II SA/Kr 1053/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-11-23

Skład orzekający: Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu, jeśli skarżąca twierdzi, że nie otrzymała awiza pocztowego, mimo że przesyłka została dwukrotnie awizowana i doręczona w trybie zastępczym?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, ponieważ skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Wezwanie do uzupełnienia braków zostało skutecznie doręczone w trybie zastępczym, co potwierdza dwukrotne awizowanie przesyłki i pozostawienie zawiadomienia w skrzynce pocztowej adresata. Okoliczności podane przez skarżącą nie stanowiły podstawy do uznania doręczenia za nieskuteczne.
Stan faktyczny
Skarżąca K. B. wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Skarga została odrzucona postanowieniem z dnia 19 października 2012 r. z powodu braków formalnych. Skarżąca twierdziła, że nie otrzymała żadnej korespondencji z sądu ani awiza, a choroba ojca uniemożliwiła jej odbiór pism. Sąd uznał, że wezwanie do uzupełnienia braków zostało skutecznie doręczone w trybie zastępczym, co potwierdza dwukrotne awizowanie przesyłki.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 23 listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 7 maja 2012 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu. Postanowieniem z dnia 19 października 2012 r. sąd odrzucił skargę K. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 7 maja 2012 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Pismem z dnia 7 listopada 2012 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Podniosła, że w dniu 2 listopada2012 r. otrzymała odpis postanowienia sądu o odrzuceniu skargi z przyczyn proceduralnych. Wcześniej nie otrzymała w sprawie żadnej korespondencji z sądu, ani żadnego awiza. Zaznaczyła, że nie uchyla się od odbioru pism, a rozpoznanie sprawy leży w jej interesie. Ponadto wskazała, że ostatnio stale przebywała w domu, z uwagi na chorobę ojca. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) zwanej dalej jako p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W świetle przepisu art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jak stanowi przepis § 2 art. 87 p.p.s.a. w piśmie zawierającym przedmiotowy wniosek należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W orzecznictwie i w literaturze prawniczej przyjmuje się, że przywrócenie terminu może nastąpić jedynie w przypadku gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wykaże, iż niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. Do niezawinionych przyczyn uchybienia terminu zalicza się z reguły: przerwę w komunikacji, powódź, pożar, inną katastrofę, nagłą chorobę strony przy równoczesnej niemożliwości wyręczenia się inną osobą, mylne poinformowanie strony o sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia (Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz pod red. T. Wosia, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis 2005). Ponadto zgodnie z utrwalonym orzecznictwem brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. W ocenie Sądu powołane we wniosku o przywrócenie terminu okoliczności nie uzasadniają braku winy skarżącej w przekroczeniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Jak wynika z akt sprawy wezwanie do uzupełniania barków formalnych skargi oraz uiszczenia wpisu zostało wysłane na wskazany przez skarżącą adres i było dwukrotnie awizowane (w dniu 1 sierpnia 2012 r. i w dniu 9 sierpnia 2012 r.). Przyjąć zatem należy, że wezwanie to zostało skutecznie doręczone skarżącej w trybie doręczenia zastępczego, o którym mowa w art. 73p.p.s.a. Zakreślony termin upłynął bezskutecznie w dniu 23 sierpnia 2012 r. Wobec powyższego, okoliczności powołane przez skarżącą, tj. brak otrzymania awiz z poczty nie mogą - zdaniem sądu stanowić pozytywnej przesłanki do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Jak wynika z adnotacji listonosza, widniejącej na adresowanej do skarżącej i zwróconej do sądu nieodebranej przesyłce, zawiadomienie o złożeniu przesyłki wraz z informacją o możliwości jej odbioru w placówce pocztowej zostało umieszczone, zgodnie z treścią art. 73 § 2 p.p.s.a., w skrzynce oddawczej adresata. Tym samym brak jest podstaw do uznania, iż doręczenie zastępcze ww. przesyłki było nieskuteczne, gdyż pracownik poczty nie pozostawił informacji o przesyłce. W świetle powyższych okoliczności, stwierdzić należy, że brak jest podstaw, by przyjąć, iż skarżąca uprawdopodobniła, że za uchybienie terminu nie ponosi winy. Mając na uwadze powyższe, sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło