II SA/Kr 1069/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-11-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Darmoń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie dotyczącej umorzenia postępowania odwoławczego w przedmiocie odszkodowania za działkę, wiąże sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany skutecznym cofnięciem skargi przez stronę skarżącą, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku uznania cofnięcia skargi za dopuszczalne, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca A. P. wniosła skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania odwoławczego w zakresie dotyczącym rozpoznania odwołania od decyzji Starosty o odmowie ustalenia i wypłaty odszkodowania za działkę. Następnie, skarżący sprecyzował, że wycofuje skargę, ponieważ wycofuje sprawę o odszkodowanie za działkę.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił umorzyć postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na decyzję nr [...] Wojewody z dnia [...] czerwca 2017 r., znak : [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w zakresie dotyczącym rozpoznania odwołania A. P., od decyzji Starosty [...] z dnia 13 lutego 2017 r znak: [...] o odmowie ustalenia i wypłaty odszkodowania postanawia umorzyć postępowanie Sygn. akt II SA/Kr [...] UZASADNIENIE W piśmie z dnia 3 listopada 2017 r. skarżący A. P. sprecyzował że wycofuje skargę wniesioną w sprawie II SA/Kr [...] , bowiem wycofuje sprawę o odszkodowanie za działkę. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W myśl art. 161 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Uznając cofnięcie skargi w niniejszej sprawie za dopuszczalne należało umorzyć postępowanie na podstawie powołanych wyżej przepisów tj. art. 60 w zw. z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło