I SA/Kr 737/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-09-08

Skład orzekający: Michał Śmiałowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca, która wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Strona skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ jej obecna sytuacja materialna, mimo stałego dochodu, nie pozwala na poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Całość dochodu jest przeznaczana na bieżące potrzeby, a wysokie zobowiązania alimentacyjne, kredytowe i egzekucyjne uniemożliwiają oszczędzanie środków.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek P. Z. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Strona skarżąca prowadzi działalność gospodarczą, a jej żona pracuje jako nauczycielka. Mimo wspólnego gospodarstwa domowego, małżonkowie pozostają w rozdzielności majątkowej. Strona skarżąca posiada znaczne zadłużenie i ponosi wysokie koszty utrzymania, w tym alimenty.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono stronę skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie: Michał Śmiałowski po rozpoznaniu w dniu 8 września 2017r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. Z., o zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej , z dnia 08.06.2017r., nr [...], w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutu na postępowanie egzekucyjne, postanawia: zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek P. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, z dnia 08.06.2017r., nr [...], w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutu na postępowanie egzekucyjne. Jak wynika z uzasadnienia wniosku, zawartego w nim "oświadczenia o stanie rodzinnym , majątku i dochodach" oraz nadesłanych dokumentów P. Z. ur. w 1956r. pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną A.S.Z. Z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej uzyskuje on 3000 zł, miesięcznie, netto. W 2016r. uzyskał 32 152,74 zł, dochodu, przy przychodzie na poziomie 59 330 zł. Żona z tytułu umowy o pracę, na stanowisku nauczyciela, otrzymuje 2 387,51 zł, netto, miesięcznie. P.Z. i A.S.Z jeszcze przed zawarciem małżeństwa zwarli w 2007r. umowę małżeńską, przyjmująca na przyszłość ustrój rozdzielności majątkowej małżeńskiej. Wnioskodawca mieszka w domu należącym do żony, w zamian za co ponosi całość kosztów związanych z wspólnym utrzymaniem. Zobowiązania i stałe wydatki, miesięczne, wnioskodawcy obejmują: spłatę kredytu hipotecznego, zaciągniętego w Getin Banku S.A., we frankach, w wysokości 1600 zł, spłatę pożyczki zaciągniętej w Kruk S.A. w wysokości 300 zł, alimenty na rzecz byłej żony L. Z. – 1000 zł, koszty wyżywienia – 1000 zł, koszty mediów i opłat – 650 zł. P.Z. nie posiada oszczędności ani przedmiotów o wartości pow. 5000 zł. Jest właścicielem nieruchomości (bliźniak), w stanie surowym zamkniętym, obciążonej hipoteką w wysokości ok. 1 miliona złotych oraz samochodu marki BMW 528 z 1998r., z przebiegiem 460 000 km, o wartości ok. 6 000 zł. Łączna suma zadłużenia P. Z. wobec: Naczelnika Urzędu Skarbowego, Naczelnika Urzędu Skarbowego, Gminy Z. oraz ZUS –, Inspektorat [...], na dzień 06.03.2017r. wynosiła 355 441,15 zł. Zdaniem orzekającego wniosek zasługuje na uwzględnienie. Instytucja prawa pomocy stanowi jedną z gwarancji realizacji konstytucyjnej zasady prawa do sądu. Umożliwia ona dostęp do sądu podmiotom, które nie są w stanie samodzielnie pokryć kosztów związanych z prowadzeniem postępowania sądowego. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym ma też charakter wyjątkowy. Stosowane jest wobec osób o bardzo trudnej sytuacji materialnej. Stanowi odstępstwo zarówno od ogólnej zasady przewidzianej w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j Dz.U. z 2016r., poz. 718 z p. zm.), zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie jak i od konstytucyjnego obowiązku ponoszenia danin publicznych wynikającego z art. 84 Konstytucji RP. Instytucja ta stanowi jednocześnie formę dofinansowania strony skarżącej z budżetu państwa, przez co stosowanie jej powinno sprowadzać się do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. W myśl art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ( § 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje natomiast zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej, w zakresie całkowitym przysługuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246§1 pkt 1 i 2 w/w ustawy). W przedmiotowej sprawie strona skarżąca wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Taki wniosek zgodnie z art. 245 §3 w/w ustawy objęty jest definicją prawa pomocy w zakresie częściowym. Przesłanką wymagającą oceny jest więc fakt, czy strona skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Obecna sytuacja strony nie daje, zdaniem orzekającego, możliwości poniesienia przez nią kosztów sądowych, mimo iż obydwoje małżonkowie otrzymują stały dochód. Jest on bowiem w całości wydawany na bieżące potrzeby, a koszty wpisów w dwudziestu czterech sprawach o sygn. akt I SA/Kr 720 – 743/17, toczących się przed tut. Sądem wynoszą łącznie 2400 zł. Stanowi to prawie połowę budżetu domowego rodziny. Strona skarżąca nie posiada natomiast żadnych oszczędności a wielkość jej zobowiązań alimentacyjnych, kredytowych oraz egzekucyjnych nie pozwala na odkładanie uzyskiwanych środków finansowych. Biorąc więc pod uwagę powyższe, przedmiotowy wniosek należało uznać za uzasadniony i zwolnić stronę skarżącą od kosztów sądowych w przedmiotowej sprawie. W związku z tym orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 244§1 , art. 245§3, art. 246§1 pkt. 2) w zw. z art. 258 § 1 i 2, pkt 7) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j Dz.U. z 2016r., poz . 718 z p. zm. ).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło