II SA/Kr 101/02
PostanowienieWSA w Krakowie2005-11-22
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski, Sędzia WSA Barbara Pasternak, Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy następca prawny zmarłego skarżącego może skutecznie cofnąć skargę wniesioną do sądu administracyjnego, a jeśli tak, to jakie są tego konsekwencje?Ratio decidendi
Sąd uznał, że następca prawny zmarłego skarżącego jest uprawniony do cofnięcia skargi. Ponieważ cofnięcie skargi wiąże sąd, a w sprawie nie zachodziły okoliczności wyłączające jego dopuszczalność (jak obejście prawa lub utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności), sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Z.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Po wniesieniu skargi, żona skarżącego poinformowała sąd o jego śmierci i wniosła o wycofanie skargi i umorzenie postępowania jako następca prawny. Sąd rozpoznał sprawę w dniu 22 listopada 2005 r.Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Niecikowski Sędziowie WSA : Barbara Pasternak (spr.) Aldona Gąsecka-Duda Protokolant : Edyta Domagalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 listopada 2005 r. sprawy ze skargi Z.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 7 grudnia 2001 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia umorzyć postępowanie sądowe
Zgodnie z przepisem art. 97 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 12717, sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez Wojewódzkie Sądy Administracyjne, na podstawie przepisów ustawy o Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm./, zwanej dalej ppsa.
Zgodnie z treścią przepisu art. 60 ustawy ppsa skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W sprawie niniejszej, pismem dnia 8 listopada 2005 r. A.D. poinformowała sąd, że jej mąż Z.D. zmarł 3 lata temu, oraz że prosi ona o wycofanie skargi i umorzenie postępowania. A.D. jako następca prawny skarżącego jest uprawniona do cofnięcia skargi.
Sąd uznał, że w sprawie niniejszej nie zachodzą okoliczności, które powodowałyby cofnięcie skargi za niedopuszczalne.
Wobec związania sądu cofnięciem skargi, w oparciu o przepis art. 60 ustawy ppsa orzeczono jak w sentencji Postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło