I SA/Kr 923/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-06

Skład orzekający: Piotr Głowacki, Stanisław Grzeszek, Urszula Zięba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego decyzja jest zaskarżana, może zostać uznana za wniesioną w terminie, jeśli sąd przekaże ją właściwemu organowi po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, powinna zostać odrzucona, jeśli sąd przekaże ją właściwemu organowi po upływie terminu do jej wniesienia. Termin do wniesienia skargi jest zachowany z chwilą nadania jej w urzędzie pocztowym lub złożenia bezpośrednio w organie właściwym do jej przyjęcia.
Stan faktyczny
Pełnomocnik A. T. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego orzekającą o solidarnej odpowiedzialności podatkowej A. T. z tytułu zaległości podatkowych spółki z o.o. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu upływu terminu do jej wniesienia, jednak została skierowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, zamiast do Dyrektora Izby Skarbowej, który był organem właściwym do jej przyjęcia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zarządzono zwrot uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I SA/Kr 923/12 | | POSTANOWIENIE Dnia 6 grudnia 2012 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Piotr Głowacki, Sędzia: WSA Stanisław Grzeszek, Sędzia: WSA Urszula Zięba (spr.), Protokolant: Anna Boczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 grudnia 2012 r., sprawy ze skargi A. T., na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia 12 kwietnia 2012 r. Nr [...], w przedmiocie orzeczenia o odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki z o.o. z tytułu podatku od towarów i usług, postanawia: I. odrzucić skargę, II. zarządzić zwrot z kasy tutejszego Sądu na rzecz strony skarżącej uiszczonego wpisu w kwocie 500 zł (pięćset złotych). Decyzją z dnia 8 grudnia 2011r. nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego działając na podstawie art. 207, art. 107 § 1 i 2, art. 108 § 1 i 3 w związku z art. 116 § 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (tekst jednolity - Dz. U. z 2005r., nr 8, poz. 60 ze zm.) orzekł o solidarnej odpowiedzialności podatkowej A.T. z "T" sp. z o.o. oraz pozostałymi byłymi członkami zarządu tej Spółki tj. M.C. i A. Ż. w łącznej kwocie 8891,00 zł z tytułu pełnienia funkcji członka zarządu w Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością "T" z siedzibą w K. w tym: - za zaległości podatkowe Spółki w podatku od towarów i usług za miesiące: grudzień 2005 r. oraz okres od marca 2006 r. do sierpnia 2006 r. w łącznej kwocie 6744,00 zł, - za odsetki za zwłokę wg stanu na dzień 6 listopada 2008 r. w łącznej kwocie 2147,00 zł. W wyniku wniesionego przez A.T. odwołania decyzją z dnia 12 kwietnia 2012r. nr [...], doręczoną 17 kwietnia 2012r., Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy zakwestionowane rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji. W dniu 17 maja 2012r. pełnomocnik A.T. nadał w Urzędzie Pocztowym zaadresowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie przesyłkę zawierającą skargę na wspomnianą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Skarga wpłynęła do tut. Sądu w dniu 21 maja 2012r., po czym została przekazana Dyrektorowi Izby Skarbowej . Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity - Dz. U. z 2012 r., nr 270 ze zm., powoływanej dalej jako "p.p.s.a.") skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, przy czym - zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a.– skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Warunkiem zachowania terminu do wniesienia skargi jest nadanie jej w urzędzie pocztowym lub bezpośrednie złożenie - w tym terminie – do właściwego organu. W niniejszej sprawie organem tym był Dyrektor Izby Skarbowej zgodnie z pouczeniem zawartym w zaskarżonej decyzji. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku jej wniesienia bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien przekazać skargę właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a., decyduje wówczas data skierowania jej przez sąd pod adres właściwego organu administracji publicznej. Skoro zaś decyzję organu odwoławczego doręczono skarżącemu w dniu 17 kwietnia 2012r. - to trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał w dniu 17 maja 2012r. , kiedy to pełnomocnik skarżącego nadał wprawdzie na poczcie swą skargę, jednakże mylnie skierował ją bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Przekazanie skargi przez tut. Sąd właściwemu organowi, po jej otrzymaniu w dacie 21 maja 2012r., nastąpiło już zatem w oczywisty sposób po upływie terminu do wniesienia skargi. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 53 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło