I SA/Kr 654/13
PostanowienieWSA w Krakowie2013-09-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Michna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie podatku od towarów i usług jest uzasadnione ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, pomimo istnienia innych postępowań egzekucyjnych dotyczących skarżącego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, nawet jeśli organ odmówił wstrzymania wykonania z uwagi na inne postępowania egzekucyjne. W ocenie Sądu, sytuacja majątkowa skarżącego, obejmująca niskie dochody, liczną rodzinę na utrzymaniu oraz wielomilionowe zadłużenie podatkowe, uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w celu ochrony jego podstawowych środków do życia i uniknięcia nieodwracalnych szkód.Stan faktyczny
Skarżący M.P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za 2008 rok, wnosząc o wstrzymanie jej wykonania. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji może spowodować nieodwracalną szkodę, pozbawiając go środków do życia, zwłaszcza w kontekście innych, wielomilionowych zobowiązań podatkowych. Organ odmówił wstrzymania wykonania, wskazując na trwające postępowania egzekucyjne dotyczące innych należności podatkowych, co zgodnie z art. 61 § 2 pkt 1 p.p.s.a. uniemożliwiało wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Michna po rozpoznaniu w dniu 17 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 28 lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do grudnia 2008 r. postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie M.P. zakwestionował decyzję Dyrektora Izby Skarbowej 28 lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od stycznia do grudnia 2008 r., żądając jednocześnie wstrzymania jej wykonania (wniosek został skierowany zarówno do organu jak i sądu). W ocenie skarżącego istniała możliwość wystąpienia nieodwracalnej szkody, gdyż wszczęcie egzekucji mogło skutkować pozbawieniem go jakichkolwiek środków do życia, tym bardziej że inne postępowania egzekucyjne dotyczyły wielomilionowych zobowiązań. W przypadku więc dalszej egzekucji, nawet korzystne orzeczenie Sądu nie zrekompensowałoby mu powstałych szkód. Zdaniem skarżącego już sama kwota wynikająca z zaskarżonej decyzji wskazywała na niebezpieczeństwo wyrządzenia trudnych do odwrócenia skutków - wykonanie zaskarżonej decyzji spowodowałoby na tyle trwałą zmianę, że powrót do stanu poprzedniego, w razie uwzględnienia skargi, połączony byłby z dużym nakładem środków i mógłby nastąpić po dłuższym czasie.
Do odpowiedzi na skargę, organ dołączył postanowienie z dnia 7 maja 2013 r. nr [...] do [...] odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na trwające postępowania egzekucyjne dotyczące innych należności podatkowych. Fakt ten zgodnie z art. 61 §2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, powoływanej dalej jako "p.p.s.a.") uniemożliwiał wstrzymanie wykonania decyzji, bowiem skierowanie do skarżącego innych postępowań egzekucyjnych uzasadniałby nadanie nieostatecznej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności w świetle art. 239b§1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Są to więc inne przesłanki niż wskazane w art.61 §2 pkt 1 p.p.s.a.
Sąd w postanowieniu wydanym w niniejszej sprawie w dniu 17 września 2013 r. zwalniając skarżącego od kosztów sądowych, stwierdził, że prowadzi on gospodarstwo domowe wspólnie z żoną oraz dwójką małoletnich dzieci, przy czym w 2004 r. małżonkowie wyłączyli ustawową wspólność majątkową i wprowadzili ustrój rozdzielności majątkowej. gospodarstwo domowe. Co istotne, z tytułu umów o pracę w S. sp. z o.o. w K. skarżący i jego żona otrzymują wynagrodzenie w wysokości odpowiednio 1 231,01 zł i 1 186,38 zł miesięcznie. Rodzina mieszka w domu położonym w S., którego właścicielem jest żona wnioskodawcy. Z akt wynikało, że łącznie skierowano do majątku skarżącego egzekucję dotyczącą ponad 15 mln złotych z tytułu zaległości podatkowych nie licząc odsetek i kosztów egzekucji.
Niewątpliwie przedstawione okoliczności świadczą o konieczności zagwarantowania skarżącemu środków przekraczających określone sztywno ustawowo granice egzekucji, gdyż w przeciwnym razie, środki podjęte w celu wyegzekwowania kwoty oznaczonej w skarżonej decyzji mogłyby przede wszystkim przeciwstawiać się dobru małoletnich dzieci skarżącego, na których utrzymanie zobowiązany jest łożyć. Nie mniej istotna jest kwestia zagwarantowania skarżącemu choćby minimalnych środków, z których poniesieniem wiąże się wykonywanie jakiejkolwiek aktywności zawodowej czy gospodarczej. Utrata jedynego źródło dochodu oznaczałaby zaś nie tylko postawienie w trudnej sytuacji rodziny skarżącego, lecz także uniemożliwiałaby jakiekolwiek widoki na wyegzekwowanie dochodzonego potencjalnie w przyszłości zobowiązania podatkowego. Wobec wielomilionowego zobowiązania podatkowego trudno jest nawet w sytuacji skarżącego oszacować jakikolwiek racjonalny kres egzekucji.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na zasadzie art. 61 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło