I SA/Kr 358/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-08-18
Skład orzekający: Michał Śmiałowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, prowadząca jednoosobowe gospodarstwo domowe z niskim dochodem z pracy i dodatkowymi niewielkimi dochodami z działalności sędziowskiej, która nie posiada majątku i otrzymuje pomoc finansową od żony, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, biorąc pod uwagę, że toczy się przeciwko niej siedem innych spraw sądowych?Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Niska sytuacja materialna strony, obejmująca minimalne dochody z pracy, niewielkie dodatkowe przychody, brak majątku oraz konieczność otrzymywania pomocy finansowej od żony, uzasadnia zwolnienie. Dodatkowo, fakt prowadzenia przez stronę siedmiu innych spraw sądowych, generujących wysokie koszty wpisów, potwierdza niemożność ich pokrycia.Stan faktyczny
Strona skarżąca, G.B., złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług. Wnioskodawca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, pracuje na 1/8 etatu z wynagrodzeniem 180 zł miesięcznie netto, a jego roczne dochody z dodatkowej działalności wynoszą około 1000 zł. Nie posiada nieruchomości ani oszczędności, a w bieżących wydatkach pomaga mu żona. W sądzie toczy się siedem innych spraw z jego inicjatywy, generujących łącznie 1729 zł wpisów sądowych.Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G.B., o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 06.12.2013r. , nr [...], w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc wrzesień 2008r. postanawia: zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych,
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek G.B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 06.12.2013r. , nr [...], w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc wrzesień 2008r.
Jak wynika z uzasadnienia wniosku, zawartego w nim "oświadczenia
o stanie rodzinnym , majątku i dochodach" oraz nadesłanych dokumentów G.B. ur. w 1959r. samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Z żoną pozostaje w rozdzielności majątkowej od kilkunastu lat. Mieszka w mieszkaniu należącym do jego teścia, który z grzeczności wyraża na to zgodę.
G.B. obecnie nie prowadzi żadnej działalności gospodarczej. Zatrudniony jest na podstawie umowy o pracę, na 1/8 etatu, z wynagrodzeniem w wysokości 180 zł., miesięcznie , netto. Pracodawcy nie stać na zatrudnienie wnioskodawcy na pełny etat. Ponadto G.B. z tytułu udziału w zawodach zapaśniczych, odbywających się średnio trzy razy w roku, pobiera jako sędzia wynagrodzenie w łącznej kwocie 1000 zł. rocznie.
W 2013r. uzyskał on dochód w wysokości 6 224,42 zł.
W wydatkach na bieżące potrzeby pomaga mu finansowo żona.
Strona skarżąca nie posiada nieruchomości, żadnych oszczędności ani przedmiotów o wartości pow. 3000 euro.
Zdaniem orzekającego wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja prawa pomocy stanowi jedną z gwarancji realizacji konstytucyjnej zasady prawa do sądu. Umożliwia ona dostęp do sądu podmiotom, które nie są w stanie samodzielnie pokryć kosztów związanych z prowadzeniem postępowania sądowego.
Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym ma też charakter wyjątkowy. Stosowane jest wobec osób o bardzo trudnej sytuacji materialnej. Stanowi odstępstwo zarówno od ogólnej zasady przewidzianej w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j Dz.U. z 2012r., poz. 270 z p. zm.) zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie jak i od konstytucyjnego obowiązku ponoszenia danin publicznych wynikającego z art. 84 Konstytucji RP. Instytucja ta stanowi jednocześnie formę dofinansowania strony skarżącej z budżetu państwa, przez co stosowanie jej powinno sprowadzać się do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe.
W myśl art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ( § 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje natomiast zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3).
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej, w zakresie całkowitym przysługuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246§1 pkt 1 i 2 w/w ustawy).
W przedmiotowej sprawie strona skarżąca wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Taki wniosek zgodnie z art. 245 §3 w/w ustawy objęty jest definicją prawa pomocy w zakresie częściowym. Przesłanką wymagającą oceny jest więc fakt, czy strona skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny , należy natomiast rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych (por. postanowienie NSA z dnia 22.03.2005r. , sygn. akt. FZ 794/04 , postanowienie NSA z dnia 07.03.2012r., sygn. akt I FZ 29/12 ).
Przedstawiona przez stronę skarżącą sytuacja uzasadnia zwolnienie jej od kosztów sądowych w przedmiotowej sprawie. G.B. otrzymuje dochód, który bez pomocy finansowej żony , nie pozwala mu na samodzielne utrzymanie się.
Próby znalezienia przez niego dodatkowej pracy kończą się niepowodzeniami a nie posiada on żadnych oszczędności czy zasobów finansowych. Trzeba wziąć również pod uwagę fakt, iż w tut. Sądzie toczy się siedem spraw z jego inicjatywy, o sygn. akt I SA/Kr 353 - 359/14, w których łączna suma wpisów od skarg wynosi 1729 zł. (227 zł. + 100 zł. + 217 zł. + 867 zł. + 100 zł. + 110 zł. + 108 zł.= 1729 zł.). Uiszczenie takiej sumy jest więc poza możliwościami finansowymi strony skarżącej. Stąd też przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie jest uzasadnione.
W związku z tym, na podstawie art. 244§1 , art. 245§3, art. 246§1 pkt. 2) w zw. z art. 258 § 2, pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j Dz.U. z 2012r., poz .270 z p. zm. ) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło