I SA/Kr 481/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-04-24

Skład orzekający: Michał Śmiałowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, wykazując trudną sytuację materialną, jest uprawniona do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Strona skarżąca, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, jest uprawniona do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych. W sytuacji, gdy łączna wysokość wpisu od skarg wielokrotnie przekracza wynagrodzenie strony i jej byłej żony, a konieczność uiszczenia tych kosztów zagraża egzystencji strony i jej córek, wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, T. P., złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o jego odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki. Strona przedstawiła swoją trudną sytuację materialną, wynikającą m.in. z rozwodu, utraty pracy, okresów bezrobocia, niskich zarobków, konieczności płacenia alimentów oraz kosztów leczenia. Łączna wysokość wpisu od skarg wynosiła 4562 zł.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym z wniosku T. P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...] nr [...] w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego, z dnia [...] nr [...] o odpowiedzialności T. P. za zaległości podatkowe " C - S" sp. z o.o. z siedzibą w T., w podatku od towarów i usług za I kwartał 2003r. postanawia: zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych W dniu [...].04.2008r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek T.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...] nr [...], w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego , z dnia [...] nr [...] o odpowiedzialności T. P. za zaległości podatkowe "C - S" sp. z o.o. z siedzibą w T., w podatku od towarów i usług za I kwartał 2003r. Jak wynika z uzasadnienia wniosku , zawartego w nim "oświadczenia o stanie rodzinnym , majątku i dochodach" , akt sprawy o sygn. akt I SA/Kr 1275-80/07 T. P. jest po rozwodzie. W dniu [...].06.2003 r. rozwiązano z nim umowę o pracę w związku z redukcją etatów w przedsiębiorstwie, bez wypłaty wszystkich należnych mu wynagrodzeń. Następnie od dnia [...].10.2003r. do dnia [...].10.2004r. otrzymywał zasiłek dla osób bezrobotnych w wysokości 503,20 zł. miesięcznie, brutto. W okresie od [...].10.2004r. do [...].03.2005r. T. P. był zatrudniony w firmie "E" z L. jako pracownik techniczny z miesięcznym wynagrodzeniem 824 zł. brutto. W dniu [...].03.2005r. rozwiązano z nim jednak umowę o pracę. Do dnia [...].09.2005r. przysługiwał mu ponownie status osoby bezrobotnej, bez prawa do zasiłku. Od dnia [...].09.2005r. do dnia [...].05.2006r. pracował w firmie transportowej zarabiając 849 zł. miesięcznie brutto. W roku 2005r. T. P. osiągnął przychód w wysokości 5244,10 zł. (dochód - 4 707,28 zł. ), a w roku 2006 - jego przychód wyniósł 3 973,44 zł. Obecnie jest zatrudniony w firmie transportowej R-D P. C. jako kierowca autobusów z miesięcznym wynagrodzeniem w wysokości 1 126 zł. brutto. Była żona - A. P. uzyskuje wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę w wysokości 1 600 zł. brutto. T. P. chwilowo korzysta z pomocy najbliższej rodziny, nie posiada nieruchomości , oszczędności pieniężnych, papierów wartościowych ani przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro. Co miesiąc płaci alimenty na obie swoje córki w łącznej wysokości 550 zł. zasądzone wyrokiem Sądu Rejonowego, [...], z dnia [...].11.2004r. W związku z rozwodem i kłopotami finansowymi, oraz długotrwałym bezrobociem psycholog terapeuta określił T. P. jako osobę cierpiącą na dystymię i zalecił mu kosztowne leczenie ambulatoryjne. Zdaniem orzekającego wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zwolnienie od kosztów sądowych w ramach instytucji prawa pomocy zgodnie z art. 246§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 30 września 2002r. Nr 153, poz. 1270) przysługuje osobie fizycznej , gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (prawo pomocy w zakresie całkowitym) lub gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. W przedmiotowej sprawie strona skarżąca wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Taki wniosek zgodnie z art. 245 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi objęty jest definicją prawa pomocy w zakresie częściowym. Przesłanką wymagającą oceny jest więc fakt, czy strona skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zaznaczyć też trzeba, iż zasadność wniosku o przyznanie prawa pomocy powinna być rozpatrywana w dwóch aspektach - z uwzględnieniem z jednej strony wysokości obciążeń finansowych, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, z drugiej strony jej możliwości finansowych. W przedmiotowej sprawie oraz w sprawie o sygn. akt. I SA /Kr 482/08 łączna wysokość wpisu od skarg wynosi 4562 zł. (901 zł. + 3661 zł. ) Kwota ta wielokrotnie przekracza wynagrodzenie uzyskiwane przez T. P., przekracza nawet łączny dochód T. i A. , choć pamiętać trzeba, że są oni już po rozwodzie. Stąd też w obecnej sytuacji finansowej strony skarżącej zapłacenie takiej sumy przewyższa jej możliwości płatnicze. Konieczność uiszczenia przedmiotowych kosztów sądowych zagroziłaby bowiem egzystencji T. P. a wręcz uniemożliwiłaby realizację podstawowych potrzeb życiowych jego i córek. Biorąc powyższe pod uwagę oraz działając w oparciu o zasadę, iż nie można ograniczać prawa do sądu osobom, którym brak środków finansowych uniemożliwia dostęp do wymiaru sprawiedliwości, orzekający przychylił się do wniosku T. P. o zwolnienie od kosztów sądowych. W związku z tym, na podstawie art. 244§1 art. 245§3, art. 246§1, pkt 2) w zw. z art. 258 § 2, pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 30 września 2002r. Nr 153, poz .1270) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło