wykonanie zaskarżonego postanowienia może spowodować trudne do odwrócenia skutki w postaci zaburzenia płynności finansowej organu i wpłynąć na możliwość realizacji ustawowych zadań i kompetencji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu strona skarżąca – jako jednostka budżetowa – w wyniku wykonania zaskarżonego postanowienia istotnie może zostać narażona na utrudnienie, albo wręcz uniemożliwienie realizacji jej ustawowych zadań, wynikających z przepisów ustawy – Prawo budowlane. Zaniechanie realizacji obowiązków może doprowadzić do skutków trudnych do odwrócenia, jak chociażby powstania bezczynności w prowadzonych przez organ nadzoru budowlanego postępowaniach, w konsekwencji zaś – może rodzić odpowiedzialność odszkodowawczą oraz karną. Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak na wstępie, za podstawę biorąc art. 61 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło