I SA/Kr 777/07

PostanowienieWSA w Krakowie2008-08-25

Skład orzekający: Asesor WSA Maja Chodacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych, złożony przez Dyrektora Izby Skarbowej i poparty przez pełnomocnika skarżących, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd, działając na podstawie art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie sądowe w związku ze zgodnym wnioskiem stron. Zgodnie z art. 129 PPSA, postępowanie może zostać podjęte na wniosek którejkolwiek ze stron po upływie trzech miesięcy od daty zawieszenia.
Stan faktyczny
Państwo M. P. i M. P. złożyli skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 1999 i 2001. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, co zostało poparte przez pełnomocnika skarżących. Sąd połączył dwie sprawy do wspólnego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 sierpnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Maja Chodacka po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg M. P., M. P. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]nr [...] [...] w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999r. oraz 2001r. postanawia : - zawiesić postępowanie sądowe - W dniu [...] czerwca 2007r. Państwo M. P. i M. P. złożyli skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia[...]. nr [...]oraz nr [...]w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999r. oraz 2001r. Na rozprawie w dniu 20 maja 2008r. Sąd postanowił połączyć sprawy o sygn. akt I SA/Kr 777/07 oraz I SA/Kr 778/07 do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia i prowadzić je pod sygn. akt I SA/Kr 777/07. Pismem z dnia 30 maja 2008r. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.). Pismem z dnia 4 sierpnia 2008r. pełnomocnik Skarżących poparł wniosek Dyrektora Izby Skarbowej o zawieszenie postępowania. W związku ze zgodnym wnioskiem stron Sąd, działając na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) zawiesił postępowanie sądowe. Na podstawie art. 129 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w razie zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron sąd postanowi podjąć postępowanie na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania. Dodatkowo zgodnie z treścią art. 130 § 1 powołanej wyżej ustawy Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło