II SA/Kr 1046/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-07-15
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przez matkę skarżącego, która nie przedstawiła prawidłowego pełnomocnictwa, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ pełnomocnik (matka skarżącego) nie przedłożyła prawidłowego pełnomocnictwa z podpisem mocodawcy, co jest wymogiem formalnym wynikającym z art. 37 § 1 PPSA. Brak takiego dokumentu uniemożliwia skuteczne działanie w imieniu strony.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał wniosek W. W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wniosek złożyła matka skarżącego, B. W., jako jego pełnomocnik. Sąd wezwał ją do złożenia pisemnego umocowania, jednak przedłożone pismo nie spełniało wymogów formalnych prawidłowego pełnomocnictwa.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącego W. W. o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 marca 2011 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu zaniechania robót budowlanych p o s t a n a w i a oddalić wniosek skarżącego W. W. o zwolnienie od kosztów sądowych
W dniu 21 czerwca 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. skarga W. W. na decyzję ww. organu wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy Zarówno skarga jak i wniosek zostały podpisane przez B. W., matkę skarżącego jako jego pełnomocnika.
Z uwagi na fakt, iż w aktach sprawy brak było pisemnego umocowania dla B. W. do występowaniu w imieniu W. W. zarządzeniem z dnia 22 czerwca 2011 r. została ona wezwana do złożenia pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącego W. W. przed WSA lub sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm).
W odpowiedzi na wezwanie sądu B. W. złożyła w dniu 11 lipca 2011 r. pismo wraz z dołączonym pełnomocnictwem, z treści którego wynika, iż W. W. zamieszkały w [...] udziela pełnomocnictwa do działania w swoim imieniu matce B. W.. Pismo nazwane "[...]" podpisane zostało przez B. W..
Sąd zważył, co następuje :
Zgodnie z brzmieniem art. 243 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. W przedmiotowej sprawie wniosek taki w imieniu skarżącego W. W. złożyła jego matka B. W.. Bezspornym jest, iż jako ustanowiony pełnomocnik, legitymujący się stosownym pełnomocnictwem udzielonym prawidłowo przez syna wniosek taki w jego imieniu mogła złożyć ( uchwała Izby Ogólnoadministracyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 maja 2010 roku, sygn. akt I OPS 11/09 ).
Jednakże mimo precyzyjnego wezwania z dnia 1lipca 2011 r. nie złożyła ona stosownego pełnomocnictwa, udzielonego przez skarżącego W. W. do działania w jego imieniu. Przedłożone bowiem do akt pismo zatytułowane "pełnomocnictwo" trudno uznać za taki dokument. Z treści pisma wynika, iż osobą, która udziela sobie pełnomocnictwa do reprezentowania skarżącego przed sądami administracyjnymi jest B. W., która rzekome pełnomocnictwo podpisuje osobiście. W ten sposób udzielone pełnomocnictwo nie może wywoływać skutków prawnych, gdyż narusza ono zasady określone w obowiązujących przepisach prawa. W szczególności w art. 37 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z którego wynika, iż pełnomocnik przy pierwszej czynności obowiązany jest dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa.
Wobec powyższego, na podstawie art. 243 § 1i art. 258 §2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. NT 153, poz.1270 ze zm.) orzeczono jak sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło