I SA/Kr 483/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-09-15

Skład orzekający: Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym odmowy umorzenia zaległości podatkowych można wstrzymać wykonanie decyzji określających wysokość zobowiązania podatkowego, które zapadły w odrębnym postępowaniu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może wstrzymać wykonania decyzji określających wysokość zobowiązania podatkowego w postępowaniu, którego przedmiotem jest skarga na decyzję o odmowie umorzenia zaległości podatkowych. Choć sprawy te są ze sobą powiązane, nie są tożsame, a kontrola sądowa w sprawie umorzenia nie obejmuje weryfikacji prawidłowości wcześniejszych rozstrzygnięć o wysokości zobowiązania.
Stan faktyczny
Skarżąca E.P. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiającą umorzenia zaległości podatkowych w podatku od spadków i darowizn. W trakcie postępowania skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z 2011 r., które określały wysokość zobowiązania podatkowego. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania tych wcześniejszych decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 8 czerwca 2011r.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt I SA/Kr 483/14 Kraków, dnia 15 września 2014 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 15 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 22 stycznia 2014r., znak [...] w przedmiocie odmowy umorzenia w całości zaległości podatkowych w podatku od spadków i darowizn postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 8 czerwca 2011r., znak [...],[...] oraz [...]. Niniejsza sprawa została wszczęta wskutek skargi E.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 22 stycznia 2014r., znak [...] w przedmiocie odmowy umorzenia w całości zaległości podatkowych w podatku od spadków i darowizn. Zaskarżoną decyzją organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 30 października 2013r., znak [...]. Zaległości podatkowe, objęte postępowaniem, wynikały z uprzednich decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 8 czerwca 2011r., znak [...], [...] oraz [...], w których określona została wysokość zobowiązania podatkowego E.P. w podatku od spadków i darowizn. Pismem procesowym z dnia 24 czerwca 2014r. skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 8 czerwca 2011r., znak [...], [...] i [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W myśl art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Kontrola sądowa w niniejszym postępowaniu dotyczy decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 22 stycznia 2014r., znak [...] w przedmiocie odmowy umorzenia w całości zaległości podatkowych w podatku od spadków i darowizn. Przedmiotem sprawy administracyjnej, w której ta decyzja zapadła, jest umorzenie zaległości podatkowych. W ramach tej samej sprawy wydana została decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 30 października 2013r., znak [...]. Nie można natomiast uznać, że w granicach tej samej sprawy administracyjnej zapadły decyzje z dnia 8 czerwca 2011r., znak [...], [...] i [...]. Przedmiotem postępowań, w których zostały one wydane, było określenie wysokości zobowiązania podatkowego. Obie sprawy (określenia wysokości zobowiązania oraz umorzenia zaległości) pozostają ze sobą w związku, nie są jednak tożsame. W ramach sądowej kontroli decyzji, orzekającej w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości, nie jest możliwa weryfikacja prawidłowości wcześniejszych rozstrzygnięć, określających wysokość zobowiązania podatkowego, mimo że powstanie zaległości jest związane z tymi rozstrzygnięciami. Są to jednak dwa różne postępowania. Wobec tego, w postępowaniu sądowoadministracyjnym, toczącym się w wyniku skargi na decyzję o odmowie umorzenia zaległości podatkowej, nie można wstrzymać wykonania decyzji, których przedmiotem było określenie wysokości zobowiązania podatkowego. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, za podstawę biorąc art. 61 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło