II SA/Kr 1007/07
PostanowienieWSA w Krakowie2008-03-31
Skład orzekający: Joanna Tuszyńska, Wojciech Jakimowicz, Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy wyrok sądu administracyjnego stwierdzający nieważność uchwały dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie jest jeszcze prawomocny, a otwarta jest możliwość złożenia skargi kasacyjnej, sąd powinien zawiesić postępowanie w innej, powiązanej sprawie dotyczącej tej samej uchwały?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy wyrok stwierdzający nieważność uchwały nie jest prawomocny, a istnieje możliwość złożenia skargi kasacyjnej, prawomocne rozstrzygnięcie w innej, powiązanej sprawie ma wpływ na wynik postępowania w niniejszej sprawie, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na uchwałę Rady Miejskiej w O. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W innej, powiązanej sprawie dotyczącej tej samej uchwały, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 17 marca 2008 r. stwierdził jej nieważność. Wyrok ten nie był jeszcze prawomocny, a otwarta była możliwość złożenia skargi kasacyjnej. W związku z tym, sąd uznał za celowe zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie, w której zapadł wyrok stwierdzający nieważność uchwały.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie WSA Wojciech Jakimowicz (spr) WSA Mariusz Kotulski Protokolant Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2008 r. K. D., A. D., A. D., G. D., K. D. i M. D. na uchwałę Rady Miejskiej w O. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia zawiesić postępowanie sądowe .
K. D., A. D., M. D., K. D., A. D. i G. D. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na uchwałę Nr [...] Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Osiedli Południowych [...].
Wyrokiem z dnia 17 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność uchwały Nr [...] Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Osiedli Południowych [...].
Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie, w której zapadł wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 marca 2008 r., sygn. akt: II SA/Kr 1142/07 nie zostało jeszcze zakończone, albowiem powyższy wyrok nie jest wyrokiem prawomocnym i otwarty jest w związku z tym termin do złożenia od niego skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
W związku z faktem, że skarga K. D., A. D., M. D., K. D., A. D. i G. D. dotyczy uchwały Nr [...] Rady Miejskiej w [...] z dnia [...] r., której została stwierdzona nieważność, celowe było zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt: II SA/Kr 1142/07. Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy o sygn. akt: II SA/Kr 1142/07 obejmującej przedmiot zaskarżenia w niniejszej sprawie ze skargi K. D., A. D., M. D.., K. D., A. D. i G. D., ma wpływ na wynik postępowania sądowoadministracyjnego w tej sprawie.
W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło