II SA/Kr 1056/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Czeluśniak / spr. / Sędziowie NSA Joanna Tuszyńska AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 października 2006 r. sprawy ze skargi L. B. na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy N. z dnia 13 grudnia 2002 r. [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia - skargę odrzucić- W dniu [...] kwietnia 2003 r. skarżący L. B. wniósł skargę na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy N. z dnia [...] grudnia 2002 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za usunięcie drzew, bez wymaganego zezwolenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W przedmiotowej sprawie L. B. wniósł skargę od decyzji organu l instancji -Burmistrza Miasta i Gminy N. z dnia [...] grudnia 2002 r., a nie od decyzji II instancji wydanej przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K.. Wobec niedopuszczalności wniesienia skargi na decyzję organu administracyjnego l instancji, orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.