I SAB/Kr 18/18

PostanowienieWSA w Krakowie2019-06-26

Skład orzekający: Piotr Głowacki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wniesienia ponaglenia do właściwego organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego wyłącznie po uprzednim wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Niewniesienie ponaglenia stanowi brak formalny skargi, który skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący P. L. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na bezczynność Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braku formalnego skargi, którym było niewniesienie ponaglenia do właściwego organu. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, nie usunął tego braku, twierdząc, że jego pismo zatytułowane "Pismo w sprawie wniosku o umorzenie postępowania" stanowiło ponaglenie. Sąd uznał, że pismo to nie spełnia wymogów ponaglenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 26 czerwca 2019r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Piotr Głowacki po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2019r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. L. na bezczynność Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego; postanawia: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie [...](sto) złotych. Zgodnie z treścią art. 53 § 2b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2018.1302, zwanej dalej "p.p.s.a."), skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Stosownie do art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej, na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie lub terminie ustalonym na podstawie art. 140 stronie służy ponaglenie do: 1) organu podatkowego wyższego stopnia; 2) dyrektora izby administracji skarbowej, jeżeli sprawa dotyczy rozpatrywania odwołań od decyzji, o których mowa w art. 83 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, wydanych przez naczelnika urzędu celno-skarbowego; 3) Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, jeżeli sprawa nie została załatwiona przez dyrektora izby administracji skarbowej. Z treści powołanych przepisów wynika jednoznacznie, że wniesienie ponaglenia stanowi niezbędny warunek złożenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na bezczynność i przewlekłość organu administracji publicznej. Skarżący został wezwany do wykazania powyższego tj. usunięcia braku formalnego skargi pod rygorem odrzucenia skargi w trybie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Z akt sprawy oraz odpowiedzi na wezwanie udzielonej przez pełnomocnika skarżącego z dnia 16.04.2019r. wynika, iż skarżący, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, nie poprzedził skargi wniesieniem stosowanego ponaglenia. Przedłożone pismo zatytułowane "Pismo w sprawie wniosku o umorzenie postępowania", wprost stanowi ponowny wniosek o umorzenie postępowania podatkowego, kierowany do organu, który takie postępowanie prowadzi. Z pisma tego nie wynika, aby zawierało ono żądanie względem organu wyższego stopnia względem prowadzącego postępowanie, w celu nakazania temu organowi określonego działania, do czego służy instytucja ponaglenia z art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej. Zatem wbrew argumentacji przedstawionej w piśmie z 16.04.2019r. skoro ze spornego pisma nie wynika, aby zawierało ono konkretne żądania od organu wyższego stopnia względem organu prowadzącego postępowanie, to organ I stopnia nie miał obowiązku przekazywać go innemu organowi. W konsekwencji sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego, zarządzono jak w punkcie 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło