II SA/Kr 1067/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-10-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator, WSA Krystyna Daniel, WSA Kazimierz Bandarzewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego przed sądem administracyjnym, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu w przypadku śmierci uczestnika postępowania. Po ustaleniu następców prawnych zmarłego, sąd powinien podjąć postępowanie z ich udziałem.Stan faktyczny
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniósł Komendant Wojewódzkiej Policji w K. na decyzję Wojewody z dnia 29 maja 2014 r. w przedmiocie zwrotu nieruchomości. Na rozprawie poinformowano o śmierci uczestniczki postępowania Z. G. i wskazano jej następczynie prawne.Rozstrzygnięcie
I. Zawieszono postępowanie sądowe; II. Podjęto postępowanie z udziałem następców prawnych zmarłego uczestnika Z. G. – L. Z., M. Z. i A. K.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator Sędziowie: WSA Krystyna Daniel / spr. / WSA Kazimierz Bandarzewski Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2014 r. sprawy ze skargi [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 29 maja 2014 r., znak: [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości postanawia I. zawiesić postępowanie sądowe; II. podjąć postępowanie z udziałem następców prawnych zmarłego uczestnika Z. G. – L. Z., M. Z. i A. K.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniósł Komendant Wojewódzkiej Policji w K. na decyzję Wojewody z 29 maja 2014 r. r. znak: [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości.
Na rozprawie w dniu 22 października 2014 r. nie stawiła się uczestniczka postępowania Z. G., natomiast obecna na rozprawie L. Z. poinformowała, że jest córką Z. G. oraz że Z. G. zmarła w dniu [...] września 2014 r., okazując Sądowi odpis skrócony aktu zgonu Z. G., zgodny z treścią aktu zgonu Nr [...], sporządzony w Z. w dniu 2.09.2014 r. i oświadcza, że objęła spadek po zmarłej razem z M. Z. i A.K., które są również córkami zmarłej uczestniczki. W aktach sądowo administracyjnych sprawy została przedłożona kserokopia skróconego aktu zgonu Z. G..
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 33 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., póz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci uczestnika postępowania. W niniejszej sprawie uczestniczka postępowania Z. G. zmarła. Postępowanie należało, więc zawiesić do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt. 1 p.p.s.a.)-
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w punkcie l sentencji. Po uzyskaniu informacji na rozprawie w dniu 22.10. 2014 r., ze spadek po zmarłej Z. G. objęły: L. Z.. M. Z. i A. K. , w oparciu o przepis art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. podjęto postępowanie z uczestnictwem następców prawnych zmarłej o czym orzeczono jak w punkcie II sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło