II SA/Kr 1006/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski Sędzia WSA Paweł Darmoń Protokolant: Urszula Czerwińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 października 2014 r. sprawy ze skargi W.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 25 października 2000 r., znak: [....] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.[pic] Zgodnie z art. 124 § l pkt l ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz. U. z 2012 r., póz. 270; dalej ustawa powoływana jako p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony. Zgodnie z art. 32 p.p.s.a. w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Uczestnikiem postępowania na prawach strony jest również osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Uczestnikiem postępowania sądowego była B. F.. Ze znajdującego się w aktach sprawy zupełnego odpisu aktu zgonu sporządzonego przez USC w O. Nr [...] wynika, iż wskazana osoba zmarła. Z kolei, z pisma Sądu Rejonowego w K. VI Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w L. z dnia 1.10.2014 r. wynika, iż postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po B. F., prowadzone pod sygn. akt VI Ns [...], nie zostało zakończone. Mając powyższe na uwadze, stosownie do powołanego wyżej art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postepowanie sądowe podlegało zawieszeniu. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd postanowi z urzędu podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony postępowania albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku tej osoby.