I SA/Kr 2555/01

PostanowienieWSA w Krakowie2004-10-22

Skład orzekający: NSA Jan Zając, Ewa Rójek, Anna Znamiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą wiąże sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą wiąże sąd administracyjny, o ile nie zmierza do obejścia prawa lub nie powoduje utrzymania w mocy decyzji dotkniętej nieważnością. W takim przypadku sąd umarza postępowanie sądowe.
Stan faktyczny
Strona skarżąca E. i J. K. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Izby Skarbowej w [...] utrzymującą w mocy decyzję Pierwszego Urzędu Skarbowego w [...] w sprawie określenia podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 rok. Następnie strona skarżąca cofnęła skargę. Sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie na podstawie przepisów przejściowych.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono stronie skarżącej uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: NSA Jan Zając SO (del.) Sędziowie: Ewa Rójek (spr) Asesor WSA Anna Znamiec Protokolant: Dominika Janik po rozpoznaniu w dniu 22 października 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi E. i J. K. na decyzję Izby Skarbowej w [...] z dnia 16 października 2001r Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997 rok postanawia I. umorzyć postępowanie sądowe, II. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis w kwocie 17,46 zł (siedemnaście złotych 46/100). ISA/Kr 2555/01 Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia 16.X.2001r. Nr.[...] Izba Skarbowa w [...] utrzymała w mocy decyzję Pierwszego Urzędu Skarbowego w [...] z dnia [...].VI.2001 r. Nr.[...] w sprawie określenia dla J. i E. małżonków K.: 1.należnego podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997r. w kwocie [...] zł. 2.zaległości z tyt.tego podatku w kwocie [...] zł oraz należnych odsetek W złożonej do Naczelnego Sądu Administracyjnego skardze E. i J. małżonkowie K. wnosili o uchylenie zaskarżonej decyzji podnosząc naruszenie art.121§ 2 ,201§1 pkt.2,120,180,210§4 Ordynacji podatkowej Pismem z dnia 12.X.2004r. E. i J. małżonkowie K. cofnęli skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Art. 60 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr.153 poz. 1270 za 2002r.) stanowi, że skarżący może cofnąć skargę a cofnięcie takie wiąże Sąd. Z okoliczności sprawy nie wynika aby cofnięcie skargi zmierzało do obejścia prawa lub spowodowało utrzymanie w mocy decyzji dotkniętej nieważnością. Wobec powyższego cofnięcie skargi jest dla Sądu wiążące. W związku z powyższym na podstawie art.161§ 1 pkt.1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji. Rozpoznając sprawę oparto się na art.97§ 1 ustawy z dnia 30.VIII.2002r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U.Nr.153 póz. 1271 ze zm.) stanowiącym, że sprawy w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1.l.2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło