II SA/Kr 1054/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-10-19
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, gdy skarżący nie wykonali zarządzeń sądu dotyczących wskazania aktualnych adresów uczestników postępowania, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący nie wykonali zarządzeń sądu dotyczących wskazania aktualnych adresów uczestników postępowania, a brak możliwości doręczenia pism uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie, wobec braku możliwości ustalenia adresu jednego z uczestników postępowania, co uniemożliwiło doręczenie mu zawiadomienia o rozprawie i innych pism, sąd uznał, że zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Stowarzyszenia wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą ustalenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Sąd wezwał skarżących do wskazania aktualnych adresów zamieszkania uczestników postępowania. Jeden ze skarżących nie udzielił odpowiedzi, a drugi poinformował o wymeldowaniu się jednego z uczestników bez podania nowego adresu. Drugi skarżący podał aktualny adres innego uczestnika. Sąd uznał, że wobec braku możliwości doręczenia pism jednemu z uczestników, nie jest możliwe nadanie sprawie dalszego biegu.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 19 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] w O. oraz Stowarzyszenia [...] w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 20 kwietnia 2012 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Pismem z dnia 3 września 2012 r. skarżące stowarzyszenia zostały wezwane o wskazanie aktualnych adresów zamieszkania uczestników postępowania: M.G. i A.C. –N. - w terminie 7 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania.
Stowarzyszenie [...] w L. nie udzieliło odpowiedzi na to wezwanie, natomiast drugi ze skarżących wniósł o przedłużenie terminu do udzielenia odpowiedzi na wezwanie ze względu na skierowanie wniosków o udostępnienie danych osobowych do Centrum Personalizacji Dokumentów MSWiA w W.
W piśmie z dnia 12 września 2012 r. Stowarzyszenie [...] w O. poinformowało, że M.G. wymeldował się ze wskazanego przez Sąd adresu zamieszkania, który był adresem czasowym, a następnie wymeldował się również z kolejnego miejsca zamieszkania, bez podania adresu. W ocenie skarżącego brak adresu zameldowania na terenie Polski wskazuje, że M.G. wyjechał za granicę.
Z kolei w piśmie z dnia 1 października 2012 r. wskazano aktualny adres A.C.-N.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie, bowiem skarżący nie wykonali zarządzeń, wskutek czego - wobec niemożności doręczenia uczestnikowi postępowania M.G. zawiadomienia o rozprawie oraz innych pism - nie jest możliwe nadanie sprawie dalszego biegu.
Wobec powyższego postępowanie sądowe w niniejszej sprawie należało zawiesić na podstawie powołanego wyżej przepisu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło