I SA/Kr 456/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-12-15
Skład orzekający: Sędzia WSA Inga Gołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie przysługuje na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające zawieszenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Zażalenie nie przysługuje na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające zawieszenia postępowania sądowego. Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) nie przewidują takiej możliwości, a wykładnia literalna i a contrario przepisów dotyczących zaskarżalności postanowień nie obejmuje tego rodzaju rozstrzygnięć.Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zwrotu dotacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego. Stowarzyszenie wniosło zażalenie na to postanowienie. Sąd uznał, że zażalenie jest niedopuszczalne.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Inga Gołowska po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...]" na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 31 stycznia 2017r., znak: [...] w przedmiocie zwrotu dotacj postanawia: odrzucić zażalenie
Postanowieniem z dnia 20 października 2017r. na rozprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił Stowarzyszeniu zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie o sygn. akt: I SA/Kr 456/17
Pismem z 27 października 2017r. skarżące Stowarzyszenie wniosło, w ustawowym terminie, zażalenie na powyższe postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017r., poz. 1369 ze zm. dalej-p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie zaś z art. 197§ 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
Zgodnie z art. 194§1 p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, oraz na postanowienia, których przedmiotem jest: przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu; odrzucenie skargi w przypadkach, o których mowa w art. 58§1 pkt 2-4 oraz art. 220 § 3; umorzenie postępowania; wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61; odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku; sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa; odrzucenie wniosku o uzupełnienie wyroku albo odmowa jego uwzględnienia; oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego; odrzucenie skargi kasacyjnej; odrzucenie zażalenia; zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej; ukaranie grzywną. Ponadto zgodnie z treścią art. 131 zd. 2 p.p.s.a., zażalenie przysługuje na postanowienie o zawieszeniu postępowania i o odmowie podjęcia postępowania.
W rozpoznawanej sprawie skarżące Stowarzyszenie wniosło natomiast zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 20 października 2017r. odmawiające zawieszenia postępowania sądowego. Wskazać należy, że skoro w żadnym przepisie p.p.s.a. nie wskazano explicite możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania sądowego, to zażalenie takie jest niedopuszczalne w rozumieniu art. 178 w zw z art. 197§2 p.p.s.a.
Na marginesie, zauważyć należy za Naczelnym Sądem Administracyjnym, że już z wykładni literalnej przepisu art. 131 zd. 2 p.p.s.a. wynika a contrario, że zażalenie nie przysługuje na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania sądowego. Gdyby ustawodawca pragnął objąć zaskarżeniem tego rodzaju postanowienia, wówczas określiłby, że zażalenie przysługuje na postanowienie w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania sądowego (zob. np. postanowienia NSA z 27 września 2016r., sygn. akt: II OZ 949/16, postanowienie z 16 lutego 2016r., sygn. akt: II FZ 992/15, CBOSA). Pogląd ten był ugruntowany w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, również na gruncie uprzednio obowiązującego brzmienia ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ustawa ta w art. 194 par. 1 pkt 3 [uchylonym przez art. 1 pkt 57 lit. b ustawy z dnia 9 kwietnia 2015r. o zmianie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2015, poz. 658) zmieniającej nin. ustawę z dniem 15 sierpnia 2015r.] wskazywała, iż zażalenie przysługuje na zawieszenie postępowania i odmowę podjęcia zawieszonego postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny wskazywał zaś, że uregulowanie to przyznaje stronom postępowania prawo do kwestionowania w drodze zażalenia wyłącznie tych postanowień, których przedmiotem jest zawieszenie postępowania oraz odmowa podjęcia zawieszonego postępowania, natomiast nie dotyczy postanowień o odmowie zawieszenia postępowania (zob. postanowienie NSA z 15 września 2008r., sygn. akt: II OZ 856/08, ONSAiWSA z 2009r. nr 2, poz.22 oraz np. postanowienie NSA z 17 maja 2004r., sygn. akt: FSK 242/04, CBOSA).
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 w zw z art. 197§2 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło