I SA/Kr 24/17

WyrokWSA w Krakowie2017-03-20

Skład orzekający: Inga Gołowska, Stanisław Grzeszek, Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy jest zobowiązany do uwzględnienia danych z ewidencji gruntów i budynków przy ustalaniu wysokości podatku od nieruchomości, nawet jeśli podatnik twierdzi, że rzeczywiste przeznaczenie budynku jest inne?
Ratio decidendi
Organ podatkowy jest zobowiązany do ustalenia wysokości podatku od nieruchomości na podstawie danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków, które mają walor dokumentu urzędowego. Dopóki dane te nie zostaną zmienione w stosownym trybie przez właściwy organ administracji, organ podatkowy nie jest uprawniony do samodzielnego ustalania innego przeznaczenia budynku ani do przeprowadzania postępowania w celu zmiany tych danych.
Stan faktyczny
Spółka P. S.A. złożyła deklarację na podatek od nieruchomości za 2016 rok, deklarując m.in. 405,23 m2 powierzchni mieszkalnej. Prezydent Miasta O. określił zobowiązanie podatkowe, przyjmując dla całej powierzchni budynku stawkę przewidzianą dla budynków związanych z działalnością gospodarczą, opierając się na danych z ewidencji gruntów i budynków, które klasyfikowały budynek jako biurowy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając organom wadliwe ustalenie stanu faktycznego i zaniechanie uzupełnienia postępowania dowodowego.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

|Sygn. akt I SA/Kr 24/17 | [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2017 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Inga Gołowska, Sędziowie: WSA Stanisław Grzeszek, WSA Waldemar Michaldo (spr.), Protokolant: specjalista Bożena Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 marca 2017 r., sprawy ze skargi P. S.A. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 26 października 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2016 r. - skargę oddala - Decyzją z dnia 11 maja 2016 r., znak sprawy: [...] , Prezydent Miasta O. określił wysokość zobowiązania podatkowego dla P. S.A. z siedzibą w W. z tytułu podatku od nieruchomości za 2016 rok w wysokości 38.587,00 zł. W uzasadnieniu organ wskazał, że w dniu 26 stycznia 2016 r. do organu wpłynęła deklaracja na podatek od nieruchomości na 2016 rok złożona przez Spółkę P. S. A., w której zadeklarowano do opodatkowania: grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków o pow. 1635 m2, budynki mieszkalne o pow. 405,23 m2, budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o pow. 1322,38 m2 oraz budowle o wartości 42.200,00 złotych. Dalej organ I instancji wskazał, że podstawę wymiaru podatków stanowią dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków, stosownie do art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2015 r. poz. 520 ze zm., dalej także jako p.g.k.). Z zawiadomienia nr 213/2015 z dnia 8 kwietnia 2015 r. o zmianach w danych ewidencji gruntów i budynków Starostwa Powiatowego w O. wynika, iż Spółka jest właścicielem budynków, których funkcja została określona w tejże ewidencji jako "budynek biurowy" (dot. budynku nr [...]; 1 położonego na działce nr [...]) oraz "budynek transportu i łączności" (dot. budynku nr [...]; 1 położonego na działce nr [...]). W związku z powyższym pismem z dnia 21 marca 2016 r. organ wezwał Spółkę do złożenia wyjaśnień oraz do złożenia korekty deklaracji. W odpowiedzi na wezwanie, w piśmie z dnia 5 kwietnia 2016 r. (data wpływu do organu podatkowego) Spółka wyjaśniła, iż złożona deklaracja w zakresie budynków mieszkalnych dotyczy nieruchomości położonej w O. przy ul. W. , nr [...] , działka nr [...], lokale mieszkalne zlokalizowane są w ww. budynku. Ponadto Spółka wyjaśniła, iż łączna powierzchnia lokali mieszkalnych tj. 405,23 m2 jest zgodna z wykazaną powierzchnią lokali mieszkalnych w deklaracji na podatek od nieruchomości na 2016 rok. Postanowieniem z dnia 6 kwietnia 2016 r., znak sprawy: [...], organ wszczął z urzędu postępowanie podatkowe wobec Spółki P.S. A. w celu określenia wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2016 rok. Postanowienie zostało doręczone Spółce 14 kwietnia 2016 r. Zawiadomieniem z dnia 21 kwietnia 2016 r., stosownie do przepisu art. 200 Op, Spółce został wyznaczony termin do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego. Pismo zostało doręczone Spółce w dniu 28 kwietnia 2016 r. W dniu 10 maja 2016 r. do organu podatkowego wpłynęło pismo informujące, iż korespondencję dotyczącą podatku od nieruchomości należy przesyłać na adres: P. S.A. Pion Infrastruktury Obszar Operacyjny ds. Nieruchomości w K , ul. W.. Po analizie materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie organ stwierdził, że stan faktyczny sprawy jest w istocie niesporny i polega na tym, że Spółka jako przedsiębiorca, składając deklarację na podatek od nieruchomości na 2016 rok, winna opodatkować powierzchnię budynku położonego w O. przy ul. W.w całości stawką przewidzianą w uchwale Nr [...] Rady Miasta O. z dnia 25 listopada 2015 r. w sprawie wysokości stawek podatku od nieruchomości dla budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej tj. 21,09 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej. Od powyższej decyzji, Spółka złożyła w dniu 6 czerwca 2016 r. odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W przedmiotowym odwołaniu Spółka zarzuciła zaskarżonej decyzji organu I instancji naruszenie przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm., dalej O.p.) oraz przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Spółka wskazała w odwołaniu na konieczność uzupełnienia postępowania dowodowego przez organ II instancji o dowód z oględzin nieruchomości, tj. usytuowanego na niej budynku oraz ustalenia faktycznego sposobu jego użytkowania. Ponadto P. S.A. wskazała, że organ podatkowy zaniedbał ciążących na nim w toku postępowania obowiązków, w szczególności zaniechał przeprowadzenia pełnego postępowania dowodowego, zadowalając się w głównej mierze informacjami wynikającymi z operatu ewidencji gruntów i budynków, podczas gdy przedmiotowe informacje okazały się w istocie wadliwe, tj. nieodpowiadające faktycznemu stanowi rzeczy. W dalszej części Spółka argumentowała, że wbrew ustaleniom organu, zasadniczą funkcją powierzchni użytkowej 405,23 m2 budynku położonego w O. przy ul. W., jest funkcja mieszkaniowa (tyle bowiem zajmują lokale mieszkalne). Zatem zdaniem Spółki w oczywistej sprzeczności pozostają ustalenia organu, że przedmiotowy budynek jest budynkiem biurowym i podlega w całości opodatkowaniu stawką przewidzianą dla stawek podatku od nieruchomości dla budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Decyzją z dnia 26 października 2016 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy zakarżoną decyzję Prezydenta Miasta O z dnia 11 maja 2016 r. Nr [...], podzielając ustalenia oraz rozważania organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ II instancji podniósł, że kwestą bezsporną jest, że w ewidencji gruntów i budynków oba budynki należące do Spółki posiadają funkcję niemieszkalną. Z akt sprawy wynika, że przedmiot opodatkowania w sprawie stanowią: grunty o pow. 1635 m2; budynki o łącznej pow. użytkowej 1.727,61 zł; budowle o wartości 42.200,00 złotych. Jeden z budynków oznaczony nr [...] położony na działce nr [...] jest sklasyfikowany w ewidencji gruntów i budynków jako "budynki transportu i łączności". Natomiast budynek nr [...] położony na działce nr [...] został sklasyfikowany w ewidencji gruntów i budynków jako "budynki biurowe". Podatnik jest przedsiębiorcą - jego status jako przedsiębiorcy w rozumieniu art. 1 a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych jest udokumentowany wpisanym do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem [...] i nie jest kwestionowany. Powyższy stan faktyczny jest poza sporem. Kwestią sporną jest natomiast prawidłowa kwalifikacja, z punktu widzenia zastosowania właściwej stawki podatkowej, części powierzchni budynku położonego w O. przy ulicy W. wynoszącej 405,23 m2. Podatnik zadeklarował ww. pow. budynku jako budynek mieszkalny stojąc na stanowisku, że 405,23 m2 pow. użytkowej ww. budynku zajęta jest na cele mieszkaniowe, a tym samym powierzchnia ta nie podlega opodatkowaniu według stawki najwyższej, tj. stawki przewidzianej dla budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Organ I instancji przyjął, że oba budynki - zgodnie z zawiadomieniem Starosty Oświęcimskiego o zmianach w danych ewidencji gruntów i budynków z dnia 8 kwietnia 2015 r. - mają charakter niemieszkalny, zatem podlegają opodatkowaniu stawką właściwą dla budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. W ocenie Kolegium stanowisko organu I instancji jest słuszne i zostało należycie uzasadnione w zaskarżonej decyzji. Kwestią bezsporną jest, że w ewidencji gruntów i budynków oba budynki należące do Spółki posiadają funkcję niemieszkalną. Zatem w świetle cytowanego wyżej art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych stanowią budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, gdyż z przepisu tego wynika, że co do zasady sam fakt posiadania gruntu, budynku lub budowli przez przedsiębiorcę skutkuje tym, że są one związane z prowadzeniem działalności gospodarczej i decyduje o zastosowaniu wyższej stawki podatku. Organ II instancji przywołał orzecznictwo sądowe (wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 8 października 2014 r. sygn. akt 714/14 oraz wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 listopada 2013r. sygn. akt I SA/Kr 1319/13 i z dnia 9 stycznia 2015 r. sygn. akt I SA/Kr 1608/14) w którym wskazuje się, że z przytoczonej definicji wynika właściwie jeden tylko warunek, jaki muszą spełniać przedmioty opodatkowania do uznania ich za związane z prowadzoną działalnością gospodarczą, a mianowicie, warunek ich posiadania przez przedsiębiorcę (względnie inny podmiot prowadzący działalność gospodarczą). Organ argumentował dalej, że przepis art. 1a ust. 1 pkt 3 wspomnianej ustawy podatkowej, definiujący zakres znaczeniowy gruntów, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, nie zawiera warunku wykorzystywania tego rodzaju nieruchomości na cele związane z działalnością gospodarczą. A zatem dla przyjęcia związku nieruchomości z prowadzeniem działalności gospodarczej (opodatkowania według wyższych stawek), wystarczy sam fakt ich posiadania przez przedsiębiorcę. W końcowej części uzasadnienia organ odwoławczy wskazał, że ewidencja gruntów i budynków jest urzędowym źródłem informacji faktycznych wykorzystywanych w postępowaniach administracyjnych i w każdym przypadku, gdy dane zawarte w deklaracji, czy informacji złożonej przez podatnika są niezgodne z danymi wynikającymi z ewidencji, rozstrzygające znaczenie dla opodatkowania gruntów mają zapisy wynikające z ewidencji. Dane zawarte w ewidencji mają walor dokumentu urzędowego. Podważenie tych zapisów bądź też ich zmiana może nastąpić w postępowania prowadzonym przed właściwymi w tej sprawie organami administracji. W postępowaniu podatkowym przeprowadzenie tego rodzaju postępowania nie jest możliwe (wyrok NSA w Warszawie sygn. akt II FSK 1014/10). Tak więc zdaniem Kolegium domniemania prawdziwości oraz zgodności z prawdą wypisu ewidencji gruntów i budynków, zgodnie z którym stanowiące w niniejszej sprawie przedmiot opodatkowania budynki posiadają funkcję niemieszkalną, nie można obalić - wbrew twierdzeniom Spółki - przeciwdowodem w postaci oględzin tych budynków. Podatnik chcąc zmienić charakter prawny budynku powinien uczynić to w odrębnym postępowaniu prowadzonym przez właściwy organ administracji. Nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem organu II instancji Spółka wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na ww. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, domagając się jej uchylenia w całości, jak również poprzedzającej ją decyzji organu I instancji oraz zasądzenia kosztów postępowania sądowego. Zaskarżonej decyzji Spółka zarzuciła: I. naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy tj.: • art. 120, art. 121 § 1, art. 122 O.p. poprzez przeprowadzenie postępowania podatkowego w sposób niebudzący zaufania do organów podatkowych oraz naruszenie zasady prawdy obiektywnej wskutek wadliwego ustalenia stanu faktycznego sprawy, co doprowadziło do utrzymania w mocy wadliwej decyzji organu I instancji, niezgodnej z normami materialnego prawa podatkowego • art. 229 w zw. z art. 194 § 1, § 2 i § 3, art. 198 § 1 w zw. z art. 191 w zw. art. 180 § 1 O.p. polegającej na: a) zaniechaniu uzupełnienia przez organ II instancji postępowania dowodowego poprzez: - zwrócenie się do Urzędu Miasta O. o wydanie pisemnego zaświadczenia potwierdzającego okoliczność zameldowania mieszkańców w wadliwie opodatkowanym mieszkaniu, - przeprowadzenie dowodu z oględzin budynku stanowiącego przedmiot opodatkowania; b) błędnym przyjęciu, że to na podatniku ciąży obowiązek obalenia domniemania prawdziwości oraz zgodności z prawdą wpisu z ewidencji gruntów i budynków, z którego wynika, że budynek będący przedmiotem opodatkowania stanowi budynek biurowy; • art. 233 § 1 pkt 1 O.p. poprzez jego zastosowanie, a w konsekwencji utrzymanie w mocy wadliwej decyzji organu I instancji II naruszenie materialnego, tj.: • art. 1a ust. 1 pkt 1, 3 i 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych – zwanej dalej "O.p.o.l.", poprzez wadliwe zastosowanie skutkujące bezkrytycznym przyjęciem przez organ II instancji danych wynikających z ewidencji gruntów i budynków w sytuacji, gdy okoliczności faktyczne podnoszone przez Spółkę wskazywały jednoznacznie na odmienne przeznaczenie budynku, skutkujące określeniem zobowiązania podatkowego w zawyżonej wysokości, • 1a ust. 2a pkt 1 O.p.o.l. poprzez jego wadliwe niezastosowanie. W uzasadnieniu zarzutów Spółka podniosła m.in., że zobowiązanie podatkowe winno zostać określone w wysokości odpowiadającej faktycznemu sposobowi użytkowania przedmiotowego budynku. Zdaniem strony skarżącej stanowiłoby to rzeczywistą realizację obowiązku podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości zgodnie z art. 4 O.p. Odpowiadałoby to również normie prawnej wyrażonej w art. 217 w zw. z art. 2 Konstytucji RP. Zdaniem Spółki organy podatkowe poprzez wadliwie ustalony stan faktyczny określiły zobowiązanie podatkowe w wadliwej, tj. zawyżonej wysokości. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasową argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2014, poz. 1647 ze zm.) oraz w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., dalej p.p.s.a.) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 cytowanej ustawy, sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie, albo też przepisu prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.), a także, gdy decyzja lub postanowienie organu dotknięte jest wadą nieważności (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). W kontekście powyższego trzeba zaznaczyć, że każde naruszenie przepisów prawa materialnego, czy procesowego należy oceniać przez pryzmat jego wpływu na treść rozstrzygnięcia. Ponadto, zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co oznacza, że Sąd zobowiązany jest dokonać oceny legalności zaskarżonej decyzji niezależnie od zarzutów podniesionych w skardze. Dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji w oparciu o wyżej opisane zasady, orzekający w niniejszej sprawie Sąd doszedł do przekonania, że decyzja ta (podobnie jak decyzja organu I instancji) jest prawidłowa, a zatem skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Kwestą sporną w przedmiotowej sprawie jest prawidłowa kwalifikacja z punktu widzenia zastosowania właściwej stawki podatkowej, części powierzchni budynku będącego w posiadaniu skarżącej Spółki. Spółka zadeklarowała, że 405,23 m2 pow. użytkowej budynku zajęta jest na cele mieszkaniowe, a tym samym powierzchnia ta nie podlega opodatkowaniu według stawki przewidzianej dla budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Organy przyjęły natomiast, w oparciu o dane z ewidencji gruntów i budynków, że budynek ma charakter niemieszkalny, a zatem podlega opodatkowaniu stawką właściwą dla budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Wyjaśnić należy, że zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają następujące nieruchomości lub obiekty budowlane: 1) grunty; 2) budynki lub ich części; 3) budowle lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Art. 1a ust. 1 pkt 3 wskazanej ustawy definiuje grunty, budynki i budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej jako grunty, budynki i budowle będące w posiadaniu przedsiębiorcy lub innego podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą, z wyjątkiem budynków mieszkalnych oraz gruntów związanych z tymi budynkami, a także gruntów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. b, chyba że przedmiot opodatkowania nie jest i nie może być wykorzystywany do prowadzenia tej działalności ze względów technicznych. Odnośnie statusu przedsiębiorcy nadmienić w tym miejscu wypada, że powoływana ustawa o podatkach i opłatach lokalnych nie zawiera definicji przedsiębiorcy, natomiast w art. 1a ust. 1 pkt 4 określa działalność gospodarczą jako działalność, o której mowa w przepisach Prawa działalności gospodarczej (obecnie ustawy o swobodzie działalności gospodarczej), z zastrzeżeniem wyjątków uregulowanych ust. 2. Przedsiębiorcą zaś, zgodnie z art. 4 ust. 1 ww. ustawy, jest osoba fizyczna, osoba prawna i jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której odrębna ustawa przyznaje zdolność prawną - wykonująca we własnym imieniu działalność gospodarczą. W przedmiotowej sprawie status przedsiębiorcy P. S.A. jest udokumentowany wpisem do Krajowego Rejestru Sądowego i nie jest kwestionowany. Jeśli chodzi o główny zarzut skargi tj. wadliwe ustalenie stanu faktycznego sprawy poprzez zaniechanie przeprowadzenia dowodu z oględzin budynku stanowiącego przedmiot opodatkowania oraz błędne, zdaniem strony skarżącej, przyjęcie przez organy, że to na podatniku ciąży obowiązek obalenia domniemania prawdziwości oraz zgodności z prawdą wpisu z ewidencji gruntów i budynków, z którego wynika, że budynek będący przedmiotem opodatkowania stanowi budynek biurowy, wyjaśnić należy, co następuje. Zgodnie z art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2010 r. nr 193 poz. 1287 ze zm.) podmiot i przedmiot podatku od nieruchomości organ podatkowy ustala na podstawie odpowiednich zapisów ewidencji gruntów i budynków (Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 30 czerwca 2009 r. sygn. akt II FSK 1411/07). Z powyższego wynika, że organ podatkowy ustalając wymiar podatku jest zobowiązany uwzględniać dane wynikające z tej ewidencji. Dopóki dane te nie zostaną zmienione w stosownym trybie, dopóty organ podatkowy będzie zobowiązany uwzględniać je przy ustalaniu wymiaru podatku. Podkreślić należy, że przeciwne zachowanie organu, a więc przyjęcie danych innych, niż wynikające z ewidencji gruntów i budynków, byłoby działaniem sprzecznym z prawem, gdyż naruszałoby wskazany wyżej przepis art. 21 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne. Pogląd o wiążącej mocy powyższego przepisu dla ustalenia wysokości podatku jest również poglądem jednolicie prezentowanym w orzecznictwie sądowym oraz w doktrynie. Dla przykładu wskazać mocna na wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 stycznia 2010 r. sygn. akt II FSK 1243/08, z dnia 5 listopada 2009r. sygn. akt II FSK 836/08, czy też wyroki wojewódzkich sądów administracyjnych: z dnia 27 stycznia 2010 r. sygn. akt I SA/Lu 684/09, z dnia 21 stycznia 2010 r. sygn. akt III SA/Po 363/09, z dnia 13 stycznia 2010 r. sygn. akt II FSK 1243/08, z dnia 21 września 2012 r. sygn. akt I SA/Kr 1651/11. W wyrokach tych, które Sąd w niniejszej sprawie w pełni akceptuje i podziela, stwierdzono, że dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków mają walor dokumentu urzędowego, o którym mowa w art. 194 Ordynacji podatkowej i zgodnie z treścią tego przepisu, stanowią dowód tego, co zostało w nich stwierdzone. Ewidencja gruntów i budynków jest urzędowym źródłem informacji faktycznych wykorzystywanych w postępowaniach administracyjnych i w każdym przypadku, gdy dane zawarte w deklaracji, czy informacji złożonej przez podatnika są niezgodne z danymi wynikającymi z ewidencji, rozstrzygające znaczenie dla opodatkowania gruntów mają zapisy wynikające z ewidencji. Stwierdzić zatem należy, że organy administracji nie były w żadnym stopniu uprawnione do przyjęcia do wymiaru podatku oświadczenia strony, iż sporny budynek zlokalizowany przy ul. W.w O. ma inny charakter (funkcję) niż oznaczony w ewidencji. Organy podatkowe w takim przypadku nie są bowiem uprawnione do dokonywania we własnym zakresie ustaleń co sposobu wykorzystywania nieruchomości. Co więcej, nie są również uprawnione przeprowadzać postępowanie zmieniające dane zawarte w przedmiotowej ewidencji. Podważenie tych zapisów może nastąpić jedynie w odpowiednim trybie, przed uprawnionymi organami administracji. (Na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne ewidencje gruntów i budynków prowadzą starostowie.) Tym samym, jak słusznie przyjęło Kolegium w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, domniemania prawdziwości oraz zgodności z prawdą wypisu ewidencji gruntów i budynków, zgodnie z którym stanowiący w niniejszej sprawie przedmiot opodatkowania budynek posiada funkcję niemieszkalną - wbrew twierdzeniom strony skarżącej - nie można obalić przeciwdowodem w postaci oględzin nieruchomości przeprowadzonym w ramach postepowania podatkowego. Podatnik chcąc zmienić charakter prawny budynku powinien uczynić to w odrębnym postępowaniu prowadzonym przez właściwy organ administracji. W tym miejscu przypomnieć należy stanowisko zawarte w uzasadnieniu uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 kwietnia 2009 r. sygn. akt II FPS 1/09, gdzie wskazano, że biorąc pod uwagę art. 21 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, organ podatkowy nie powinien dokonywać samodzielnej klasyfikacji funkcji budynku, lecz powinien odwołać się do odpowiednich zapisów ewidencji gruntów i budynków. Jeśli jednak budynek nie został wpisany do takiej ewidencji, to organy podatkowe są uprawnione, a nawet zobowiązane do ustalenia istnienia i charakteru (klasyfikacji) budynku do celów podatkowych. Powinny to czynić w zakresie istnienia budynku poprzez przeprowadzenie przede wszystkim oględzin, natomiast w zakresie ustalenia charakteru budynku, w oparciu o dokumentację budowlaną taką m.in. jak pozwolenie na budowę, projekt budowlany, czy też decyzja o dopuszczeniu budynku do użytkowania. Z powyższego wynika zatem, że przeprowadzenie ewentualnych oględzin jest dopuszczalne jedynie w sytuacji gdy budynek nie został wpisany do takiej ewidencji, co nie zachodzi w przedmiotowej sprawie. Podsumowując przedstawione powyżej rozważania stwierdzić należy, że strona skarżąca chcąc zmienić charakter prawny spornego budynku powinna uczynić to w odrębnym postępowaniu prowadzonym przez właściwy organ administracji. Do czasu, gdy w ewidencji gruntów i budynków, funkcja tego budynku będzie zdefiniowana jako "budynek biurowy" będzie to wiązać organy podatkowe. W ocenie Sądu podnoszone w skardze zarzuty naruszenia przepisów postępowania podatkowego, a to: art. 120 O.p., art. 121 O.p., art. 122 O.p.. w zw. a także art. 229 O.p. w zw. z art. 194 § 1,2,3 O.p., art.198 § 1 w zw. z art.191 O.p. w zw. z 180 O.p. są bezpodstawne. Organy administracji podjęły wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, dokonując właściwej analizy okoliczności przedmiotowej sprawy. Brak także przesłanek, które pozwalałyby na przyjęcie, iż czynności w postępowaniu zostały przeprowadzone w sposób podważający zaufanie do organów podatkowych. Ocena zgromadzonych dowodów, nie narusza granic swobodnej oceny dowodów określonej w art. 191 O.p. i zasługuje na pełną akceptację Sądu. Z powyższych względów Sąd orzekł o oddaleniu skargi, za podstawę biorąc art. 151 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło