II SA/Kr 1040/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-08-20

Skład orzekający: Agnieszka Nawara - Dubiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie nakazu rozbiórki należy zawiesić z powodu śmierci uczestnika i następnie podjąć po ustaleniu jego następców prawnych?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe należy zawiesić na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z powodu śmierci uczestnika postępowania. Po ustaleniu następców prawnych zmarłego, postępowanie należy podjąć na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 tej ustawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi B. W. na decyzję Wojewody z 15 września 1998 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki. W trakcie postępowania zmarł uczestnik S. K., o czym poinformowała jego żona E. K. wraz z ustaleniem spadkobierców. Wobec śmierci uczestnika postępowanie zostało zawieszone, a następnie podjęte po ustaleniu następców prawnych.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe oraz podjąć zawieszone postępowanie z udziałem spadkobierców zmarłego uczestnika.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia 15 września 1998r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia 1. zawiesić postępowanie sądowe 2. podjąć zawieszone postępowanie z udziałem spadkobierców zmarłego uczestnika S. K. Postanowieniem z dnia 13 lipca 2012r, po ustaleniu następców prawnych zmarłej Z. S., podjęte zostało w niniejszej sprawie zawieszone postępowanie. W dniu 13 sierpnia 2012r. do Sadu wpłynęło pismo E. K. informujące że jej mąż S. K. zmarł [...] grudnia 2006r. w K. a jego spadkobiercami są E. K. oraz R. K., J. K. i M. A.. Wobec śmierci uczestnika, postępowanie należało zawiesić na zasadzie art. 124 § 1 pkt.1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 póz. 270), a wobec ustalenia następców prawnych zmarłego należało postępowanie podjąć, na zasadzie art. 128 § 1 pkt. 1 ww. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło