I SA/Kr 568/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-11-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Inga Gołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego utrzymujące w mocy zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, jest środkiem prawnym przysługującym do Naczelnego Sądu Administracyjnego?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które utrzymuje w mocy zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, nie jest środkiem prawnym przysługującym do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd administracyjny orzeka w tej sprawie jako sąd drugiej instancji, a od jego postanowień nie przysługują dalsze środki prawne.
Stan faktyczny
Skarżący K. O. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą odpowiedzialności podatkowej. Złożył również wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, Skarżący nie dostarczył wypełnionego formularza, co skutkowało zarządzeniem o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania. Skarżący wniósł sprzeciw, a następnie zażalenie na postanowienie WSA utrzymujące w mocy zarządzenie referendarza. WSA postanowił odrzucić zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Inga Gołowska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 16 marca 2017r. nr [...] w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności podatkowej za zaległości podatkowe z tytułu podatku od nieruchomości za lata 2005-2010. postanawia: - odrzucić zażalenie - K. O. (dalej-"Skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 16 marca 2017r. nr [...] w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności podatkowej za zaległości podatkowe z tytułu podatku od nieruchomości za lata 2005-2010. Skarżący złożył też wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zarządzeniem z 5 czerwca 2017r. wezwał Skarżącego do tego, aby w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania wraz z formularzem PPF, odesłała wypełniony formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, pod rygorem pozostawienia wniosku, złożonego bez zachowania tego wymogu, bez rozpoznania. Wezwanie wraz z formularzem PPF doręczone zostało Skarżącemu dnia 13 czerwca 2017r. Formularz ten nie został jednak wypełniony i nadesłany przez Skarżącego w zakreślonym terminie. Z tego też powodu, działając na podstawie art. 257 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016r., poz. 718 ze zm., dalej-"p.p.s.a."), Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w zarządzeniu z 18 lipca 2017r. zarządził pozostawienie wniosku bez rozpoznania. Od wyżej wymienionego zarządzenia Skarżący wniósł sprzeciw. Wskazał na trudną sytuację osobistą, zdrowotną i rodzinną, oraz na pogorszenie się stanu zdrowia jego matki, której jest jedynym opiekunem. Przedstawił również ogólnie negatywne doświadczenia (własne oraz brata) związane z przydzielonymi z urzędu pełnomocnikami. Stwierdził, że rezygnuje z ustanowionego pełnomocnika prawnego z urzędu, ponowił natomiast wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wniosek ten uzasadnił brakiem jakichkolwiek dochodów osobistych. Skarżący wskazał, że stosowne dokumenty dostarczy w najbliższym czasie. Postanowieniem z 5 października 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie utrzymał w mocy zarządzenie Starszego Referendarza Sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 18 lipca 2017r. Na powyższe postanowienie Skarżący wniósł zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. W zażaleniu wskazał, iż opisał dokładnie i starannie sytuację osobistą, a także dostarczył posiadane związane z nią dokumenty. Skarżący podniósł, że względy formalne nie powinny zaważyć nad rozpoznaniem tych dokumentów. Odniósł się również do sytuacji swego przedwcześnie zmarłego brata. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. W myśl art. 258§1 p.p.s.a. czynności w zakresie przyznania prawa pomocy wykonuje referendarz sądowy. Zgodnie natomiast z §2 pkt 6 tego przepisu do czynności, o których mowa w §1, należy w szczególności wydawanie zarządzeń o pozostawieniu wniosków bez rozpoznania. Zgodnie z art. 260§1 p.p.s.a. rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258§2 pkt 6-8 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. W myśl natomiast art. 260§2 p.p.s.a. w sprawach, o których mowa w §1, wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd II instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Orzeczenie przez Sąd jako sąd II instancji oznacza, iż od postanowień wydanych w tych sprawach nie przysługują już środki prawne do Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wolters Kluwer 2016). W przedmiotowej sprawie Skarżący został omyłkowo pouczony o przysługującym mu zażaleniu do Naczelnego Sądu Administracyjnego na postanowienie utrzymujące w mocy zarządzenie Starszego Referendarza Sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 18 lipca 2017r. Jak wykazano wyżej, takie zażalenie nie przysługuje. W tej sytuacji Sąd obowiązany był orzec stosownie do art. 178 w zw. z art. 197§2 p.p.s.a., z których wynika, że Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w terminie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło