II SA/Kr 1078/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-01-21
Skład orzekający: Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który nie posiada stałego dochodu, ale dysponuje majątkiem w postaci domu i nieruchomości rolnej, spełnia przesłanki do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarżący, który nie posiada stałego dochodu, ale dysponuje majątkiem w postaci domu i nieruchomości rolnej, może zostać częściowo zwolniony od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Posiadanie majątku wyklucza całkowite zwolnienie, ale nie uniemożliwia częściowego.Stan faktyczny
Skarżący S.B. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący oświadczył, że nie posiada stałego dochodu, a jego matka otrzymuje świadczenie rentowe. W skład jego majątku wchodzi dom o powierzchni 15 m2 oraz nieruchomość rolna o powierzchni 3,5 ha. Skarżący nie korzysta z pomocy opieki społecznej.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zwolnić skarżącego S.B. od uiszczenia wpisu sądowego w części, a w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów oddalić.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie W osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.B. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 12 września 2008 r. Nr [....] w przedmiocie zatwierdzenia projektu i udzielenia pozwolenia na wznowienie robót budowlanych p o s t a n a w i a I) zwolnic skarżącego S.B. od uiszczenia wpisu sądowego II) w pozostałym zakresie wniosek o zwolnienie od kosztów oddalić
W dniu [....] grudnia 2008 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek S.B. o zwolnienie od kosztów sądowych, uzupełniony pismem z dnia 6 stycznia 2009 r., w sprawie skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 12 września 2008 r.
We wniosku skarżąca oświadczył, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką. Ich miesięczny dochód z tytułu pobieranego świadczenia rentowego przez matkę wynosi [....] zł. On sam nie posiada stałego dochodu.
W skład majątku skarżącego wchodzi dom o pow. 15 m2 oraz nieruchomość rolna o pow. 3,5 ha, która przynosi jednie pożytki naturalne.
W piśmie z dnia 6 stycznia 2009 r., uzupełniającym wniosek skarżący wyjaśniał, iż budowa budynku mieszkalno - gospodarczego rozpoczęta została w 1985 roku, i była prowadzona systemem gospodarczym. Skarżący nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Stałe miesięczne wydatki związane z utrzymaniem pokrywa z renty matki.
Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawa pomocy w zakresie całkowitym - art. 246 § 1 pkt 1), bądź, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym - art. 246 § 1 pkt 2).
W ocenie Sądu skarżący nie spełnia przesłanek określonych w art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270), stanowiących podstawę do zwolnienie stron od ponoszenia kosztów postępowania w zakresie całkowitym. Posiadany majątek wyklucza skarżącego z kręgu osób, które mogą ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Jednakże zważywszy na fakt, iż skarżący nie posiada stałego dochodu Sąd uznał, iż spełnia on przesłanki określone w art. 246 §1 1 pkt 2 ustawy uzasadniające zwolnienie w zakresie częściowym od uiszczenia wpisu sadowego w całości. W pozostałym zakresie Sąd wniosek o zwolnienie od kosztów oddalił.
Mając powyższe na względzie, Sąd orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245 § 1, 3, art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło