II SA/Kr 1083/09

PostanowienieWSA w Krakowie2010-06-07

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA, ponieważ termin ten nie został zachowany. W przypadku nadania skargi po terminie, sąd odrzuca ją.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 31 marca 2010 r. uchylił decyzję Wojewody dotyczącą odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania. Wyrok z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi organu 14 kwietnia 2010 r. Pełnomocnik organu wniósł skargę kasacyjną 15 maja 2010 r., czyli po upływie 30-dniowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną wniesioną przez Wojewodę [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia 14 maja 2009 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania postanawia: odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez Wojewodę [...] Wyrokiem z dnia 31 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w sprawie ze skargi U. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia 14 maja 2009 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu l instancji. Wyrok z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi Wojewody [...] w dniu 14 kwietnia 2010 r. Skargę kasacyjną na opisany wyżej wyrok pełnomocnik organu wniósł w dniu 15 maja 2010 r. (data stempla pocztowego). Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Skarga kasacyjna wniesiona przez Wojewodę [...] podlega odrzuceniu. Stosownie do art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, póz. 1270 ze zm.-dalej ppsa) skargę wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął bezskutecznie w dniu 14 maja 2010 r. Pełnomocnik organu nadał w urzędzie pocztowym skargę kasacyjną po upływie tego terminu tj. w dniu 15 maja 2010 r. Termin do wniesienia skargi nie został zatem przez niego zachowany. Zgodnie z art. 178 ppsa skarga kasacyjna wniesiona po terminie podlega odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 ppsa należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło