I SA/Kr 387/06

PostanowienieWSA w Krakowie2006-04-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Bogusław Wolas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 31 grudnia 2005 r. powinna zostać odrzucona z powodu niezachowania wymogu wniesienia jej za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 31 grudnia 2005 r. podlega odrzuceniu, ponieważ nie spełniono wymogu jej wniesienia za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem zaskarżenia. Przepis art. 98 ustawy wprowadzającej Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który nakazywał przekazanie takiej skargi do właściwego organu, obowiązywał jedynie do 31 grudnia 2005 r.
Stan faktyczny
Strona K. J. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] dotyczącą odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który otrzymał ją i przekazał do Dyrektora Izby Skarbowej, jednak uczynił to po upływie terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Wolas po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2006 r na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia ło stycznia 2006 r nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności za zaległości spółki [...] w [...] z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za miesiące sierpień 2003r , listopad i grudzień 2003 r , oraz styczeń - marzec 2004 r , a także z tytułu odsetek i kosztów postępowania egzekucyjnego , postanawia : - odrzucić skargę - Zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w [...] została prawidłowo doręczona stronie wraz z pouczeniem o środku zaskarżania w dniu [...] stycznia 2006 r Skarga została natomiast nadana w dniu [...] lutego 2006 r w Urzędzie Pocztowym na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie . Adresat otrzymał ją w poniedziałek [...] lutego 2006 r, a następnie pismem z daty [...] lutego 2006 r przekazał Dyrektorowi Izby Skarbowej w Krakowie Ośrodek Zamiejscowy w [...]. W omawianej sprawie nie spełniono zatem wymogu określonego w art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późniejszymi zmianami ) zgodnie z którym skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu , którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi . Z powyższej zasady wynika, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego lub też za pośrednictwem organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są zaskarżone, sąd ten lub organ powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art, 53 § 1-3 wyżej powołanej ustawy decyduje wówczas data nadania skargi przez organ administracji publicznej pod adresem właściwego organu ( podobnie Sąd Najwyższy w postanowieniu z 14 listopada 1973 r, II CZ183/73, OSPiKA 1974, nr5, poz.97). W omawianej sprawie termin do wniesienia skargi wynosił zgodnie z art. 53 § l powyższej ustawy 30 dni i minął [...] lutego 2006 r . Skarżąca nadała ją co prawda w Urzędzie Pocztowym przed tą datą, ale na niewłaściwy adres. Przedmiotem zaskarżenia jest bowiem decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w [...] , a skargę skierowano na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który otrzymał ją i przesłał do właściwego organu, ale już po terminie . Co prawda zgodnie z art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153 poz. 1271 z późniejszymi zmianami ) skarga wniesiona w terminie bezpośrednio do sądu administracyjnego, podlegała przekazaniu do organu , który wydał zaskarżoną decyzję . Jednakże przepis ten obowiązywał tylko w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy, o postępowaniu przed sądami administracyjnymi , a zatem do dnia 31 grudnia 2005 r. Nie ma on zatem zastosowania do skarg składanych po tej dacie. Z tego względu skargę odrzucono na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło