II SA/Kr 1051/06

WyrokWSA w Krakowie2007-11-05

Skład orzekający: Wojciech Jakimowicz, Renata Czeluśniak, Inga Gołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego został złożony w ustawowym terminie, jeśli strona powołuje się na nowe dowody, ale podaje jedynie przybliżoną datę ich odkrycia?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca nie udowodniła, iż złożyła wniosek o wznowienie postępowania w ustawowym terminie jednego miesiąca od dnia dowiedzenia się o nowych okolicznościach. Nieprecyzyjne określenie daty odkrycia dowodów i brak dowodów na poparcie tej tezy uniemożliwiają przyjęcie, że termin został zachowany. W związku z tym, zaskarżona decyzja odmawiająca wznowienia postępowania jest zgodna z prawem.
Stan faktyczny
Skarżąca J.S. złożyła wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego dotyczącego budowy wiaty, powołując się na nowe dowody. Organ pierwszej instancji odmówił wznowienia, uznając, że okoliczności podnoszone przez skarżącą były już znane lub nie zostały udowodnione. Organ drugiej instancji uchylił decyzję organu pierwszej instancji i orzekł o odmowie wznowienia, wskazując na brak udowodnienia przez skarżącą zachowania terminu do złożenia wniosku. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, kwestionując sposób traktowania dowodów i ustalenia organów.
Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w [ [ w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: WSA Renata Czeluśniak AWSA Inga Gołowska (spr.) Protokolant: Beata Błach po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 05 listopada 2007 r. sprawy ze skargi J.S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w z dnia w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania skargę oddala. Organ l instancji Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T., decyzją z dnia ........... wydaną na podstawie art. 80 ust. 2 pkt. 1 i art. 83 ust. 1 w zw. z art. 103 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2003r. Dz. U Nr 207 , póz. 2016 ) i art. 7 ust. 2 ustawy z 27 marca 2003r. o zmianie ustawy Prawo budowlane oraz zmianie niektórych ustaw (Dz. U Nr 80, póz. 718), działając w oparciu o art. 37 i art. 40 ustawy z 24 października 1974r. Prawo budowlane (Dz. U Nr 38, póz. 229 z póź. zm) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r.(tekst jednolity z 2000r. Dz. U Nr 98, poz.1071)- w sprawie obudowanej z trzech stron wiaty o wymiarach 3,10 m x 4.85 m posadowionej na stopach fundamentowych, dobudowanej do budynku gospodarczego, zrealizowanej przez H.R. i L.R., ........, zlokalizowanej na działce nr .......-odmówił wnioskodawcy J.S. -nakazania inwestorowi H.R.i L.R. wykonania rozbiórki lub wykonania zmian i przeróbek niezbędnych do doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami, obudowanej z trzech stron wiaty o wymiarach 3,10 m x 4,85 m, posadowionej na stopach fundamentowych, dobudowanej do budynku gospodarczego. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia, organ l instancji podniósł, że ...........Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., decyzją z dnia ............uchyli w całości i przekazał do ponownego rozpatrzenia przez organ l instancji decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. z dnia ..........odmawiającą J.S. nakazanie H.R. i L.R. wykonania zmian lub przeróbek niezbędnych do doprowadzenia budynku gospodarczego 5 wiaty do stanu zgodnego z przepisami, bądź nakazanie rozbiórki. Organ l instancji przeprowadził ponownie postępowanie uwzględniając uzupełniające akta o dodatkowe dokumenty będące dowodami w sprawie, pismo Urzędu Gminy C. z dnia ............dotyczące planu zagospodarowania przestrzennego gminy C. , obowiązującego w okresie budowy przedmiotowej wiaty oraz pismo z dnia........... L.R. informujące o zlikwidowaniu otworów okiennych od strony działki nr ........zarówno w budynku gospodarczym jak i wiacie. Organ l instancji Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T. zawiadomił strony o toczącym się postępowaniu z pouczeniem o możliwości zapoznania się z posiadanymi dokumentami. Strony postępowania nie wniosły pisemnych ani ustnych wyjaśnień w przedmiotowej sprawie. W uzasadnieniu organ l instancji podniósł także, że dniu ..........złożyła do organu l instancji wniosek o podjęcie interwencji w sprawie budowy budynku gospodarczego na działce nr .......w........gdyż miała podstawy sądzić, że rozbudowa budynku prowadzona jest bez zezwolenia a organ l instancji dokonał oględzin i stwierdził, że na powyższej działce istnieje obudowana z trzech stron wiata posadowiona na stopach fundamentowych, dobudowana do istniejącego budynku gospodarczego. Użytkowana jest do przechowywania sprzętu i narzędzi rolniczych. Właściciele H.R. i L.R. oświadczyli do protokołu oględzin, że na budowę budynku gospodarczego posiadali pozwoleńie-decyzję z dnia ...........wydaną przez Naczelnika Gminy C. Na podstawie posiadanych dokumentów oraz oświadczeń stron złożonych do protokołu organ l instancji stwierdził, że przedmiotowe pozwolenie na budowę dotyczy budynku gospodarczego i nie obejmowało dobudowanej do niego wiaty będącej przedmiotem postępowania. Wobec rozbieżnych stanowisk stron co do terminu budowy wiaty, organ l instancji przesłuchał 3 świadków i na podstawie ich zeznań oraz analizy posiadanych dokumentów organ l instancji ustalił ,że budowa wiaty została ukończona około 1992r. W czerwcu i lipcu 2002r. H.R. i L.R. wykonali roboty budowlane polegające na wykonaniu cokolika betonowego o wysokości około 20 cm (wypełnionego betonem) pomiędzy słupkami w celu zabezpieczenia wnętrza wiaty przed zalewaniem wodą opadową. Na wykonania robót budowlanych nie posiadali stosownego zgłoszenia wymaganego zgodnie z przepisami art. 30 ust. 1 pkt. 2 w związku z art. 29 ust. 1 pkt. 1 ustawy Prawo budowlane. Organ l instancji stwierdził, że wykonany cokolik między słupkami w świetle przepisów art. 3 ustawy z 7 lipca 1994r. Prawo budowlane nie jest obiektem budowlanym ani jego częścią i nie podlega rozbiórce w rozumieniu art. 49b Prawa budowlanego ani opłacie legalizacyjnej w myśl art. 49b ust. 5. Dodatkowo podniósł, że w rozpatrywanej sprawie nie zachodzą okoliczności o których mowa w art. 37 ust. 1 bowiem lokalizacja wiaty na działce nr ........zgodna jest z planem zagospodarowania przestrzennego gminy C. obowiązującym w okresie budowy przedmiotowej wiaty tj. w terenach upraw rolnych o symbolu B-15. H.R. i L.R. byli w tym okresie rolnikami posiadającymi gospodarstwo rolne o powierzchni ponad 5 ha wraz z zabudowaniami mieszkalno-gospodarczymi, co potwierdza spisany akt notarialny Rep. Nr .......że Państwo .......... nabyli gospodarstwo rolne na prawach własności ustawowej na podstawie aktu własności ziemi z daty ..............umowy przekazania własności i posiadania gospodarstwa rolnego dnia .............umowy sprzedaży z dnia ................ W dniu ...............2003r. wpłynęło do organu l instancji drugie pismo-wniosek J.S. , w którym podniosła, że dach nad budynkiem jest jednospadowy nachylony w kierunku jej działki powodując spływania wód opadowych na jej działkę. W ścianie budynku znajdują się dwa otwory okienne wychodzące na jej działkę. Organ l instancji podniósł także w uzasadnieniu, że wody z dachu wiaty wykonanej bez pozwolenia spływają na teren działki J.S. co jest zgodne z przepisami § 50 ust. 1 i § 79 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki (Dz. U Nr 17, póz. 62) -obowiązujące w okresie budowy wiaty. Otwory okienne zostały zgodnie z oświadczeniem inwestora obiektu w piśmie z dnia ........2004r. zlikwidowane poprzez wypełnienie ich deskami i materiałem z których wykonana jest konstrukcja ścian obiektu. Występująca kolizja przyłącza gazowego z wiatą na tym etapie postępowania nie miała wpływu na rozstrzygnięcie w sprawie ponieważ została usunięta -pismo Rozdzielni Gazu w G. z dnia ........................ W dniu .........2004r. J.S. , pismem skierowanym do organu l instancji-Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. w związku z prowadzony postępowaniem dotyczącym budowy budynku gospodarczego i tzw. "wiaty" zlokalizowanych na działce nr ........- wniosła o przeprowadzenie dowodów: 1. dokumentów będących w posiadaniu Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w T. a to operatu nr ..........z dnia ..........1996r oraz operatu z 1997r. ze sporządzenia mapy do celów projektowych na potrzeby opracowania projektu gazyfikacji wsi B. , 2. dokumentów w Wydziale Ksiąg Wieczystych w T.-wszystkie na okoliczność czasu powstania przedmiotowych budynków, 3. dokumentów będących w posiadaniu Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w T. tj. operatu nr ........z dnia......... z inwentaryzacji powykonawczej budynków na działce nr ..... - na okoliczność faktycznych wymiarów budynku gospodarczego i tzw. "wiaty". Podtrzymała także swoje twierdzenia odnośnie czasu powstania budynków przy granicy z jej działką. Bardzo ważne jest również to, że jak pokazuje operat nr ..........w 1996r. brak jakiegokolwiek budynku przy granicy z jej działką. Gdyby w tym czasie były choćby fundamenty, geodeci pokazaliby je na mapie. Ponadto zarzuciła, że Urząd zbagatelizował fakt kolizji przyłącza gazu z tzw. "wiatą". Kolizja co prawda została usunięta ale to , że do niej doszło wskazuje na czas, kiedy powstał budynek. Zwróciła również uwagę, że zezwolenie z 1988r. na budowę budynku gospodarczego przy drodze dojazdowej mówiło o budowie budynku do 30 m2 tymczasem budynek obok "wiaty" przy granicy z jej działką ma wymiary 5,10 x7,40 czyli powierzchnie zabudowy 37,70 m2. odpowiedzi, organ l instancji Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T., pismem z dnia ............kierowanym do J.S.-wydanym na podstawie art. 238 ustawy z 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U Nr 98 z 2000r., póz. 1071 tekst pierwotny z póź. zm) odpowiadając na wniosek z ..........2004r. poinformował, że: -postępowanie administracyjne prowadzone przez organ zostało rozstrzygnięte i zakończone ostatecznymi decyzjami w tym decyzją z dnia .............. odmawiającą wnioskodawczyni J.S. nakazania inwestorowi H.R. i L.R. wykonania rozbiórki lub wykonania zmian i przeróbek niezbędnych do doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami, obudowanej z trzech stron wiaty o wymiarach 3,10 m x 4,85 m posadowionej na stopach fundamentowych, dobudowanej do budynku gospodarczego, - w postępowaniach rozstrzygniętych decyzjami brała J.S. czynny udział jako strona postępowania (przepisy art. 28 Kodeksu postępowania administracyjnego) - zgodnie z art. 111 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, strona może w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji żądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia bądź co do prawa odwołania. Będąc stroną otrzymała w dniu ........2004 decyzję. Pomimo prawidłowego pouczenia nie wniosła w wymaganym przepisami kodeksu terminie, żądania uzupełnienia co do rozstrzygnięcia decyzji, jak również nie wniosła odwołania od decyzji, -wszystkie kwestie poruszone we wniosku J.S. przedmiotem postępowań toczących się przed organem l instancji i miały wpływ na ich rozstrzygnięcie a wyjaśnienie tych kwestii jak również stanowisko organu l instancji, przedstawione zostało w uzasadnieniu decyzji. Dodatkowo, pismem z dnia .......... skierowanym do J.S. organ I instancji na podstawie art.238 §1 ustawy z 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U Nr 98,po. 1071, tekst jednolity z 2000r. z póź.zm) zawiadomił, że przeprowadził postępowanie wyjaśniające i ustalił, że: 1. w dniu .......przeprowadził oględziny na działce nr....w...., w czasie których stwierdzono, że przy obiektach tj. budynku gospodarczym i dobudowanej do niego wiacie, nie prowadzone były żadne roboty budowlane. Stwierdzono, że stan tych obiektów jest taki sam jak w dniu oględzin przeprowadzonych w dniu .....2002 r. 2. fakt niewykonywania żadnych robót przy obiektach budowlanych potwierdzili swoim oświadczeniem H.R. i L.R. Wobec powyższych ustaleń, organ l instancji uznał zarzuty J.S. za bezzasadne. Pismem z dnia ........... skierowanym do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. , J.S. , ponowiła swój wniosek z dnia ......... 2004r. o wznowienie postępowania w sprawie: ..............z uwagi na nowe dowody nie znane dotychczas organowi a także z uwagi na to, że dowody na podstawie których ustalono istotne dla sprawy okoliczności faktyczne są sfałszowane. Niezwłocznie po uzyskaniu informacji o nowych dowodach skierowała pismo z dnia .........2004r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego wskazując na te dowody. Błędne ustalenie stanu faktycznego spowodowało, że sprawę rozstrzygnięto w oparciu o inne niż należało przepisy prawa budowlanego i stąd wydana decyzja jest w swej istocie nieprawidłowa. Organ l instancji Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T. decyzją z dnia .......... wydana na podstawie art. 149 § 3, art. 150 § 1i art. 145 § 1 pkt.1 i 5 ustawy z 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U Nr 98, z 2000r. póz. 1071 z póź. zm) w związku z art. 80 ust. 2 pkt 1 i art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U Nr 207 z 2003r., póz. 2016 z póź.zm)-po rozpatrzeniu wniosku J.S. z dnia .........2004r.-odmówił wznowienia postępowania w sprawie odmowy J.S. .........nakazania inwestorowi H.R. i L.R. wykonania rozbiórki lub wykonania zmian i przeróbek niezbędnych do doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami, obudowanej z trzech stron wiaty o wymiarach 3,10 m x 4,85 m posadowionej na stopach fundamentowych , dobudowanej do budynku gospodarczego. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ podniósł, że w zebranym materiale dowodowym prowadzonym w postępowaniu dotyczącym budowy obiektu budowlanego-wiaty, zlokalizowanego na działce nr.........., znajdują się kopie map zasadniczych wydanych przez Starostwo Powiatowe w T. opracowanych na podstawie wskazanego przez J.S. operatu geodezyjnego nr .........z dnia .......1996r. i operatu geodezyjnego nr ........z dnia .........2002r. Zatem kopie map zasadniczych były znane organowi przed rozstrzygnięciem postępowania i miały istotny wpływ na jego rozstrzygnięcie. Kopia mapy zasadniczej z inwentaryzacji geodezyjnej sieci gazowej nie obejmuje wszystkich obiektów na działce przez którą ta sieć przebiega i nie może stanowić dowodu na istnienie bądź nie istnienie tych obiektów, bo przedmiotem inwentaryzacji była sieć gazowa a nie inne obiekty. Ponadto twierdzenia zawarte we wniosku J.S. , że zeznania L.R. i jego świadków są nieprawdziwe nie zostały poparte żadnymi dowodami. Fałszywość dowodu musi być stwierdzona uprzednio orzeczeniem sądu lub innego organu. Zgromadzony materiał dowodowy w sprawie w oparciu o który została wydana decyzja , nie potwierdza w żaden sposób podnoszonych w tym zakresie okoliczności. Przepisy art. 148 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego, mówią, że podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję w pierwszej instancji w terminie jednego miesiąca od dnia w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Wszystkie poruszane w wniosku o wznowienie okoliczności są potwierdzone dowodami znajdującymi się w aktach sprawy i były znane J.S. już przed wydaniem decyzji, ponieważ jako strona brała udział w postępowaniu czynny udział. Organ stwierdził, że nie zachodzi żadna z wymienionych w art. 145 § 1 pkt 1 i pkt 5 kodeksu postępowania administracyjnego przesłanka do wznowienia postępowania. Odwołanie od decyzji organu l instancji odmawiającej wznowienia postępowania, wniosła w dniu ........2004r. (data na pieczęci Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. ....... październik 2004r.) J.S. wnosząc o uchylenie decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. gdyż nie zgadza się z nimi. W uzasadnieniu odwołania powołała się na dokumenty o dopuszczenie których jako dowodów w sprawie wnosiła we wnioskach o wznowienie postępowania i podtrzymała swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie. Organ II instancji ..........Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. , decyzją z dnia ................ wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 w związku z art. 104 ustawy z 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst z 2000r. Dz. U Nr 98, póz. 1071 z póź. zm) oraz art. 80 ust. 2 pkt 2 i w zw. z art. 83 ust. 2ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (jednolity tekst: Dz. U z 2003r. , Nr 207, póz. 2016 z póź.zm) po rozpatrzeniu odwołania J.S. - uchylił zaskarżoną decyzję w całości i w to miejsce orzekł: na podstawie art. 149 § 3 w zw z art. 148 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst z 2000r. Dz. U Nr 98, póz. 1071 z póź. zm) -odmawia się Pani J.S. ..........wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją PINB w T. z dnia ........ odmawiającej Pani J.S. .......... nakazania inwestorowi Państwu H.R. i L.R. ..........wykonania rozbiórki lub wykonania zmian lub przeróbek niezbędnych do doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami, obudowanej z trzech stron wiaty o wymiarach 3,10 m x 4,85 m posadowionej na stopach fundamentowych, dobudowanej do budynku gospodarczego. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ II instancji podniósł, że J.S. była stroną postępowania zakończonego ostateczną decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. zatem posiada uprawnienia do żądania wznowienia postępowania. W przypadku złożenie przez stronę wniosku o wznowienie postępowania koniecznym jest ustalenie czy wnioskodawca dochował terminu określonego w art. 148 § 1 kpa. W celu dokładniejszego ustalenia terminu w którym J.S. dowiesiła się o powołanych przez siebie okolicznościach, ........Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. pismem z dnia ................wezwał J.S. do podania dokładnego terminu kiedy dowiedziała się o dokumentach z których informacje podnosi jako okoliczności do wznowienia postępowania. W odpowiedzi na powyższe J.S. oświadczyła, iż:,, po upływie dwóch lat nie jestem w stanie podać dokładnej daty kiedy byłam w archiwum Geodezyjnym w T. i Księgach Wieczystych w T.. Z całą pewnością w obu urzędach byłam w tym samym dniu i był to termin odległy najwyżej o tydzień od daty wysłania pisma do PINB w T. Precyzując moją odpowiedź o dowodach dowiedziałam się między 15.07.04 a 22.07.04." W uzasadnieniu podniesiono także, że jak wynika z ustalonego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego to na stronie ciąży obowiązek udowodnienia zachowania miesięcznego terminu wniesienia podania o wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania. J.S. podaje przypuszczalny termin z pamięci nie poparty żądnymi dowodami w związku z czym w ocenie organu II instancji brak jest podstaw do uznania, że strona w sposób wystarczający udowodniła ,iż zachowała miesięczny termin o jakim mowa w art. 148 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego. W ocenie organu odwoławczego skarżąca posiadała informacje dotyczące braku uwidocznienia przedmiotowej wiaty na mapach, które we wniosku o wznowieniem postępowania przedstawia jako nowe. Równocześnie organ li instancji zauważył, że operat geodezyjny z 1996r. stanowił podstawę aktualizacji map, o których skarżąca informowała już w 2002r. zatem w ocenie organu II instancji powyższe potwierdza, iż strona uchybiła miesięcznemu terminowi do wniesienia wniosku o wznowienie postępowania z uwagi na powoływanie jako przesłanki wznowienia okoliczności znanych jej już w 2002r. Organ II instancji stwierdził, że strona nie udowodniła zachowania miesięcznego terminu o którym mowa w art. 148 § 1 kpa. W skardze do Sądu, skarżąca J.S. , wniosła o uchylenie decyzji ...........Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego K. z dnia ...........w części odmawiającej jej wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. z dnia ...........2004. W uzasadnieniu skargi podniosła , że w dniu .........2004r. złożyła wniosek o wznowienie postępowania wskazując nowe dowody w sprawie. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w T. wydał decyzję odmowną i od tej decyzji odwołała się z zachowaniem przewidzianego ustawowo terminu. ............Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. ...........2006r. wydał decyzję omawiającą wznowienia postępowania- z czym skarżąca nie zgadza się. Zdaniem skarżącej, ..........Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. w różny sposób traktuje oświadczenia składane przez strony toczących się postępowań. Kluczowe dla sprawy ustalenia czasu budowy budynku gospodarczego i wiaty poczyniono w oparciu o oświadczenia p. R. i jego świadków, mimo, że były sprzeczne z moimi oświadczeniami a także z wydarzeniami / w tym miejscu mowa o zaistniałej kolizji z przyłączeniem gazowym/. ........ Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. stara się za wszelką cenę utrzymać w mocy zapadłe wcześniej decyzje, nawet jeśli sankcjonują bezprawne działania p. R. W odpowiedzi na skargę Wojewódzki ........Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., wniósł o jej oddalenie przytaczając argumenty zawarte w uzasadnieniu decyzji organu II instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Na wstępie Sąd zauważą, iż zgodnie z art 184 Konstytucji w związku z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.-Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U Nr 153, póz. 1269) oraz w związku z art. 135 ustawy z 30 sierpnia 2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U Nr 153, póz. 1270 ze zm), kontrola zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 ppsa sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawe. Sąd zwraca również uwagę na treść art. 134 § 1 ppsa, który stanowi, iż Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami w nioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Cytowany przepis daje podstawę do uwzględnienia skargi także wtedy, gdy strona nie podniosła w trakcie toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego zarzutów będących podstawą wyeliminowania z obrotu prawnego zaskarżonego indywidualnego aktu administracyjnego. Powyższe regulacje określają podstawową funkcję sądownictwa i toczącego się przed nim postępowania. Jest nią- bez wątpienia- sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez działalność kontrolną nad wykonywaniem administracji publicznej. W tym zakresie mieści się ocena, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu i czy postępowanie prowadzące do jej wydania nie jest obciążone wadami uzasadniającymi uchylenie rozstrzygnięcia. Wznowienie postępowania jest instytucją procesową, stwarzającą prawną możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie w którym ona zapadła było dotknięte kwalifikowaną wadliwością prawną. Dopuszczalne jest tylko w sprawach zakończonych decyzją ostateczną. Wg art. 16 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego decyzjami ostatecznymi są decyzje od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji. W przepisach kodeksu postępowania administracyjnego przyjęto rozwiązanie wyczerpującego wyliczenia podstaw wznowienia postępowania. Oznacza to niedopuszczalność wznowienia postępowania na podstawie nie wyliczonej w art. 145 § 1 i art. 145a § 1 kodeksu postępowania administracyjnego. Art. 16 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego ustanawia zasadę ogólną trwałości decyzji administracyjnej , następstwem czego jest zarówno niedopuszczalność wznowienia postępowania w oparciu o wadliwość nie wyliczoną w art. 145 § 1 i art. 145a § 1 kodeksu postępowania administracyjnego jak i rozszerzająca wykładnia podstaw wyliczonych w art. 145 § 1 i art. 145 a § 1 kodeksu postępowania administracyjnego. Naruszenie tak zakreślonej ramy wznowienia postępowania stanowi rażące naruszenie prawa. Decyzja wydana z takim przekroczeniem jest decyzją wydaną z rażącym naruszeniem prawa będącym podstawa do stwierdzenia jej nieważności (art. 156 § 1 pkt 2 kodeksu postępowania administracyjnego) Jak wynika z akt sprawy administracyjnej, skarżąca J.S. , złożyła w dniu .......2004r. (data na pieczęci PINB w T. -karta 105) pismo do organu l instancji, w którym jednoznacznie napisała, iż wnosi o przeprowadzenie dowodów z wymienionych w tym piśmie dokumentów. W piśmie tym nie podała jednak żądnej informacji kiedy dokładnie powzięła o nich wiadomość i czy są to zupełnie nowe, dotychczas nieznane dowody. Organ l instancji w piśmie z ........2004r. (karta 106) wyraźnie wskazał, iż poruszane w piśmie przez skarżącą kwestie były przedmiotem postępowania toczącego się przed organem l instancji i miały wpływ na ich rozstrzygnięcie a wyjaśnienie tych kwestii jak również stanowisko organu l instancji przedstawione było w uzasadnieniu decyzji organu l instancji (karta 95). W kolejnym piśmie złożonym w dniu .........2004r. (karta 108), ponowiła wniosek z dnia ........... 2004r. o wznowienie postępowania i podniosła, iż niezwłocznie po uzyskaniu informacji o nowych dowodach skierowała wniosek do urzędu bliżej jednak nie wskazała kiedy konkretnie, w jakiej dacie to nastąpiło. Organ II instancji wezwał w piśmie z dnia .........(karta 29 akt administracyjnych ..........J.S. do podania dokładnego terminu kiedy dowiedziała się o dokumentach z których informacje podnosi jako okoliczności do wznowienia postępowania i w tym zakreślił jej termin 7 dni. J.S. podała w odpowiedzi na to wezwanie, iż słowa ,,niezwłocznie" użyła w znaczeniu powszechnie obowiązującym. Podniosła także, że po upływie prawie dwóch lat nie jest w stanie podać dokładnej daty kiedy była w Archiwum Geodezyjnym w T. i Księgach Wieczystych w T. Precyzując odpowiedź podała, że było to między 15 lipca 2004r. a 22 lipca 2004r. Gdyby wczesnej trafiła na tych uprzejmych urzędników to powołałaby te dokumenty wcześniej. Ponadto podniosła, iż nie widziała dokumentów z Ksiąg Wieczystych a jedynie "pani tam pracująca powiedziała, że nieruchomość P. R. jest wpisana do ksiąg jak nieruchomość zabudowana...". Podanie w tak nieprecyzyjny sposób terminu dowiedzenia się o nowych dokumentach, nie poparcie tego żadnymi dowodami, nie pozwala na przyjęcie, iż faktyczne powzięcie informacji o nowych dokumentach nastąpiło w tej dacie. Wątpliwości budzi również okoliczność czy skarżąca J.S. w ogóle powzięła jakąkolwiek informację, skoro pracownik Ksiąg Wieczystych opowiadał jej o zawartości zbioru dokumentów i nie pokazał żadnych dokumentów, które mogłyby być ,,nowymi" w sprawie. Tak nieprecyzyjne określenie daty i brak wskazania jakichkolwiek dowodów na poparcie tej tezy nie pozwalają na przyjęcie, iż skarżąca we wskazanym przez siebie terminie powzięła informacje o "nowych" dowodach i że został zachowany termin jednego miesiąca wskazany w art. 148 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego. Rzekomo "nowe" dowody znajdują się w aktach sprawy prowadzonych przez organ l instancji na kartach: 14, 14, 25, 54 i 110. Dodatkowo należy podnieść, że organ l instancji pismem z dnia .......2004r. (karta 91 akt administracyjnych organu l instancji) zawiadomił strony o możliwości zapoznania się z materiałem dowodowym zebranym w sprawie. Zawiadomienie takie otrzymała również skarżąca w dniu ........2004. (data na pieczęci na dowodzie doręczenia) zatem miała możliwość zaznajomienia się z materiałem dowodowym zgromadzonym w sprawie i mogła wypowiedzieć się co do zgromadzonego materiału dowodowego w sprawie. Zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego: "Złożenie przez stronę podania o wznowienie postępowania po terminie określonym w art. 148 § 2 kpa ma ten efekt, że postępowanie nie może być wznowione, chyba że uchybiony termin zostanie przywrócony. Niedotrzymanie terminu powoduje wyłącznie wydanie decyzji o odmowie wznowienia postępowania, zgodnie z art. 149 § 3 kpa. Wznowienie bowiem stanowi podstawę do przeprowadzenia postępowania co do przyczyn wznowienia, zaś zachowanie lub nie terminu do wniesienia podania o wznowienie żadną z tych okoliczności nie jest i badane we wznowionym postępowaniu być nie może." (Wyrok z dnia 26.01.1998r NSA l SA 890/97 w Warszawie) Skarga podlega oddaleniu, jeżeli zaskarżonemu aktowi lub czynności nie można postawić zarzutu naruszenia prawa zarówno procesowego jak i materialnego. Mając powyższe na względzie, należy uznać , iż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem, zaś podnoszone w skardze okoliczności nie mogły doprowadzić do jej wzruszenia. Z tych względów w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, póz. 1270 z póź. zm) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło